RESUMEN
Introduction: Quality of life is a set of situations that contribute to people's well-being. In pregnantwomen, it is necessary to explore the emotional, social and physical aspects. Few studies in the LatinAmerican population explore the quality of life of pregnant women. The objective was to establishthe frequency of deterioration of the physical, psychological, social and environmental quality of lifeand to identify the associated factors in pregnant women residing in cities of the ColombianCaribbean who attended prenatal consultation.Material and methods: A cross-sectional study was conducted on 509 pregnant women whoperformed daily activities and participated voluntarily and anonymously after signing informedconsent. They filled out a form that explored sociodemographic and clinical characteristics andapplied the WHOQOL-BREF scale, identifying the poor quality of life. Adjusted logistic regressionwas performed to estimate the association between quality of life (dependent variable) andbiopsychosocial factors (independent variables).Results: The age of the participants was 26.8 ± 6.2 years. In 250 (49.1%) physical or mentaldeterioration was identified, in 281 (55.2%) deterioration of the social relationship and in 270(53.0%) of the environmental relationship. Diabetes OR:6.01[95%CI:1.20-18.42], depressionOR:4.71[95%CI:1-20-18.42], living in a rural area OR:2.96[95%CI :1.78-4.91], anguish withpregnancy OR:2.87[95%CI:1.65-5.01], financial problems OR:2.61[95%CI:1.54-4.40 ] or coupleOR:2.60[95%CI:1.03-6.69], were associated with impaired quality of life (p<0.01). Beingcohabiting, compared to being alone, and being a student/employee versus a housewife, wereassociated with a lower possibility of deterioration in quality of life (p<0.01).Conclusions: Deterioration of each quality of life domain was identified in half of the pregnantwomen and several biopsychosocial factors were significantly associated. ... (AU)
Introducción: La calidad de vida es un conjunto de situaciones que contribuyen al bienestar de laspersonas. En las mujeres embarazadas es necesario explorar los aspectos emocionales, sociales yfísicos. Son pocos los estudios en población latinoamericana que exploran la calidad de vida de lasgestantes. El objetivo fue establecer la frecuencia de deterioro de la calidad de vida física,psicológica, social y ambiental e identificar los factores asociados en gestantes residentes en ciudadesdel Caribe colombiano que acudieron a consulta prenatal.Material y métodos: Se realizó un estudio transversal en 509 gestantes que realizaban actividadescotidianas y participaban de forma voluntaria y anónima previa firma del consentimiento informado.Llenaron un formulario que exploró características sociodemográficas y clínicas y aplicaron la escalaWHOQOL-BREF, identificando la mala calidad de vida. Se realizó una regresión logística ajustadapara estimar la asociación entre calidad de vida (variable dependiente) y factores biopsicosociales(variables independientes).Resultados: La edad de los participantes fue de 26,8 ± 6,2 años. En 250 (49,1%) se identificódeterioro físico o mental, en 281 (55,2%) deterioro de la relación social y en 270 (53,0%) de larelación ambiental. Diabetes OR:6.01[IC95%:1.20-18.42], depresión OR:4.71[IC95%:1-20-18.42],vivir en zona rural OR:2.96[IC95% :1.78-4.91], angustia con embarazo OR:2,87[IC95%:1,65-5,01],problemas financieros OR:2,61[IC95%:1,54-4,40] o pareja OR:2,60[IC95%:1,03-6,69], se asociaroncon deterioro de la calidad de vida (p<0,01). Ser conviviente, comparado con estar solo, y serestudiante/empleado versus ama de casa, se asoció con una menor posibilidad de deterioro en lacalidad de vida (p<0,01).Conclusiones: Se identificó deterioro de cada dominio de la calidad de vida en la mitad de lasgestantes y varios factores biopsicosociales se asociaron significativamente. ... (AU)