RESUMEN

The aim of this study was to compare the PSPT standardized in-house as an alternative to MPT for potency assays of pertussis component. Statistical analyses have showed similar pertussis potency values when PSPT was compared to MPT. Significant correlation between the potency results obtained by in vivo and in vitro assays was also been observed. Results by PSPT have demonstrated reproducibility and accuracy for potency pertussis control and this approach has been considered promising for use at least during the steps of production.

Asunto(s)

RESUMEN

The aim of this study was to compare the PSPT standardized in-house as an alternative to MPT for potency assays of pertussis component. Statistical analyses have showed similar pertussis potency values when PSPT was compared to MPT. Significant correlation between the potency results obtained by in vivo and in vitro assays was also been observed. Results by PSPT have demonstrated reproducibility and accuracy for potency pertussis control and this approach has been considered promising for use at least during the steps of production.

RESUMEN

A raiva é uma zoonose letal transmitida ao homem pela inoculação do vírus rábico, principalmente pela mordedura de animais infectados. Em 2005, o Ministério da Saúde brasileiro gastou cerca de R$66 milhões com ações de vigilância epidemiológica, empregados em campanha de vacinação e na aquisição de imunobiológicos. O controle sorológico é exigência básica para a correta avaliação da pessoa vacinada. Neste trabalho, 91 soros de 34 indivíduos foram submetidos à titulação de anticorpos pela técnica de rápida inibição de focos fluorescentes, adaptada a microplacas de 96 poços, para comparar um conjugado produzido in house com outro comercial. Do total, 74 soros (82,2por cento) apresentaram título maior ou igual a 0,5UI/mL e 12 soros (13,33por cento), título menor que 0,5UI/mL. Estes resultados mostram que a rápida inibição de focos fluorescentes utilizando o conjugado produzido in house foi tão sensível quanto com o conjugado comercial. As diferenças entre os conjugados não foram significativas e os títulos de anticorpos apresentaram elevada correlação (r = 0,94).

Asunto(s)

RESUMEN

Yellow fever (YF) vaccines (17D-204 and 17DD) are well tolerated and cause very low rates of severe adverse events (YEL-SAE), such as serious allergic reactions, neurotropic adverse diseases (YEL-AND), and viscerotropic diseases (YEL-AVD). Viral and host factors have been postulated to explain the basis of YEL-SAE. However, the mechanisms underlying the occurrence of YEL-SAE remain unknown. The present report provides a detailed immunological analysis of a 23-year-old female patient. The patient developed a suspected case of severe YEL-AVD with encephalitis, as well as with pancreatitis and myositis, following receipt of a 17D-204 YF vaccination. The patient exhibited a decreased level of expression of Fc-gammaR in monocytes (CD16, CD32, and CD64), along with increased levels of NK T cells (an increased CD3(+) CD16(+/-) CD56(+/-)/CD3(+) ratio), activated T cells (CD4(+) and CD8(+) cells), and B lymphocytes. Enhanced levels of plasmatic cytokines (interleukin-6 [IL-6], IL-17, IL-4, IL-5, and IL-10) as well as an exacerbated ex vivo intracytoplasmic cytokine pattern, mainly observed within NK cells (gamma interferon positive [IFN-gamma(+)], tumor necrosis factor alpha positive [TNF-alpha(+)], and IL-4 positive [IL-4(+)]), CD8(+) T cells (IL-4(+) and IL-5(+)), and B lymphocytes (TNF-alpha(+), IL-4(+), and IL-10(+)). The analysis of CD4(+) T cells revealed a complex profile that consisted of an increased frequency of IL-12(+) and IFN-gamma(+) cells and a decreased percentage of TNF-alpha(+), IL-4(+), and IL-5(+) cells. Depressed cytokine synthesis was observed in monocytes (TNF-alpha(+)) following the provision of antigenic stimuli in vitro. These results support the hypothesis that a strong adaptive response and abnormalities in the innate immune system may be involved in the establishment of YEL-AND and YEL-AVD.

