RESUMEN
Severe community-acquired pneumonia (sCAP) remains one of the leading causes of admission to the intensive care unit, thus consuming a large share of resources and is associated with high mortality rates worldwide. The evidence generated by clinical studies in the last decade was translated into recommendations according to the first published guidelines focusing on severe community-acquired pneumonia. Despite the advances proposed by the present guidelines, several challenges preclude the prompt implementation of these diagnostic and therapeutic measures. The present article discusses the challenges for the broad implementation of the sCAP guidelines and proposes solutions when applicable.
Asunto(s)
Infecciones Comunitarias Adquiridas , Neumonía , Humanos , Neumonía/terapia , Neumonía/tratamiento farmacológico , Infecciones Comunitarias Adquiridas/terapia , Infecciones Comunitarias Adquiridas/tratamiento farmacológico , Unidades de Cuidados Intensivos , HospitalizaciónRESUMEN
BACKGROUND: Awake prone positioning has been reported to improve oxygenation for patients with COVID-19 in retrospective and observational studies, but whether it improves patient-centred outcomes is unknown. We aimed to evaluate the efficacy of awake prone positioning to prevent intubation or death in patients with severe COVID-19 in a large-scale randomised trial. METHODS: In this prospective, a priori set up and defined, collaborative meta-trial of six randomised controlled open-label superiority trials, adults who required respiratory support with high-flow nasal cannula for acute hypoxaemic respiratory failure due to COVID-19 were randomly assigned to awake prone positioning or standard care. Hospitals from six countries were involved: Canada, France, Ireland, Mexico, USA, Spain. Patients or their care providers were not masked to allocated treatment. The primary composite outcome was treatment failure, defined as the proportion of patients intubated or dying within 28 days of enrolment. The six trials are registered with ClinicalTrials.gov, NCT04325906, NCT04347941, NCT04358939, NCT04395144, NCT04391140, and NCT04477655. FINDINGS: Between April 2, 2020 and Jan 26, 2021, 1126 patients were enrolled and randomly assigned to awake prone positioning (n=567) or standard care (n=559). 1121 patients (excluding five who withdrew from the study) were included in the intention-to-treat analysis. Treatment failure occurred in 223 (40%) of 564 patients assigned to awake prone positioning and in 257 (46%) of 557 patients assigned to standard care (relative risk 0·86 [95% CI 0·75-0·98]). The hazard ratio (HR) for intubation was 0·75 (0·62-0·91), and the HR for mortality was 0·87 (0·68-1·11) with awake prone positioning compared with standard care within 28 days of enrolment. The incidence of prespecified adverse events was low and similar in both groups. INTERPRETATION: Awake prone positioning of patients with hypoxaemic respiratory failure due to COVID-19 reduces the incidence of treatment failure and the need for intubation without any signal of harm. These results support routine awake prone positioning of patients with COVID-19 who require support with high-flow nasal cannula. FUNDING: Open AI inc, Rice Foundation, Projet Hospitalier de Recherche Clinique Interrégional, Appel d'Offre 2020, Groupement Interrégional de Recherche Clinique et d'Innovation Grand Ouest, Association pour la Promotion à Tours de la Réanimation Médicale, Fond de dotation du CHRU de Tours, Fisher & Paykel Healthcare Ltd.
Asunto(s)
COVID-19 , Posicionamiento del Paciente , Posición Prona , Insuficiencia Respiratoria , Adulto , COVID-19/terapia , Canadá , Francia , Humanos , Irlanda , México , Estudios Prospectivos , Insuficiencia Respiratoria/terapia , SARS-CoV-2 , España , Resultado del Tratamiento , Estados Unidos , VigiliaRESUMEN
OBJECTIVE: To assess whether ventilator-associated lower respiratory tract infections (VA-LRTIs) are associated with mortality in critically ill patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS). MATERIALS AND METHODS: Post hoc analysis of prospective cohort study including mechanically ventilated patients from a multicenter prospective observational study (TAVeM study); VA-LRTI was defined as either ventilator-associated tracheobronchitis (VAT) or ventilator-associated pneumonia (VAP) based on clinical criteria and microbiological confirmation. Association between intensive care unit (ICU) mortality in patients having ARDS with and without VA-LRTI was assessed through logistic regression controlling for relevant confounders. Association between VA-LRTI and duration of mechanical ventilation and ICU stay was assessed through competing risk analysis. Contribution of VA-LRTI to a mortality model over time was assessed through sequential random forest models. RESULTS: The cohort included 2960 patients of which 524 fulfilled criteria for ARDS; 21% had VA-LRTI (VAT = 10.3% and VAP = 10.7%). After controlling for illness severity and baseline health status, we could not find an association between VA-LRTI and ICU mortality (odds ratio: 1.07; 95% confidence interval: 0.62-1.83; P = .796); VA-LRTI was also not associated with prolonged ICU length of stay or duration of mechanical ventilation. The relative contribution of VA-LRTI to the random forest mortality model remained constant during time. The attributable VA-LRTI mortality for ARDS was higher than the attributable mortality for VA-LRTI alone. CONCLUSION: After controlling for relevant confounders, we could not find an association between occurrence of VA-LRTI and ICU mortality in patients with ARDS.
