RESUMEN
OBJECTIVE: To study the progress of vesicoureteric reflux (VUR) grade III or IV in children followed up prospectively over 10 years. STUDY DESIGN: One hundred forty-nine children (33 boys and 116 girls) with VUR were recruited for the International Reflux Study in Children and were treated with a medical regimen and monitored by means of serial cystograms. VUR disappearance was based on negative findings on 2 consecutive cystograms. RESULTS: At 5 years, VUR with dilatation was seen in 72 (48%) children and VUR without dilatation, in 55 (37%); 22 (15%) children had no reflux. At 10 years, VUR with dilatation was seen in 34 (23%) children and VUR without dilatation, in 37 (25%); 78 (52%) children had no reflux. Grade IV VUR persisted in 8 children. Absence of VUR was significantly associated with grade III versus grade IV VUR (P = .007), unilateral versus bilateral reflux (P = .0002), and age > or = 5 years at entry versus age < 5 years (P = .001). Neither sex nor renal scarring at entry individually affected resolution of VUR. Among 43 (29%) children with intermittent VUR, only 6 had reflux with dilatation at 10 years. CONCLUSION: Continuing reduction in the severity of VUR in children receiving careful medical treatment was observed over 10 years. On the basis of negative findings on 2 consecutive cystograms, VUR was absent in half of the children.
Asunto(s)
Reflujo Vesicoureteral/terapia , Preescolar , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Lactante , Tablas de Vida , Masculino , Ensayos Clínicos Controlados Aleatorios como Asunto , Resultado del Tratamiento , Reflujo Vesicoureteral/cirugíaRESUMEN
To establish the relationship between the type of focal sclerotic lesion of glomeruli and the development of progressive renal disease, the clinical courses of 20 children with focal segmental and 7 with focal global sclerosis were analyzed. Only five patients, all of them with focal segmental sclerosis, did not have the nephrotic syndrome, although all had proteinuria. Results suggest that patients with focal global sclerosis have a course identical to that of children with the minimal lesion form of nephrotic syndrome: onset in early childhood, response to steroid therapy, and a relapsing, nonprogressive course. Focal segmental sclerosis, in constrast, is characterized by older age at onset, high incidence of nephritic symptoms, lack of response to steroid therapy, and a progressive course with histologic and functional deterioration. Since most published reports have not distinguished between these two entities, a more favorable prognosis in focal segmental sclerosis may be inferred than is actually the case.