Asunto(s)

RESUMEN

The yellow fever vaccine is very effective with a single injection conferring protection for at least 10 years. Recent evidence suggests that the innate immune cells activated through Toll-like receptors (TLRs), are critical determinants of the robustness of the adaptive response. Therefore, we investigated the NK cell status in eight healthy volunteers after vaccination with YF 17DD virus. Shortly after vaccination, we observed increased expression of TLR-3 and TLR-9 in NK cells and markers such as CD69, HLA-DP-DQ-DR, CD38 and CD16. The up-regulation of CD69 was positively correlated with the presence of TLRs throughout the post-vaccination period and the circulating IFN-gamma was significantly augmented. These results suggest that TLRs may play an important role in NK cell activation during the immune response to vaccination, indicating a potential role for NK cells in helping the development of long-lasting protective memory.

Asunto(s)

RESUMEN

A randomized, double-blinded study evaluating the immunogenicity, safety and consistency of production of a combined diphtheria-tetanus-pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine entirely produced in Brazil by Bio-Manguinhos and Instituto Butantan (DTP/Hib-BM) was undertaken. The reference vaccine had the same DTP vaccine but the Hib component was produced using purified materials supplied by GlaxoSmithKline (DTP/Hib-GSK), which is registered and has supplied the Brazilian National Immunization Program for over more than five years. One thousand infants were recruited for the study and received vaccinations at two, four and six months of age. With respect to immunogenicity, the vaccination protocol was followed in 95.6% and 98.4% of infants in the DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK groups, respectively. For the Hib component of the study, there was 100% seroprotection (> or =0.15 microg/mL) with all three lots of DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK. The geometric mean titer (GMT) was 9.3 microg/mL, 10.3 microg/mL and 10.3 microg/mL for lots 1, 2 and 3 of DTP/Hib-BM, respectively, and the GMT was 11.3 g/mL for DTP/Hib-GSK. For diphtheria, tetanus and pertussis, seroprotection was 99.7%, 100% and 99.9%, respectively, for DTP/Hib-BM, three lots altogether and 99.2%, 100% and 100% for DTP/Hib-GSK. GMTs were similar across all lots and vaccines. Adverse events rates were comparable among the vaccine groups. The Brazilian DTP/Hib vaccine demonstrated an immunogenicity and reactogenicity profile similar to that of the reference vaccine.

Asunto(s)

RESUMEN

A randomized, double-blinded study evaluating the immunogenicity, safety and consistency of production of a combined diphtheria-tetanus-pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine entirely produced in Brazil by Bio-Manguinhos and Instituto Butantan (DTP/Hib-BM) was undertaken. The reference vaccine had the same DTP vaccine but the Hib component was produced using purified materials supplied by GlaxoSmithKline (DTP/Hib-GSK), which is registered and has supplied the Brazilian National Immunization Program for over more than five years. One thousand infants were recruited for the study and received vaccinations at two, four and six months of age. With respect to immunogenicity, the vaccination protocol was followed in 95.6 percent and 98.4 percent of infants in the DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK groups, respectively. For the Hib component of the study, there was 100 percent seroprotection (>0.15 µg/mL) with all three lots of DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK. The geometric mean titer (GMT) was 9.3 µg/mL, 10.3 µg/mL and 10.3 µg/mL for lots 1, 2 and 3 of DTP/Hib-BM, respectively, and the GMT was 11.3 g/mL for DTP/Hib-GSK. For diphtheria, tetanus and pertussis, seroprotection was 99.7 percent, 100 percent and 99.9 percent, respectively, for DTP/Hib-BM, three lots altogether and 99.2 percent, 100 percent and 100 percent for DTP/Hib-GSK. GMTs were similar across all lots and vaccines. Adverse events rates were comparable among the vaccine groups. The Brazilian DTP/Hib vaccine demonstrated an immunogenicity and reactogenicity profile similar to that of the reference vaccine.

Asunto(s)

RESUMEN

Early experiments have resulted in the establishment of an efficient methodology for the production of a yellow fever vaccine in chicken embryo fibroblasts (CEF) using the 17DD virus strain [Freire, M.S., Mann, G.F., Marchevsky, R.S., Yamamura, A.M., Almeida, L.F., Jabor, A.V., Malachias, J.M., Coutinho, E.S., Galler, R., 2005. Production of yellow fever 17DD vaccine virus in primary culture of chicken embryo fibroblasts: yields, thermo and genetic stability, attenuation and immunogenicity. Vaccine 23, 2501-2512]. To investigate the role of the interferon system in vaccine virus yields, CEF cultures seeded at high and low cell densities and infected with the yellow fever 17DD virus were used. The supernatants of these cultures were tested for the presence of interferon by an assay based on the reduction of cytopathic effect of a challenge virus (Sindbis), for the enzymatic activity of the interferon-induced 2',5'-oligoadenylate synthetase and for the expression of 2',5'-oligoadenylate synthetase mRNA. The presence of interferon and its influence in the replication of yellow fever 17DD virus in CEF cultures was clearly demonstrated.

