RESUMEN

BACKGROUND: The purpose of this study was to determine whether whole-body MRI (WBMRI) with diffusion-weighted sequences, which is free of ionizing radiation, can perform as well as traditional methods when used alone for staging or follow-up of pediatric cancer patients. METHODS: After obtaining approval from our institutional research ethics committee and appropriate informed consent, we performed 34 examinations in 32 pediatric patients. The examinations were anonymized and analyzed by two radiologists with at least 10 years' experience. RESULTS: The sensitivity and specificity findings, respectively, were as follows: 100% and 100% for primary tumor; 100% and 86% for bone metastasis; 33% and 100% for lung metastasis; 85% and 100% for lymph node metastasis; and 100% and 62% for global investigation of primary or secondary neoplasias. We observed excellent interobserver agreement for WBMRI and excellent agreement with standard staging examination results. CONCLUSIONS: Our results suggest that pediatric patients can be safely imaged with WBMRI, although not as the only tool but in association with low-dose chest CT (for subcentimeter pulmonary nodules). However, additional exams with ionizing radiation may be necessary for patients who tested positive to correctly quantify and locate the lesions.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Pseudomyxoma peritonei (PMP) is a rare clinical condition, with an incidence of 1-2 cases per million, characterized by the dissemination of mucinous implants on the peritoneal surface and progressive gelatinous ascites. Although it usually presents an indolent behavior, its non-specific clinical presentation contributes to many cases remaining undiagnosed until a laparotomy is performed. With late diagnosis, performed after a long period of clinical deterioration and disease progression, it is common to find complications such as the formation of intestinal fistulas and obstruction. METHOD: Review of the medical record and search for references in the Medline, Lilacs, SciELO and MD Consult databases. RESULTS: There are rare case reports found in the literature demonstrating atypical PMP presentations. Our report is that of a 17-year-old adolescent with a sporadic tumor diagnosed in a primary site in the transverse colon, contrary to data commonly found in the literature that mention a more frequent occurrence in women in the fifth decade of life and with a primary site in the ovary and appendix. The development of mucinous adenocarcinoma is rare in the pediatric population, and topography in the transverse colon and non-familial sporadic pattern are unusual. CONCLUSION: The case reported not only raises awareness about the atypical presentations of the disease, but also emphasizes the use of imaging examinations for diagnosis, which has an important impact on prognosis and survival if performed timely.

Asunto(s)

RESUMEN

Summary Introduction: Pseudomyxoma peritonei (PMP) is a rare clinical condition, with an incidence of 1-2 cases per million, characterized by the dissemination of mucinous implants on the peritoneal surface and progressive gelatinous ascites. Although it usually presents an indolent behavior, its non-specific clinical presentation contributes to many cases remaining undiagnosed until a laparotomy is performed. With late diagnosis, performed after a long period of clinical deterioration and disease progression, it is common to find complications such as the formation of intestinal fistulas and obstruction. Method: Review of the medical record and search for references in the Medline, Lilacs, SciELO and MD Consult databases. Results: There are rare case reports found in the literature demonstrating atypical PMP presentations. Our report is that of a 17-year-old adolescent with a sporadic tumor diagnosed in a primary site in the transverse colon, contrary to data commonly found in the literature that mention a more frequent occurrence in women in the fifth decade of life and with a primary site in the ovary and appendix. The development of mucinous adenocarcinoma is rare in the pediatric population, and topography in the transverse colon and non-familial sporadic pattern are unusual. Conclusion: The case reported not only raises awareness about the atypical presentations of the disease, but also emphasizes the use of imaging examinations for diagnosis, which has an important impact on prognosis and survival if performed timely.

Resumo Introdução: O pseudomixoma peritoneal (PMP) é uma condição clinica rara, com incidência de 1-2 casos por milhão, caracterizada pela disseminação de implantes de natureza mucinosa pela superfície peritoneal e acúmulo progressivo de ascite gelatinosa. Embora apresente geralmente um comportamento indolente, a apresentação clínica inespecífica contribui para que muitos casos permaneçam sem diagnóstico até a realização de laparotomia. Com o diagnóstico tardio, realizado após um longo período de deterioração clínica e progressão de doença, é comum encontrar complicações, como a formação de fístulas e obstruções intestinais. Método: Revisão do prontuário médico e pesquisa bibliográfica nas bases de dados Medline, Lilacs, SciELO e MD Consult. Resultados: São raros os relatos de caso encontrados na literatura que demonstram apresentações atípicas do PMP. O presente estudo apresenta o caso de um adolescente com 17 anos ao diagnóstico e sítio primário no colón transverso com tumor esporádico, contrário aos dados comumente encontrados na literatura, que referem acometimento mais comum em mulheres na quinta década de vida e com sítio primário em ovário e apêndice. O desenvolvimento de adenocarcinoma mucinoso é raro na população pediátrica e a topografia no cólon transverso e padrão esporádico não familial também são pouco usuais. Conclusão: O caso relatado alerta para as apresentações atípicas da doença e enfatiza o uso de exames de imagem para o diagnóstico, que, se realizado precocemente, impacta de maneira importante o prognóstico e a sobrevida.

