RESUMEN

OBJECTIVE: Magnetic resonance imaging-guided laser interstitial thermal therapy (MRIgLITT) has been proven safe and effective for the treatment of focal epilepsy of different etiologies. It has also been used to disconnect brain tissue in more extensive or diffuse epilepsy, such as corpus callosotomy and hemispherotomy. METHODS: In this study, we report a case of temporo-parieto-occipital disconnection surgery performed using MRIgLITT assisted by a robotic arm for refractory epilepsy of the posterior quadrant. A highly realistic cadaver simulation was performed before the actual surgery. RESULTS: The patient was a 14-year-old boy whose seizures began at the age of 8. The epilepsy was a result of a left perinatal ischemic event that caused a porencephalic cyst, and despite receiving multiple antiepileptic drugs, the patient continued to experience daily seizures which led to the recommendation of surgery. CONCLUSIONS: A Wada test lateralized language in the right hemisphere. Motor and sensory function was confirmed in the left hemisphere through magnetic resonance imaging functional studies and NexStim. The left MRIgLITT temporo-parieto-occipital disconnection disconnection was achieved using 5 laser fibers. The patient followed an excellent postoperative course and was seizure-free, with no additional neurological deficits 24 months after the surgery.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción La memoria episódica verbal (MEV) no suele resultar alterada en niños con epilepsia focal sometidos a resecciones del lóbulo temporal izquierdo, a diferencia de lo que cabría esperar si se tratara de un cerebro adulto. Los últimos hallazgos sugieren que la actividad epileptógena en los primeros años de vida disrumpe la lateralización del sistema mnésico, lo que conduce al desarrollo de una representación bilateral de la memoria. El presente estudio pretende analizar si la lateralidad de la epilepsia es un predictor significativo de cara al pronóstico posquirúrgico de la MEV en la cirugía de la epilepsia del lóbulo temporal (ELT) en edad pediátrica. Esta investigación también pretende aportar evidencias sobre la relación de la MEV con otros factores demográficos y clínicos relevantes, como el sexo, la edad de inicio de las crisis, la edad quirúrgica y la duración de la epilepsia, así como estudiar el impacto del rendimiento prequirúrgico en la MEV sobre los resultados posquirúrgicos. Pacientes y métodos Se extrajeron de la base de datos del Hospital Sant Joan de Déu y se analizaron retrospectivamente las puntuaciones prequirúrgicas y al año de seguimiento postoperatorio de una tarea de recuerdo de lista de palabras correspondientes a 25 niños intervenidos de ELT (ELT izquierdo, n = 11; ELT derecho, n = 14). Resultados No se encontraron diferencias intergrupales prequirúrgicas significativas al comparar las puntuaciones en MEV sobre la base de la lateralidad de la epilepsia (p > 0,5). En cuanto al grupo de ELT izquierdo, se encontró una alta correlación negativa entre la edad de inicio y la puntuación prequirúrgica del recuerdo libre a largo plazo (rho = –0,72; p = 0,01). No se encontraron cambios intragrupo significativos entre el pre- y el postoperatorio en relación con el rendimiento en la MEV, independientemente de la lateralidad de la epilepsia (grupo de ELT izquierdo, p > 0,56; grupo de ELT derecho, p > 0,12). Conclusiones ... (AU)