Asunto(s)

RESUMEN

The objective of this paper is to propose a protocol to analyze blood samples in yellow fever 17DD vaccinated which developed serious adverse events. We investigated whether or not the time between sample collection and sample processing could interfere in lymphocyte subset percentage, for it is often impossible to analyze blood samples immediately after collection due to transport delay from collection places to the flow cytometry facility. CD4+CD38+ T, CD8+CD38+ T, CD3+ T, CD19+ B lymphocyte subsets were analyzed by flow cytometry in nine healthy volunteers immediately after blood collection and after intervals of 24 and 48 h. The whole blood lysis method and gradient sedimentation by Histopaque were applied to isolate peripheral blood mononuclear cells for flow cytometry analyses. With the lysis method, there was no significant change in lymphocyte subset percentage between the two time intervals (24 and 48 h). In contrast, when blood samples were processed by Histopaque gradient sedimentation, time intervals for sample processing influenced the percentage in T lymphocyte subsets but not in B cells. From the results obtained, we could conclude that the whole blood lysis method is more appropriate than gradient sedimentation by Histopaque for immunophenotyping of blood samples collected after serious adverse events, due to less variation in the lymphocyte subset levels with respect to the time factor.

Asunto(s)

RESUMEN

The objective of this paper is to propose a protocol to analyze blood samples in yellow fever 17DD vaccinated which developed serious adverse events. We investigated whether or not the time between sample collection and sample processing could interfere in lymphocyte subset percentage, for it is often impossible to analyze blood samples immediately after collection due to transport delay from collection places to the flow cytometry facility. CD4+CD38+ T, CD8+CD38+ T, CD3+ T, CD19+ B lymphocyte subsets were analyzed by flow cytometry in nine healthy volunteers immediately after blood collection and after intervals of 24 and 48 h. The whole blood lysis method and gradient sedimentation by Histopaque were applied to isolate peripheral blood mononuclear cells for flow cytometry analyses. With the lysis method, there was no significant change in lymphocyte subset percentage between the two time intervals (24 and 48 h). In contrast, when blood samples were processed by Histopaque gradient sedimentation, time intervals for sample processing influenced the percentage in T lymphocyte subsets but not in B cells. From the results obtained, we could conclude that the whole blood lysis method is more appropriate than gradient sedimentation by Histopaque for immunophenotyping of blood samples collected after serious adverse events, due to less variation in the lymphocyte subset levels with respect to the time factor.

Asunto(s)

RESUMEN

In this study the kinetics of humoral and cellular immune responses in first-time vaccinees and re-vaccinees with the yellow fever 17DD vaccine virus was analyzed. Flow cytometric analyses were used to determine percentual values of T and B cells in parallel to the yellow fever neutralizing antibody production. All lymphocyte subsets analyzed were augmented around the 30th post vaccination day, both for first-time vaccinees and re-vaccinees. CD3+ T cells increased from 30.8% (SE +/- 4%) to 61.15% (SE +/- 4.2%), CD4+ T cells from 22.4% (SE +/- 3.6%) to 39.17% (SE +/- 2%) with 43% of these cells corresponding to CD4+CD45RO+ T cells, CD8+ T cells from 15.2% (SE +/- 2.9%) to 27% (SE +/- 3%) with 70% corresponding to CD8+CD45RO+ T cells in first-time vaccinees. In re-vaccinees, the CD3+ T cells increased from 50.7% (SE +/- 3%) to 80% (SE +/- 2.3%), CD4+ T cells from 24.9% (SE +/- 1.4%) to 40% (SE +/- 3%) presenting a percentage of 95% CD4+CD45RO+ T cells, CD8+ T cells from 19.7% (SE +/- 1.8%) to 25% (SE +/- 2%). Among CD8+CD38+ T cells there could be observed an increase from 15 to 41.6% in first-time vaccinees and 20.7 to 62.6% in re-vaccinees. Regarding neutralizing antibodies, the re-vaccinees presented high titers even before re-vaccination. The levels of neutralizing antibodies of first-time vaccinees were similar to those presented by re-vaccinees at day 30 after vaccination, indicating the success of primary vaccination. Our data provide a basis for further studies on immunological behavior of the YF 17DD vaccine.

