RESUMEN
Introduction: Fractures of the frontal bone correspond to 5 to 15% of all facial fractures. This type of fracture can lead to difficulties in restoring bone congruence and to postoperative secondary aesthetic problems. Objective: This paper aims to present a clinical case report of frontal bone fracture where a late reconstruction was performed using a titanium mesh with the aid of stereolithographic model prototyping. Case report: Female patient, 26 years old, with aesthetic sequelae in the upper third of the face after a motorcycle accident. The imaging exams showed a comminuted frontal bone fracture, as well as upper edge and right orbit ceiling involvement. The planning consisted of reconstruction of the affected area with the use of a titanium mesh pre-shaped in a stereolithographic model. The procedure was performed under general anesthesia and coronal access. After installation of the fixation material, pericranial flap rotation and suture of the surgical wound were performed. The patient progressed well, with considerable improvement in facial aesthetics. Conclusion: This paper reports the importance of good planning in cases of frontal bone fracture sequel, in which the use of model-shaped mesh in a stereolithographic model tends to optimize surgery, bringing aesthetic and psychosocial benefits. (AU)
Introdução: As fraturas do osso frontal correspondem de 5 a 15% de todas as fraturas faciais. Esse tipo de fratura pode levar a dificuldades na restauração da congruência dos ossos e a problemas secundários estéticos pós-operatórios. Objetivo: Este trabalho objetiva apresentar um relato de caso clínico de fratura do osso frontal onde foi realizada reconstrução tardia utilizando tela de titânio com auxílio da prototipagem de modelo estereolitográfico. Relato de caso: Paciente do sexo feminino, 26 anos, apresentando sequela estética em terço superior da face após acidente motociclístico. Os exames de imagem demonstraram fratura cominutiva em osso frontal, além de envolvimento de bordo superior e teto de órbita direita. O planejamento consistiu de reconstrução da área afetada com uso de tela de titânio pré-modelada em modelo estereolitográfico. O procedimento foi realizado sob anestesia geral e acesso coronal. Após instalação do material de fixação optou-se pela rotação de retalho de pericrânio e sutura da ferida cirúrgica. A paciente evoluiu bem, com melhora considerável da estética facial. Conclusão: Este trabalho relata a importância do bom planejamento em casos de sequela de fratura do osso frontal, no qual o uso de telas modeladas em modelo estereolitográfico tendem otimizar a cirurgia, trazendo benefícios estéticos e psicossociais. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Titanio , Hueso Frontal , Traumatismos CraneocerebralesRESUMEN
As sequelas faciais decorrentes do trauma representam grande desafio para o cirurgião buco-maxilo-facial e exigem que este tenha em mente o conhecimento anatômico, cirúrgico, do acervo material, bem como do aporte tecnológico que lhe assiste a prática cirúrgica. Frente aos biomateriais utilizados na confecção protética, a resina acrílica aparece como uma possibilidade amplamente vantajosa para o profissional e para o paciente, e, uma vez somada às técnicas de prototipagem, se tornam ainda mais eficientes e eficazes. O presente trabalho objetiva discutir o uso da resina acrílica no tratamento das sequelas faciais após o trauma por meio da apresentação de um caso clínico... (AU)
As the facial sequelae resulting from trauma represent a great challenge for the maxillo-facial surgeon, and require that keep in mind the knowlodge about anatomical, surgical, material assets and the technological support that assists you to surgical practice. In view of the prosthetic biomaterials used in making the acrylic resin appears as a widely advantageous possibility for professional and patient, and once added to the prototyping techniques become more efficient and effective. This paper aims to discuss the use of acrylic resin in the treatment of facial sequelae after trauma by presenting a clinical case... (AU)