INTRODUCTION Verbal episodic memory (VEM) is often unimpaired in children with focal epilepsy undergoing left temporal lobe resections, unlike what we might expect in the adult brain. The latter findings suggest that epileptiform activity in early life disrupts memory system lateralization, leading to the development of bilateral memory representation. The present study aims to analyze whether the laterality of epilepsy is a major predictor for post-operative VEM prognosis in pediatric temporal lobe epilepsy (TLE) surgery. This research also pretends to provide evidence about the relationship of VEM performance with other relevant demographical and clinical factors such as sex, age at onset of seizures, age at surgery and duration of epilepsy, as well as to study the impact of presurgical VEM performance on postsurgical outcomes. PATIENTS AND METHODS Pre-operative and one-year follow-up post-operative word-list recall scores from 25 children who underwent TLE surgery (left-sided, n = 11; right-sided, n = 14) were extracted from the Hospital Sant Joan de Déu database and were retrospectively analyzed. RESULTS No significant presurgical intergroup differences were found when comparing VEM scores by laterality of epilepsy (p > 0.5). Looking at the left TLE group, a high negative correlation was found between the onset age and the pre-operative long-term free recall score (rho = –0.72, p = 0.01). No significant pre- to post-operative intragroup changes were found regarding VEM performance, regardless of epilepsy laterality (left TLE group, p > 0.56; right TLE group, p > 0.12). CONCLUSIONS The laterality of epilepsy does not show to be a significant factor in and of itself (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: Extensive lesions of the posterior quadrant are a relevant cause of pediatric drug-resistant epilepsy. Early surgery is the best treatment in these cases, but conventional multilobar resections carry a significant risk in pediatric patients. Despite temporo-parieto-occipital (TPO) disconnection being the preferable technique due to the preservation of motor function, studies reporting long-term longitudinal outcomes are still limited. This study aims to analyze seizures and developmental outcomes after TPO disconnection. METHODS: A prospective analysis was carried out on 12 children who underwent TPO disconnection. RESULTS: TPO disconnection was performed in 12 pediatric patients aged between 14 months and 18 years (median 6.29 years). The average age of seizure onset was 0.97 ± 1.22 years. Causes of TPO included perinatal ischemia in 4 patients and malformation of cortical development (MCD) in 8 patients. The presenting seizure types were focal motor impaired awareness seizures in 7 children and generalized in 5. The affected hemisphere was the right in 9 patients and the left in 3. In half of the patients, the temporal approach was performed through T1, and in the other 50%, it was performed through T2. After neuropsychological examination, 2 children improved, 7 remained stable, 2 patients presented stagnation and 1 declined. Regarding postoperative complications, nonresorptive hydrocephalus and an asymptomatic caudate nucleus infarct were observed. After a median follow-up of 2 years, 9 patients were in Engel's Class I seizure outcome. CONCLUSION: TPO disconnection is a safe and effective motor-sparing epilepsy surgery for children with refractory seizures located in the posterior quadrant that prevents further cognitive deterioration.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: El traumatismo craneoencefálico (TCE) es una causa común de muerte y discapacidad en la población pediátrica, aunque la bibliografía en población española sea escasa. Desde la perspectiva de la vulnerabilidad temprana, los hallazgos de investigaciones recientes sugieren que la lesión cerebral temprana tiene peores secuelas y un mayor riesgo de impacto. OBJETIVOS: Analizar el perfil de la inteligencia, las funciones ejecutivas y el comportamiento, y examinar la asociación de la edad a la lesión, la gravedad del TCE y los factores ambientales para los resultados cognitivos y conductuales. PACIENTES Y MÉTODOS: Setenta y un participantes con TCE moderado a grave, con edades entre 6 y 16 años, fueron evaluados con medidas de inteligencia (cociente intelectual), funciones ejecutivas y comportamiento. RESULTADOS: Los niños con TCE tienen un mayor riesgo de discapacidad en todos los aspectos de inteligencia, funciones ejecutivas y comportamiento. Los niños que sufrieron una lesión cerebral traumática en la infancia y preescolar registraron más efectos globales en el cociente intelectual y algunos aspectos de las funciones ejecutivas. CONCLUSIONES: Los factores socioeconómicos y culturales son los mejores predictores para el cociente intelectual y el comportamiento. Estos hallazgos contribuyen a una mejor comprensión de las secuelas de TCE en los niños para ayudar en la planificación de rehabilitación y la readaptación a la vida funcional

INTRODUCTION: Traumatic brain injury (TBI) is a common cause of death and disability in the paediatric population, although the literature on the Spanish population is scarce. From the perspective of early vulnerability, recent research fi ndings suggest that early brain injury has worse sequelae and a higher risk of impact. Aims. To analyse the intelligence profi le, executive functions and behaviour, and examine the association between age at the time of the injury, severity of the TBI and environmental factors for cognitive and behavioural outcomes. PATIENTS AND METHODS: Seventy-one participants with moderate to severe TBI, from 6 to 16 years of age, were assessed with measures of intelligence (intelligence quotient), executive functions and behaviour. RESULTS: Children with TBI are at increased risk of disability in all aspects of intelligence, executive functions and behaviour. Children who suff ered a traumatic brain injury in infancy and the preschool period had more overall eff ects on intelligence quotient and some aspects of the executive functions. CONCLUSIONS: Socioeconomic and cultural factors are the best predictors for intelligence quotient and behaviour. These findings contribute to a better understanding of the sequelae of TBI in children, which will help in rehabilitation planning and re-adaptation to functional life

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción. El traumatismo craneoencefálico es una causa habitual de discapacidad adquirida durante la infancia. Las intervenciones tempranas que se centran en la participación de los padres pueden resultar efectivas para reducir las disfunciones del niño. Objetivo. Determinar la eficacia de un nuevo programa de asesoramiento dirigido a padres y escuelas en comparación con un grupo control. Pacientes y métodos. La muestra principal del estudio se obtuvo de un hospital pediátrico. La muestra final consistió en 42 niños de 6 a 16 años. Resultados. Comparando con los datos normativos, las comparaciones pre y post intragrupos mostraron una mejora significativa en el grupo de intervención parental con respecto al grupo control. Conclusiones. La superioridad del grupo de intervención parental sobre el grupo control no sólo fue estadísticamente significativa, sino también clínicamente sustancial y relevante. Los resultados del estudio sugieren que los niños con traumatismo craneoencefálico moderado o grave pueden beneficiarse de un tratamiento familiar intensivo de apoyo

