RESUMEN

Context: Ovarian and adrenal steroidogenesis underlie endocrine-metabolic dysfunction in polycystic ovary syndrome (PCOS). Adipocytes express aldo-keto reductase 1C3 and type 1 11ß-hydroxysteroid dehydrogenase, which modulate peripheral androgen and cortisol production. Objectives: To compare serum adrenal steroids, including 11-oxygenated androgens (11-oxyandrogens), cortisol, and cortisone between normal-weight women with PCOS and body mass index- and age-matched ovulatory women with normal-androgenic profiles (controls), and assess whether adrenal steroids associate with abdominal adipose deposition. Design: Prospective, cross-sectional, cohort study. Setting: Academic medical center. Patients: Twenty normal-weight women with PCOS and 20 body mass index-/age-matched controls. Interventions: Blood sampling, IV glucose tolerance testing, and total-body dual-energy x-ray absorptiometry. Main Outcome Measures: Clinical characteristics, hormonal concentrations, and body fat distribution. Results: Women with PCOS had higher serum total/free testosterone (T) and androstenedione (A4) levels and a greater android/gynoid fat mass than controls (androgens P < .001; android/gynoid fat mass ratio, P = .026). Serum total/free T and A4 levels correlated positively with android/gynoid fat mass ratio in all women combined (P < .025, all values). Serum 11ß-hydroxyA4, 11-ketoA4, 11ß-hydroxyT, 11-ketoT, cortisol, and cortisone levels were comparable between female types and unrelated to body fat distribution. Serum 11-oxyandrogens correlated negatively with % total body fat, but lost significance adjusting for cortisol. Serum cortisol levels, however, correlated inversely with android fat mass (P = .021), with a trend toward reduced serum cortisol to cortisone ratio in women with PCOS vs controls (P = .075), suggesting diminished 11ß-hydroxysteroid dehydrogenase activity. Conclusion: Reduced cortisol may protect against preferential abdominal fat mass in normal-weight PCOS women with normal serum 11-oxyandrogens.

RESUMEN

OBJECTIVE: To examine whether low-dose flutamide administration to normal-weight women with polycystic ovary syndrome (PCOS) reduces abdominal fat deposition, attenuates accelerated lipid accumulation in newly formed adipocytes derived from subcutaneous (SC) abdominal adipose stem cells (ASCs), and/or alters glucose-lipid metabolism. DESIGN: A double-blind, placebo-controlled randomized clinical trial. SETTING: An academic medical center. PATIENT(S): Twelve normal-weight women with PCOS and 12 age- and body mass index-matched controls. INTERVENTION(S): Women underwent circulating hormonal and metabolic determinations, intravenous glucose tolerance testing, total body dual-energy roentgenogram absorptiometry, and SC abdominal fat biopsy. Interventions were repeated in women with PCOS after 6-month administration of flutamide (125 mg orally daily) vs. placebo. MAIN OUTCOME MEASURE(S): Clinical parameters and lipid accumulation in newly formed adipocytes derived from SC abdominal ASCs in vitro were compared between controls and the women with PCOS receiving flutamide vs. placebo. RESULTS: Serum luteinizing hormone and androgen levels as well as lipid accumulation in newly formed SC abdominal adipocytes were greater in the women with PCOS than controls. Flutamide vs. placebo reduced percent android fat, lowered serum log low-density lipoprotein and log non-high-density lipoprotein levels, and increased fasting circulating glucose levels. In all women with PCOS, changes in percent android fat positively correlated with serum log non-high-density lipoprotein and log low-density lipoprotein levels, with correlations influenced by serum free testosterone levels. Flutamide vs. placebo also attenuated lipid accumulation in newly-formed PCOS SC abdominal adipocytes in vitro relative to controls, which was unrelated to serum lipid levels. CONCLUSION: Low-dose flutamide administration to normal-weight PCOS women reduces preferential abdominal fat deposition, attenuates accelerated lipid accumulation in newly-formed adipocytes derived from SC abdominal ASCs in vitro, and alters glucose-lipid homeostasis. CLINICAL TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT01889199 (URL, clinicaltrials.gov; date of registration, 6/28/2013; enrollment date of first subject, 6/28/2013).

Asunto(s)

RESUMEN

CONTEXT: Increased aldo-keto reductase 1C3 (AKR1C3)-mediated conversion of androstenedione (A4) to testosterone (T) promotes lipid storage in subcutaneous (SC) abdominal adipose in overweight/obese polycystic ovary syndrome (PCOS) women. OBJECTIVE: This work examines whether an elevated serum T/A4 ratio, as a marker of enhanced AKR1C3 activity in SC abdominal adipose, predicts metabolic function in normal-weight PCOS women. METHODS: This prospective cohort study took place in an academic center and comprised 19 normal-weight PCOS women and 21 age- and body mass index-matched controls. Interventions included circulating hormone/metabolic determinations, intravenous glucose tolerance testing, total body dual-energy x-ray absorptiometry, and SC abdominal fat biopsy. Serum T/A4 ratios, hormone/metabolic measures, and AKR1C3 expression of adipocytes matured in vitro were compared between female types; serum T/A4 ratios were correlated with serum lipids, adipose insulin resistance (adipose-IR), homeostatic model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) and insulin sensitivity (Si). RESULTS: Increased serum T/A4 ratios (P = .040) and log adipose-IR values (P = .002) in PCOS women vs controls were accompanied by AKR1C3 messenger RNA overexpression of PCOS adipocytes matured in vitro (P = .016). Serum T/A4 ratios in PCOS women, but not controls, negatively correlated with log triglycerides (TGs: R = -0.65, P = .002) and the TG index (R = -0.57, P = .011). Adjusting for serum free T, serum T/A4 ratios in PCOS women remained negatively correlated with log TG (R = -0.57, P = .013) and TG index (R = -0.50, P = .036), respectively, without significant relationships with other metabolic measures. CONCLUSION: An elevated serum T/A4 ratio, as a marker of enhanced AKR1C3 activity in SC abdominal adipose, predicts healthy metabolic function in normal-weight PCOS women.