RESUMEN
INTRODUCTION: Buruli ulcer (BU) is an infectious disease caused by Mycobacterium ulcerans. Benin, one of the most severely affected countries, notified 365 cases in 2012. This article presents the results of a psychosocial and behavioural survey conducted in the context of a health promotion (HP) project with community participation. This paper describes the diagnosis, prevention, behaviours, as well as perceptions and experiences related to BU. METHODS: A cross-sectional study was conducted in two villages (Azonme, Houedota) of Benin Atlantic department. From 15 May to 19 June 2011, a volunteer survey was conducted with 15 former patients and 15 new patients, selected by purposive sampling and 30 randomly selected healthy individuals. Encoding and data analysis were performed with SPSS and Excel. RESULTS: Respondents were aged 11 to 100 years with a mean age of 36.63 years and 55% were men. More than 96% of respondents were aware of BU (symptoms, mode of transmission, prevention and treatment). % were familiar with the mode of transmission, but were not aware of preventive measures. Twenty-none of the 30 patients or former patients were treated in hospital. The attributed and perceived (including non-medical) causes of the disease were water (52), bacteria (17), bad luck (5). 92% of respondents were satisfied with the services of health professionals but proposed changes (46) concerning hospital accessibility and cost of care. DISCUSSION: These results show similarities and differences compared to those reported in the literature on the subject. These surveys were the basis for health promotion interventions with the participation of two communities.
Asunto(s)
Úlcera de Buruli/prevención & control , Conductas Relacionadas con la Salud , Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud , Promoción de la Salud/métodos , Adolescente , Adulto , Anciano , Benin/epidemiología , Úlcera de Buruli/diagnóstico , Úlcera de Buruli/epidemiología , Niño , Estudios Transversales , Femenino , Accesibilidad a los Servicios de Salud , Encuestas Epidemiológicas , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Mycobacterium ulcerans/aislamiento & purificación , Satisfacción del Paciente/estadística & datos numéricos , Adulto JovenRESUMEN
Buruli ulcer (BU) is an infectious skin disease caused by Mycobacterium ulcerans. It mainly affects poor communities living close to bodies of water. In the absence of early treatment, this "neglected" disease can cause lasting deformities and may require limb amputation. It is reported in 34 countries and is the third most common mycobacterial disease in immunocompetent patients. Considerable progress has been made in treatment and prevention. The Cotonou Declaration (2009) describes the recommended control strategies. Although effective, current control strategies are limited because they do not take into account all the factors that influence emergence, prevention and cure of the disease. The control of Buruli ulcer mainly depends on intervention on social, cultural and psychosocial factors that influence preventive and self-care behaviour. The health promotion approach requires collaboration with populations in order to perform simultaneous actions on BU factors in the community setting. Although effective on many health problems, health promotion is not applied in the fight against BU due to the absence of action on all factors such as poverty. This article presents a review of the literature on BU strategies and community approaches. 407 relevant articles published in 1998-2013 period were examined. Eleven programmes are based on a top-down approach, which does not include populations in decision-making processes, unlike the bottom-up participatory approaches recommended in health promotion. Three health promotion programmes and 6 community-based participatory approaches were identified and examined. Community participation and empowerment constitute the basis for a community approach in the fight against Buruli ulcer.