RESUMEN

Oculomotor nerve (CN III) palsy (ONP) has multiple etiologies, with aneurysms and ischemic injury being the two leading causes. The presentations of these conditions differ, as aneurysms commonly manifest with pupillary involvement, while ischemic-related ONP often leads to a pupil-sparing presentation. We present a 63-year-old African American male with a history of sickle cell trait, ocular sickle cell disease, and untreated hypertension that develops "down and out" left eye with a mid-dilated pupil unresponsive to light. However, the patient developed severe left upper tooth pain after the onset of the eye pain, which progressed to ONP. The patient's dental and radiographic evaluation did not indicate any obvious source for his tooth pain. Magnetic resonance imaging (MRI) and magnetic resonance angiography (MRA) of the head revealed a 7-mm saccular aneurysm with a 2-mm neck arising from the left posterior communicating artery (PCOM) aneurysm, and neurovascular surgical intervention was initiated. This case highlights the potential of referred tooth pain as an early symptom in patients with PCOM aneurysm, which physicians should be vigilant about and consider as a potential indicator of the condition. Therefore, collaboration between different specialties, including ophthalmology, neurology, neurosurgery, and dental care, is necessary to formulate a comprehensive treatment plan that effectively addresses the patient's specific needs and challenges.