Asunto(s)

RESUMEN

In this study the kinetics of humoral and cellular immune responses in first-time vaccinees and re-vaccinees with the yellow fever 17DD vaccine virus was analyzed. Flow cytometric analyses were used to determine percentual values of T and B cells in parallel to the yellow fever neutralizing antibody production. All lymphocyte subsets analyzed were augmented around the 30th post vaccination day, both for first-time vaccinees and re-vaccinees. CD3+ T cells increased from 30.8 percent (SE ± 4 percent) to 61.15 percent (SE ± 4.2 percent), CD4+ T cells from 22.4 percent (SE ± 3.6 percent) to 39.17 percent (SE ± 2 percent) with 43 percent of these cells corresponding to CD4+CD45RO+ T cells, CD8+ T cells from 15.2 percent (SE ± 2.9 percent) to 27 percent (SE ± 3 percent) with 70 percent corresponding to CD8+CD45RO+ T cells in first-time vaccinees. In re-vaccinees, the CD3+ T cells increased from 50.7 percent (SE ± 3 percent) to 80 percent (SE ± 2.3 percent), CD4+ T cells from 24.9 percent (SE ± 1.4 percent) to 40 percent (SE ± 3 percent) presenting a percentage of 95 percent CD4+CD45RO+ T cells, CD8+ T cells from 19.7 percent (SE ± 1.8 percent) to 25 percent (SE ± 2 percent). Among CD8+CD38+ T cells there could be observed an increase from 15 to 41.6 percent in first-time vaccinees and 20.7 to 62.6 percent in re-vaccinees. Regarding neutralizing antibodies, the re-vaccinees presented high titers even before re-vaccination. The levels of neutralizing antibodies of first-time vaccinees were similar to those presented by re-vaccinees at day 30 after vaccination, indicating the success of primary vaccination. Our data provide a basis for further studies on immunological behavior of the YF 17DD vaccine.

Asunto(s)

RESUMEN

Samples from 20 lots of diphtheria-tetanus (adult use dT) vaccine and from 20 lots of diphtheria-tetanus-pertussis (DTP) vaccine were used to standardize and validate the in vitro toxin binding inhibition (ToBI) test for the immunogenicity test of the tetanus component. The levels of tetanus antitoxin obtained by ToBI test were compared to those obtained using the toxin neutralization (TN) test in mice routinely employed to perform the quality control of the tetanus component in adsorbed vaccines. The results ranged from 1.8 to 3.5 IU/ml for dT and 2 to 4 IU/ml for DTP by ToBI test and 1.4 to 3 IU/ml for dT and 1.8 to 3.5 IU/ml for DTP by TN in mice. These results were significantly correlated. From this study, it is concluded that the ToBI test is an alternative to the in vivo neutralization procedure in the immunogenicity test of the tetanus component in adsorbed vaccines. A substantial refinement and a reduction in use of animals can be achieved.

Asunto(s)

RESUMEN

Samples from 20 lots of diphtheria-tetanus (adult use dT) vaccine and from 20 lots of diphtheria-tetanus-pertussis (DTP) vaccine were used to standardize and validate the in vitro toxin binding inhibition (ToBI) test for the immunogenicity test of the tetanus component. The levels of tetanus antitoxin obtained by ToBI test were compared to those obtained using the toxin neutralization (TN) test in mice routinely employed to perform the quality control of the tetanus component in adsorbed vaccines. The results ranged from 1.8 to 3.5 IU/ml for dT and 2 to 4 IU/ml for DTP by ToBI test and 1.4 to 3 IU/ml for dT and 1.8 to 3.5 IU/ml for DTP by TN in mice. These results were significantly correlated. From this study, it is concluded that the ToBI test is an alternative to the in vivo neutralization procedure in the immunogenicity test of the tetanus component in adsorbed vaccines. A substantial refinement and a reduction in use of animals can be achieved