Asunto(s)
Bronquitis/mortalidad , Neumonía Asociada al Ventilador/mortalidad , Respiración Artificial/efectos adversos , Síndrome de Dificultad Respiratoria/terapia , Traqueítis/mortalidad , Anciano , Bronquitis/etiología , Resultados de Cuidados Críticos , Femenino , Mortalidad Hospitalaria , Humanos , Unidades de Cuidados Intensivos , Modelos Logísticos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Neumonía Asociada al Ventilador/etiología , Estudios Prospectivos , Traqueítis/etiologíaRESUMEN
Ventilator-associated lower respiratory tract infection is one of the most frequent complications in mechanically ventilated patients. Ventilator-associated tracheobronchitis has been considered a disease that does not warrant antibiotic treatment by the medical community for many years. In the last decade, several studies have shown that tracheobronchitis could be considered an intermediate process that leads to ventilator-associated pneumonia. Furthermore, ventilator-associated tracheobronchitis has a limited impact on overall mortality but shows a significant association with increased patient costs, length of stay, antibiotic use, and duration of mechanical ventilation. Although we still need clear evidence, especially concerning treatment modalities, the present study on ventilator-associated tracheobronchitis highlights that there are important impacts of including this condition in clinical management and epidemiological and infection surveillance.
As infecções do trato respiratório inferior associadas à ventilação mecânica são uma das complicações mais frequentes em pacientes em ventilação mecânica. Há muitos anos, a traqueobronquite associada à ventilação mecânica tem sido considerada uma doença que não demanda antibioticoterapia. Na última década, diversos estudos demonstraram que a traqueobronquite associada à ventilação mecânica deve ser considerada um processo intermediário que leva à pneumonia associada à ventilação mecânica, uma vez que apesar de ter impacto limitado sobre a mortalidade dos pacientes gravemente enfermos internados nas unidades de terapia intensiva, em contrapartida, demonstra associação significativa com o aumento dos custos hospitalares desses pacientes, assim como do tempo de internação na unidade de terapia intensiva e hospitalar, do uso de antibióticos, e da duração da ventilação mecânica. Embora ainda necessitemos de evidências científicas mais robustas, especialmente no que tange às modalidades terapêuticas, os dados atuais a respeito da traqueobronquite associada à ventilação mecânica salientam que há desfechos suficientemente importantes que exigem vigilância epidemiológica e controle clínico adequados.
Asunto(s)
Bronquitis/etiología , Respiración Artificial/efectos adversos , Traqueítis/etiología , Antibacterianos/administración & dosificación , Bronquitis/epidemiología , Humanos , Neumonía Asociada al Ventilador/epidemiología , Respiración Artificial/métodos , Infecciones del Sistema Respiratorio/epidemiología , Infecciones del Sistema Respiratorio/etiología , Traqueítis/epidemiologíaRESUMEN
PURPOSE: Ventilator-associated tracheobronchitis (VAT) has been suggested as an intermediate process between tracheobronchial colonization and ventilator-associated pneumonia (VAP) in patients receiving mechanical ventilation. The aim of this study was to evaluate the ability of C-reactive protein (CRP) and procalcitonin (PCT) to differentiate between VAT and VAP. METHODS: Pre-planned analysis of the prospective multinational TAVeM database, performed on 2960 patients receiving mechanical ventilation for >48â¯h, including 689 patients with VA-LRTI. Patients with the diagnosis of VAT or VAP microbiologically documented and with one measurement of CRP and/or PCT on the day of diagnosis were included. RESULTS: Four hundred and four patients (mean age 63â¯years, 298 men, ICU mortality 40%) were studied, 207 with VAT and 197 with VAP. On the day of infection diagnosis, the median CRP was elevated in both groups but significantly higher in VAP (18â¯mg/dL vs. 14â¯mg/dL, pâ¯=â¯.001). Median PCT was also significantly higher in VAP (2.1â¯ng/dL vs. 0.64â¯ng/d L, pâ¯<â¯.001). Both biomarkers could not help distinguish between VAT and VAP. CONCLUSION: Although PCT and CRP presented lower values in VAT as compared to VAP, there was a marked overlap of both biomarkers values in both VA-LRTI not allowing adequate discrimination.
