RESUMEN

POEMS syndrome is a rare condition of paraneoplasic origin characterized by the presence of a sensorimotor polyneuropathy associated with the presence of a proliferative disorder of plasmatic monoclonal cells and overproduction of vascular endothelial growth factor. The acronym "POEMS" represents multisystem findings including polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal plasma cell disorder and skin changes; nevertheless, clinical presentation is heterogeneous. We describe a clinical case, the diagnostic and therapeutic approach in a patient with sensorimotor polyneuropathy in whom POEMS syndrome was diagnosed; to understand this pathology, its clinical and paraclinical manifestations in order to make a diagnosis or to avoid a delayed one and to provide an adequate treatment.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: There has been an increase in the incidence of ischemic stroke in young adults. It is believed that it is due to the increase in traditional cardiovascular risk factors. This change has affected the quality of life of young adults. AIMS: To describe the most common etiologies and risk factors in patients aged ≤ 50 who had ischemic stroke between 2011 and 2018. METHODOLOGY: A cross-sectional study of patients under 50 years who had ischemic stroke between 2011 and 2018 who were evaluated at a comprehensive center in Bogotá, Colombia. We carried out a descriptive analysis of comorbidities, the Trial of Org for Acute Stroke (TOAST), the National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS), and the modified Rankin Scale (mRS). RESULTS: A total of 152 patients were included, out of which 50.66% were men. The most frequent traditional risk factors were smoking history (19%), history of high blood pressure (18%), presence of cardiovascular disease (17%), and history of migraine (15%). The most common etiological subgroups were those classified as "other determined etiologies" (33.5%) and "undetermined etiology" (33.5%), while the most common etiology was carotid or vertebral artery dissection (23%). CONCLUSION: This study demonstrates the need to make a deep evaluation of the past medical history, laboratory tests, and new risk factors in young adults. On the other hand, modifiable cardiovascular risk factors top the list, showing the need to implement health promotion strategies for young adults.

Asunto(s)

RESUMEN

El dolor facetario lumbar es una de las principales causas de dolor lumbar; representa alrededor del 15-56%. La articulación facetaria estabiliza la columna vertebral, tiene un rol fundamental en el soporte, distribución del peso y regulación de los movimientos rotacionales de la columna. Por ello, el conocimiento de la anatomía y de la biomecánica de esta articulación ayuda a tener una mejor comprensión de su participación en la fisiopatología del dolor lumbar y, por ende, mejora su abordaje diagnóstico y terapéutico. Nosotros revisamos aquí los conceptos actuales de embriología, anatomía, biomecánica y la correlación clínica/imagenológica de los cambios asociados a la enfermedad degenerativa facetaria de la columna lumbar.

Low back pain is a very common reason for emergency room consultation, it is found in approximately 60% of adults, and, within it, facet lumbar pain is one of the main causes, accounting for about 15-56% of low back pain cases. The facet joint stabilizes the spine, helps to distribute loads and has a fundamental role in support, weight distribution, and rotational movements regulation of the spine. Consequently, knowledge of the anatomy and biomechanics of this joint is helpful to have a better understanding of their contribution to the low back pain pathophysiology and, therefore, improving diagnostic and therapeutic approaches. This paper aims to review the current concepts of embryology, anatomy, biomechanics, and clinical/imaging correlation of the changes associated with lumbar degenerative facet disease

Asunto(s)