Asunto(s)

RESUMEN

Samples from 20 lots of dT vaccine and from 20 lots of DTP vaccine were used to standardize and validate the Vero cell and the toxin binding inhibition (ToBI) tests for the potency control of diphtheria component. For the Vero cell method, violet crystal solution was used to stain the cells and estimate the endpoint of diluted diphtheria antitoxin. Diphtheria anatoxin was used for performing the ToBI test instead of toxin. The results obtained by both in vitro tests were similar to those obtained by in vivo toxin neutralization test in guinea pigs. The various analysis and the chi(2) test applied to evaluate the reproducibility and homogeneity, respectively, among in vitro tests and in vivo toxin neutralization test did not detect statistical significant difference for both analysed vaccines. An excellent correlation among in vitro tests and in vivo neutralization test was observed by Spearman's correlation coefficient.

Asunto(s)

RESUMEN

Samples from 20 lots of dT vaccine and from 20 lots of DTP vaccine were used to standardize and validate the Vero cell and the toxin binding inhibition (ToBI) tests for the potency control of diphtheria component. For the Vero cell method, violet crystal solution was used to stain the cells and estimate the endpoint of diluted diphtheria antitoxin. Diphtheria anatoxin was used for performing the ToBI test instead of toxin. The results obtained by both in vitro tests were similar to those obtained by in vivo toxin neutralization test in guinea pigs. The various analysis and the ÷2 test applied to evaluate the reproducibility and homogeneity, respectively, among in vitro tests and in vivo toxin neutralization test did not detect statistical significant difference for both analysed vaccines. An excellent correlation among in vitro tests and in vivo neutralization test was observed by Spearman's correlation coefficient.

Asunto(s)

RESUMEN

BCG, the attenuated strain of Mycobacterium bovis, has been widely used as a vaccine against tuberculosisand is thus an important candidate as a live carrier for multiple antigens. With the aim of developing a recombinantBCG (rBCG) vaccine against diphtheria, pertussis, and tetanus (DPT), we analyzed the potential of CRM197, a mutated nontoxic derivative of diphtheria toxin, as the recombinant antigen for a BCG-based vaccine against diphtheria. Expression of CRM197 in rBCG was achieved using Escherichia coli-mycobacterium shuttle vectors under the control of pBlaF*, an upregulated b-lactamase promoter from Mycobacterium fortuitum. Immunization of mice with rBCG-CRM197 elicited an anti-diphtheria toxoid antibody response, but the sera of immunized mice were not able to neutralize diphtheria toxin (DTx) activity. On the other hand, a subimmunizingdose of the conventional diphtheria-tetanus vaccine, administered in order to mimic an infection, showed that rBCG-CRM197 was able to prime the induction of a humoral response within shorter periods. Interestingly, the antibodies produced showed neutralizing activity only when the vaccines had been given as a mixture in combination with rBCG expressing tetanus toxin fragment C (FC), suggesting an adjuvant effectof rBCG-FC on the immune response induced by rBCG-CRM197. Isotype analysis of the anti-diphtheria toxoidantibodies induced by the combined vaccines, but not rBCG-CRM197 alone, showed an immunoglobulinG1-dominant profile, as did the conventional vaccine. Our results show that rBCG expressing CRM197 canelicit a neutralizing humoral response and encourage further studies on the development of a DPT vaccine withrBCG.

Asunto(s)

RESUMEN

RV194-2 rabies virus, an avirulent mutant of CVS strain, induces an inapparent infection limited to the central nervous system (CNS) in adult mice inoculated intracerebrally. This fact suggest that immune response of the host is able to eliminate the virus in CNS. For this reason, we have studied the induction of interferon and the humoral immune responses in BALB/c mice after RV194-2 inoculation. These mice presented high levels of interferon in the plasma and in the brain, with elevated levels of neutralizing antirabies antibodies. The 2-5A synthetase, an enzyme marker of interferon action, was analyzed in the brain of inoculated animals. Its enhancement in parallel to the interferon production in the brain, showed biochemical evidence that this interferon is active. Forty five days after RV194-2 virus inoculation, mice were protected against a challenge with the CVS virulent strain. The results presented herein show that RV194-2 strain has a high level of immunogenicity.

Asunto(s)