Asunto(s)
Proteína C-Reactiva/metabolismo , Neumonía Asociada al Ventilador/sangre , Polipéptido alfa Relacionado con Calcitonina/sangre , Anciano , Biomarcadores/sangre , Brasil , Femenino , Francia , Mortalidad Hospitalaria , Humanos , Unidades de Cuidados Intensivos , Irlanda , Masculino , Persona de Mediana Edad , Neumonía Asociada al Ventilador/mortalidad , Portugal , Estudios Prospectivos , EspañaRESUMEN
BACKGROUND: Ventilator-associated tracheobronchitis has been suggested as an intermediate process between tracheobronchial colonisation and ventilator-associated pneumonia in patients receiving mechanical ventilation. We aimed to establish the incidence and effect of ventilator-associated tracheobronchitis in a large, international patient cohort. METHODS: We did a multicentre, prospective, observational study in 114 intensive care units (ICU) in Spain, France, Portugal, Brazil, Argentina, Ecuador, Bolivia, and Colombia over a preplanned time of 10 months. All patients older than 18 years admitted to an ICU who received invasive mechanical ventilation for more than 48 h were eligible. We prospectively obtained data for incidence of ventilator-associated lower respiratory tract infections, defined as ventilator-associated tracheobronchitis or ventilator-associated pneumonia. We grouped patients according to the presence or absence of such infections, and obtained data for the effect of appropriate antibiotics on progression of tracheobronchitis to pneumonia. Patients were followed up until death or discharge from hospital. To account for centre effects with a binary outcome, we fitted a generalised estimating equation model with a logit link, exchangeable correlation structure, and non-robust standard errors. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT01791530. FINDINGS: Between Sept 1, 2013, and July 31, 2014, we obtained data for 2960 eligible patients, of whom 689 (23%) developed ventilator-associated lower respiratory tract infections. The incidence of ventilator-associated tracheobronchitis and that of ventilator-associated pneumonia at baseline were similar (320 [11%; 10·2 of 1000 mechanically ventilated days] vs 369 [12%; 8·8 of 1000 mechanically ventilated days], p=0·48). Of the 320 patients with tracheobronchitis, 250 received appropriate antibiotic treatment and 70 received inappropriate antibiotics. 39 patients with tracheobronchitis progressed to pneumonia; however, the use of appropriate antibiotic therapy for tracheobronchitis was associated with significantly lower progression to pneumonia than was inappropriate treatment (19 [8%] of 250 vs 20 [29%] of 70, p<0·0001; crude odds ratio 0·21 [95% CI 0·11-0·41]). Significantly more patients with ventilator-associated pneumonia died (146 [40%] of 369) than those with tracheobronchitis (93 [29%] of 320) or absence of ventilator-associated lower respiratory tract infections (673 [30%] of 2271, p<0·0001). Median time to discharge from the ICU for survivors was significantly longer in the tracheobronchitis (21 days [IQR 15-34]) and pneumonia (22 [13-36]) groups than in the group with no ventilator-associated lower respiratory tract infections (12 [8-20]; hazard ratio 1·65 [95% CI 1·38-1·97], p<0·0001). INTERPRETATION: This large database study emphasises that ventilator-associated tracheobronchitis is a major health problem worldwide, associated with high resources consumption in all countries. Our findings also show improved outcomes with use of appropriate antibiotic treatment for both ventilator-associated tracheobronchitis and ventilator-associated pneumonia, underlining the importance of treating both infections, since inappropriate treatment of tracheobronchitis was associated with a higher risk of progression to pneumonia. FUNDING: None.