RESUMEN
La planta de celidonia crece salvaje en nuestro medio y se vende libremente en internet. Se utiliza en la medicina tradicional china y en fitoterapia, por ejemplo, para diversas enfermedades cutáneas, como antiinflamatorio y como antiespasmódico. Su ingesta puede provocar toxicidad, en forma de insuficiencia renal aguda, tetania, paresias o hepatitis aguda, entre otros. Tras la revisión bibliográfica, recomendamos realizar en los servicios de Urgencias una exploración física completa del paciente, análisis de sangre (incluyendo hematimetría con fórmula, coagulación y bioquímica con iones (sodio, potasio, calcio), albúmina, creatinina, urea, transaminasas, bilirrubina, lactato deshidrogenasa) y de orina. Dado que no se dispone de un antídoto específico, el tratamiento será sintomático y de soporte. Si el paciente permanece asintomático, se recomienda observación durante 4-6 horas. (AU)
Greater celandine is a plant that grows wild in our area and it is sold freely on the web. It is used in traditional Chinese medicine and in phytotherapy, for example, to treat several dermatological disorders, as anti-inflammatory and as antispasmodic. If ingested, it can produce toxicity, as acute kidney injury, tetany, paresis or acute hepatitis, among others. After our bibliographical review, we recommend that a complete physical examination to the patient is performed in Emergency service, blood test including hematometry, coagulation and biochemistry which includes ions (sodium, potassium and calcium), also albumin, creatinine, urea, transaminases, bilirubin, lactate dehydrogenase (LDH) and a urine test.A specific antidote is not available; therefore, treatment will be symptomatic and supportive. If the patient remains asymptomatic, we recommend observation for 4-6 hours. (AU)