RESUMEN
Kielmeyera rugosa is a medicinal plant known in Northeastern Brazil as 'pau-santo', and it is used in the treatment of several tropical diseases such as malaria, schistosomiasis, and leishmaniasis. We evaluated antihyperalgesic and anti-inflammatory activities of methanol stem extract of K. rugosa (MEKR) in mice. The mechanical hyperalgesia induced by carrageenan and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), prostaglandin E2 , and dopamine were assessed. We also investigated the anti-inflammatory effect of MEKR on carrageenan-induced pleurisy and paw edema. Ninety minutes after the treatment, the animals were submitted to an imunofluorescence for Fos protein. MEKR (100, 200, and 400 mg/kg; p.o.) inhibited the development of mechanical hypernociception and edema. MEKR significantly decreased TNF-α and interleukin 1ß levels in pleural lavage and suppressed the recruitment of leukocytes. MEKR (1, 10, and 100 mg/mL) did not produce cytotoxicity, determined using the methyl-thiazolyl-tetrazolium assay in vitro. The locomotor activity was not affected. MEKR activated significantly the bulb olfactory, piriform cortex, and periaqueductal gray of the central nervous system. Our results provide first time evidence to propose that MEKR attenuates mechanical hyperalgesia and inflammation, in part, through an activation of central nervous system areas, mainly the periaqueductal gray and piriform cortex areas.
Asunto(s)
Analgésicos/farmacología , Antiinflamatorios/farmacología , Sistema Nervioso Central/efectos de los fármacos , Citocinas/metabolismo , Hiperalgesia/tratamiento farmacológico , Inflamación/tratamiento farmacológico , Extractos Vegetales/farmacología , Animales , Carragenina/efectos adversos , Dinoprostona/metabolismo , Dopamina/metabolismo , Edema/tratamiento farmacológico , Interleucina-1beta/metabolismo , Magnoliopsida/química , Masculino , Ratones , Sustancia Gris Periacueductal/efectos de los fármacos , Corteza Piriforme/efectos de los fármacos , Tallos de la Planta/química , Pleuresia/tratamiento farmacológico , Proteínas Proto-Oncogénicas c-fos/metabolismo , Factor de Necrosis Tumoral alfa/metabolismoRESUMEN
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Remirea maritima Aubl., popularly known as "capim-da-praia", is popularly employed in the treatment of diarrhea, kidney disease, fever, and for analgesic and anti-inflammatory purposes through the preparation of teas. Few studies have focused on the chemical composition and its biological properties. AIM OF THE STUDY: This work evaluated the antinocipetive, anti-inflammatory and antioxidant activities of the aqueous extract from Remirea maritima Aubl. as well as the isolation and identification of the chemical compounds. MATERIALS AND METHODS: Compounds were isolated from aqueous extract of Remirea maritima through preparative HPLC and the structures were identified by means of NMR and MS analysis. The tests for antinociceptive, anti-inflammatory, and antioxidant activities, along with motor coordination test (Rota rod), were performed over the aqueous extract. RESULTS: The phytochemical investigation of aqueous extract of Remirea maritima resulted in the isolation of three flavone glycosides. The structures of these compounds were determined by means of MS and 1D and 2D NMR data as vitexin-2â³-O-ß-D-glucopyranoside, isovitexin-2â³-O-ß-D-glucopyranoside, and luteolin-7-O-glucuronide. Acute pretreatment with aqueous extract (100, 200 or 400mg/kg, i.p.) caused a significant decrease (p<0.001) in the number of abdominal writhes. In the formalin test, higher doses significantly inhibited the late (inflammatory pain) phase of formalin-induced licking (p<0.05 or 0.001). In the hot plate test, there was no significant difference in nociceptive behavior, discarding the possible central effect of the aqueous extract. In the rota rod test, it was verified that the aqueous extract in all concentration evaluated does not alter the motor coordination of mice, such antinociceptive results were unlikely to be caused by motor abnormality. In the peritonitis test, induced by carrageenan, the treatment with aqueous extract produced a significant reduction in leukocyte migration in all concentration evaluated. Additionally, a significant reduction of lipoperoxidation (TBARS test) and in nitric oxide formation (.NO Scavenging assay) was observed in antioxidant activity assay. CONCLUSION: The biological and phytochemical investigations of the aqueous extract of Remirea maritima resulted in the identification of three flavone glycosides that have been described here for the first time in Remirea and effective analgesic activity in various pain models, probably mediated via the inhibition of peripheral mediators which could be related to its strong antioxidant effect observed in vitro.