RESUMEN

Reversible cerebral vasoconstriction syndrome (RCVS) is characterised by severe thunderclap headaches (with or without the presence of acute neurological symptoms) and segmental vasoconstriction of cerebral arteries that resolves spontaneously in a period of three months. Cases have been described in the literature with producing and non-producing masses of metanephrines. Within these reports, associations with cavernous haemangioma, medulloblastoma, colon cancer, paraganglioma, pheochromocytoma, uterine fibroids, among others were found. However, no association with adrenal masses which do not produce metanephrines was found. In this context, we reported the case of a woman with this type of tumour associated with RCVS which provided a treatment challenge, as well as we reviewed the literature on cases of RCVS associated with masses.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN El vértigo se define como una sensación rotacional de movimiento y es uno de los principales motivos de consulta en urgencias. Aproximadamente entre el 5 y 7% de los pacientes que asisten a consulta de Medicina General han presentado esta afección en el último año. Por este motivo, es necesario tener una adecuada orientación de los casos que permita identificar su causa y diferenciar entre la patología central y periférica lo que permitirá abordar los pacientes de una manera adecuada, que permita distinguir aquellos que requieran hospitalización para estudios complementarios de los que pueden ser manejados ambulatoriamente. A continuación, revisaremos los principales síntomas clínicos, las pruebas semiológicas más utilizadas y las etiologías más relevantes para describir un abordaje sencillo de este síndrome.

SUMMARY Vertigo is defined as a sensation of rotation or imbalance and is a common complain for emergency room consultation. Approximately between 5% and 7% of patients who consulted their general physician in the last year have presented vertigo. Therefore, it is essential to have an adequate understanding of this disease to properly distinguish between the principal causes as it orients proper treatment. This article is a review of the main symptoms, frequently used clinical exams and relevant etiologies, in order to provide a simple orientation to general practitioners.

Asunto(s)

RESUMEN

No disponible

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN La parálisis pseudoperiférica es una presentación infrecuente del ataque cerebrovascular (ACV) isquémico, que suele llevar a un diagnóstico erróneo de patología de nervio periférico. Se caracteriza por una presentación clínica consistente en paresia de la mano o de un grupo de dedos y alteración de la sensibilidad que puede simular el compromiso de un nervio periférico. Se reporta el caso clínico de un paciente que cursó con parálisis pseudoperiférica, con compromiso motor predominantemente cubital asociado a hipoestesia multimodal en la región hipotenar, lo cual ilustrando la dificultad de la localización topográfica para explicar el compromiso motor y sensitivo por un síndrome mononeuropático, troncular, radicular o medular. Se resalta la importancia de una adecuada evaluación semiológica, que permita hacer aproximaciones diagnósticas acertadas para dar un manejo adecuado de acuerdo con el estudio topográfico en las patologías neurológicas.

SUMMARY Pseudo-peripheral palsy is an infrequent presentation of ischemic stroke, which often leads to a misdiagnosis of peripheral nerve pathology. It is characterized by palsy of the hand or a group of fingers and altered sensitivity which can simulate peripheral nerve damage. We report a case of a patient who had pseudo-peripheral palsy with predominantly ulnar motor involvement, associated with multimodal hypoesthesia in the hypothenar region; illustrating the difficulty of topographic localization to explain motor and sensory involvement by a mononeuropathic, radicular or spinal syndrome. We highlight the importance of an adequate semiological evaluation to accurately diagnose and manage these pathologies.

Asunto(s)

RESUMEN

Los tumores primarios del sistema nervioso representaron aproximadamente el 1,4% de los nuevos diagnósticos de cáncer en 2015 y causan el 2,6% de las muertes por cáncer. Estos tienen una mayor implicación clínica en la población infantil y en adultos jóvenes; y su incidencia disminuye con la edad. Los tumores más frecuentes en los adultos incluyen meningiomas, gliomas y tumores pituitarios. En este artículo se hace una revisión actualizada sobre la epidemiología de los tumores primarios del sistema nervioso, así como las principales características y actualizaciones en el manejo de los tumores más prevalentes en la población adulta.

Primará' nervous system tumors represented approximately 1,4% of new cáncer diagnoses in 2015 and cause 2,6% of deaths secondary' to cáncer. Their major clinical impact is seen in pediatric population and young adults; and their incidence decreases with age. The most frequent tumors in adults inelude meningiomas, gliomas and pituitary tumors. In this arricie, an updated review is made on the epidemiology of primar? tumors of the nervous system, as well as the main features and updates in the management of most prevalent tumors in the adult population.

Asunto(s)