Introduction. Traumatic brain injury is a common cause of acquired disability during childhood. Early interventions focusing on parenting practices may prove effective at reducing negative child outcomes. Aim. To determine the efficacy of a new counselling program aimed at parents and schools compared to a control group. Patients and methods. The main study sample was obtained from a paediatric hospital. The final sample consisted of 42 children aged between 6 and 16 years old. Results. Comparing with normative data, pre-post comparisons between groups showed a significant improvement in the parent group with respect to the control group. Conclusions. The superiority of the parental intervention group over those of the control group was not only statistically significant, but also clinically substantial and meaningful. The results of this study suggest that children with moderate to severe traumatic brain injury can benefit from an intensive supported family treatment

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION AND AIMS: The epilepsy monitoring unit is a space inside a hospital, which objective is to reproduce epileptic seizures in order to better study of an epileptic patient. We have analysed data from all the patients admitted to our pediatric epilepsy unit in the last 5 years. PATIENTS AND METHODS: 191 patients have been admitted in our unit, and we have obtained seizures in 186 admissions (monitoring efficacy, 85.9%). In this report we summarize characteristics of these children, type of seizures and treatment. RESULTS: The most frequent cause of epilepsy in our series is cortical development malformation. Patients are often late in their admission, with a median time of 3 to 4 years from epileptic onset to admission in the epilepsy unit. After the study, 22 patients underwent functional epilepsy surgery, all of them with excellent results, 9 patients underwent vagal nerve stimulator implantation and in 66 patients their previous pharmacological treatment was modified. CONCLUSIONS: The efficacy of our monitoring unit is similar to previously published, 85.9%. After the admission, we have changed diagnose in 57% of the patients and pharmacological treatment in 29%. We recommend the study in a monitoring epilepsy unit of every patient with refractory epilepsy, meaning an epilepsy that does not respond to 2-3 different appropriate treatments.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción y objetivos. La unidad de monitorización continua videoelectroencefalográfica (video-EEG) es una zona dentro del ámbito hospitalario cuyo objetivo es intentar reproducir el mayor número de crisis en un paciente para su estudio. Hemos realizado un análisis de los datos de los pacientes ingresados en los últimos cinco años en nuestra unidad de epilepsia pediátrica. Pacientes y métodos. En total han ingresado 191 pacientes, obteniéndose crisis en 186 (eficacia de la monitorización del 85,9%). En este estudio se resumen las características de estos niños, del tipo de crisis que presentaron y de su tratamiento. Resultados. La causa más frecuente de epilepsia en nuestros niños han sido las malformaciones del desarrollo cortical. Los pacientes tardaron un promedio de 3-4 años desde el inicio de la epilepsia hasta el ingreso en la unidad. Tras el ingreso, 22 pacientes fueron sometidos a cirugía funcional de la epilepsia, con resultados excelentes, a nueve niños se les implantó un estimulador del nervio vago y a 66 se les modificó el tratamiento médico previo, con mejoría significativa de su clínica y su calidad de vida. Conclusiones. La eficacia de la monitorización en nuestra unidad es similar a estudios previos publicados, del 85,9%. Tras el ingreso, hemos modificado el diagnóstico en un 57% y el tratamiento médico en un 29%. Aún tardamos mucho tiempo en ingresar a un paciente en la unidad de monitorización. Recomendamos el estudio en una unidad de monitorización continua video-EEG a todo paciente con epilepsia farmacorresistente, considerada como aquélla que no responde tras dos o tres tratamientos antiepilépticos adecuados (AU)

Introduction and aims. The epilepsy monitoring unit is a space inside a hospital, which objective is to reproduce epileptic seizures in order to better study of an epileptic patient. We have analysed data from all the patients admitted to our pediatric epilepsy unit in the last 5 years. Patients and methods. 191 patients have been admitted in our unit, and we have obtained seizures in 186 admissions (monitoring efficacy, 85.9%). In this report we summarize characteristics of these children, type of seizures and treatment. Results. The most frequent cause of epilepsy in our series is cortical development malformation. Patients are often late in their admission, with a median time of 3 to 4 years from epileptic onset to admission in the epilepsy unit. After the study,22 patients underwent functional epilepsy surgery, all of them with excellent results, 9 patients underwent vagal nerve stimulator implantation and in 66 patients their previous pharmacological treatment was modified. Conclusions. The efficacy of our monitoring unit is similar to previously published, 85.9%. After the admission, we have changed diagnose in 57% of the patients and pharmacological treatment in 29%. We recommend the study in a monitoring epilepsy unit of every patient with refractory epilepsy, meaning an epilepsy that does not respond to 2-3 different appropriate treatment (AU)

Asunto(s)