RESUMEN
The main goal is to assess psychological well-being and quality of life in 75 patients with post-surgical treatment for thyroid cancer. A descriptive co relational methodology was used in order to perform this task. Psychological well-being was assessed with the index of Psychological Well-being developed by Dupuy et al., (1984) and Quality of Life was assessed with the Quality of Life Questionnaire SF-36 Health (Ware & Sherbourne, 1992). The instruments were applied to each patient during an interview. Results suggested a high, positive and directly proportional correlation between time after thyroidectomy and the degree of Psychological Well-being and Quality of Life reported by patients. Results also showed a high correlation (significant at the 99 percent level) between the two instruments used.
Se evaluó el bienestar psicológico y la calidad de vida en 75 pacientes posquirúrgicos y con tratamiento para el cáncer de tiroides. Con una metodología descriptiva correlacional. El bienestar psicológico se evaluó con el índice del Bienestar psicológico desarrollado por Dupuy et al., (1984) y la calidad de vida se evaluó con el Cuestionario de Calidad de Vida en Salud SF-36 (Ware & Sherbourne, 1992). Cada paciente se entrevistó personalmente en una sesión, en la cual se aplicaron los dos instrumentos. En los resultados se encontró una alta correlación positiva y directamente proporcional entre el tiempo después de la tiroidectomía y el grado de bienestar psicológico y calidad de vida que reportan los pacientes, también se evidenció una correlación alta (significativa al 99 por ciento) entre los dos instrumentos utilizados, en general.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Calidad de Vida , Neoplasias de la Tiroides/cirugía , Neoplasias de la Tiroides/psicología , Satisfacción Personal , Tiroidectomía/psicología , Periodo Posoperatorio , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
The main goal of this study was to assess the quality of life and psychological well-being of 75 patients with postsurgical treatment for thyroid cancer. Quality of life was evaluated with the Quality of Life Health Questionnaire SF-36, and psychological well-being with the The Psychological Well-Being Index. Each patient was interviewed in a single session. The results obtained showed high correlations (p <0.01) among the two instruments, as well as a directly proportional positive correlation between time from thyroidectomy and the degree of psychological well-being and quality of life reported by patients (AU)
Se pretende evaluar la calidad de vida y bienestar psicológico en 75 pacientes posquirúr- gicos y con tratamiento para el cáncer de tiroides. Se siguió una metodología descriptiva correlacional. La calidad de vida se evaluó con el Cuestionario de Calidad de Vida en Salud -SF36-, y el bienestar psicológico con el Indice del Bienestar psicológico -IBP-. Cada paciente se entrevistó personalmente en una sola sesión, en la cual se le aplicaron los dos instrumentos, que posteriormente fueron analizados con los estadísticos descriptivos necesarios y con los estadístico correlacionales pertinentes para cada caso, se encontró una alta correlación (p <0.01) entre los dos instrumentos, así como, una correlación positiva y directamente proporcional entre el tiempo después de la tiroidectomía y el grado de bienestar psicológico y calidad de vida que reportan los pacientes (AU)