Asunto(s)

RESUMEN

Cancer is the leading cause of natural death in the pediatric populations of developed countries, yet cure rates are greater than 70% when a cancer is diagnosed in its early stages. Recent advances in magnetic resonance imaging methods have markedly improved diagnostic and therapeutic approaches, while avoiding the risks of ionizing radiation that are associated with most conventional radiological methods, such as computed tomography and positron emission tomography/computed tomography. The advent of whole-body magnetic resonance imaging in association with the development of metabolic- and function-based techniques has led to the use of whole-body magnetic resonance imaging for the screening, diagnosis, staging, response assessment, and post-therapeutic follow-up of children with solid sporadic tumours or those with related genetic syndromes. Here, the advantages, techniques, indications, and limitations of whole-body magnetic resonance imaging in the management of pediatric oncology patients are presented.

Asunto(s)

RESUMEN

Transthoracic needle biopsy with fluoroscopic or computed tomographic guidance is a well-established and safe method for diagnosing malignant and benign thoracic lesions. Nonetheless, ultrasound is as effective as computed tomography for the guidance of transthoracic biopsies of peripheral pulmonary lesions and mediastinal tumors, and it offers some advantages. In this case report, we exemplify the proper use of ultrasound for the percutaneous biopsy of a lung lesion, aiming to show that it can be a safe, inexpensive, rapid, and effective alternative to computed tomography in appropriate cases.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJETIVO: Analisar os aspectos clínicos e radiográficos em pacientes com diagnóstico de tumor de células gigantes ósseo, confirmado por histopatologia. MATERIAIS E MÉTODOS: Os dados clínicos e radiológicos (quando disponíveis) de 115 pacientes com diagnóstico de tumor de células gigantes ósseo foram analisados no presente estudo. RESULTADOS: Dos casos avaliados, 57,4 por cento (66) eram do sexo feminino e 80 por cento (92) eram da raça branca. A média de idade dos pacientes foi de 30 anos e a topografia mais freqüente das lesões foi a metáfise distal do fêmur, em 22,6 por cento (26) dos casos. O aspecto radiográfico mais comum foi o de lesão puramente lítica, em 63,7 por cento (51) dos casos. CONCLUSAO: O tumor de células gigantes é uma neoplasia óssea relativamente comum, com predomínio em indivíduos da raça branca e com aspecto radiológico bem definido.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJETIVO: Avaliar os aspectos radiográficos e clínicos presentes em pacientes com o diagnóstico de sarcoma de Ewing confirmado por histopatologia. MATERIAIS E MÉTODOS: Foram analisados, neste trabalho, os dados clínicos e radiográficos (quando disponíveis) de 226 pacientes com o diagnóstico de sarcoma de Ewing ósseo. RESULTADOS: Dos casos avaliados, 61,5 por cento (139) eram do sexo masculino e 83,7 por cento (189) eram brancos. A mediana de idade dos pacientes foi de 14 anos e a topografia mais freqüente das lesões foi o osso ilíaco, em 13,7 por cento (31) dos casos. O aspecto radiográfico mais comum foi o de lesão lítica com reação periosteal (padrões variados), em 32,7 por cento (74) dos casos. CONCLUSÃO: O sarcoma de Ewing ósseo é uma neoplasia bastante agressiva, ocorrendo mais comumente em indivíduos na segunda década de vida e cujo aspecto radiográfico mais comum é o de lesão lítica com reação periosteal típica de lesão agressiva.

OBJECTIVE: To review the clinical and radiographic findings in patients with histologically confirmed Ewing's sarcoma. MATERIALS AND METHODS: Clinical and radiological (whenever available) data of 226 patients with Ewing's sarcoma of the bone were analyzed. RESULTS: Of the evaluated cases, 61.5% (139) were male and 83.7% (189) were white. The average age was 14 years old and the most common site of the lesions was the iliac bone, seen in 13.7% (31) of the cases. The most common radiological findings were lytic lesion with periosteal reaction, seen in 32.7% (74) of the patients. CONCLUSION: Ewing's sarcoma of bone is an aggressive neoplasm, occurring mainly in the second decade of life, which main radiological findings are lytic lesions with periosteal reaction, typical characteristic of aggressive lesions.

Asunto(s)