RESUMEN
O presente trabalho teve como propósito estudar as características histopatológicas de 15 casos de gengiva clinicamente sadia, 30 casos de gengivite crônica e 10 casos de periodontite, com o intuito de avaliar a qualidade do infiltrado inflamatório e as alterações teciduais decorrentes da reação inflamatória nos estados de saúde e doença periodontal. Nossos resultados revelaram que, em todas as amostras de tecido gengival clinicamente sadio, células inflamatórias estavam presentes, especialmente linfócitos. A maioria das amostras de gengivite crônica exibiu um filtrado inflamatório predominantemente linfocitário, ao passo que metade das amostras de periodontite revelou um infiltrado inflamatório variando de linfoplasmocitário a predominantemente plasmocitário. Quanto ao grau de colagenização, as amostras de gengivite crônica e periodontite com infiltrado significativo de plasmócitos exibiram um grau de colagenização variável, de discreto a moderado. Em contrapartida, as amostras de gengiva clinicamente sadia e gengivite crônica, em que predominava o infiltrado linfocitário, exibiram grau de colagenização, variando de moderado a intenso. Independentemente do estado de saúde ou doença periodontal, todos os espécimes teciduais analisados em nossa pesquisa exibiram alterações epiteliais do tipo acantose, degeneração hidrópica, espongiose e/ou exocitose, e, em sua grande maioria, intenso grau de vascularização