RESUMEN
OBJECTIVES. To develop a questionnaire for measuring the perceived importance of the elements of mental health recovery in psychiatric inpatients in Hong Kong and to test the psychometric properties of the questionnaire. METHODS. Thematic content analysis of identified literature on mental health recovery was performed to identify the elements related to mental health recovery. A questionnaire was developed to assess the perceived importance of the identified elements. An expert panel was set up to evaluate the content validity and patient focus group's face validity of the questionnaire. Participants were recruited from medium-stay and rehabilitation wards of Castle Peak Hospital. RESULTS. A total of 101 psychiatric inpatients completed the questionnaire, the majority of whom suffered from schizophrenia (75%). Having meaning in life was rated by 91% of the participants as an important element of recovery, followed by hope (86%) and general health and wellness (85%). Cronbach's alpha for internal consistency was 0.91. Explorative factor analysis yielded 7 factors and intraclass correlation coefficients revealed a fair-to-good test-retest reliability. CONCLUSIONS. The results supported the psychometric properties of the questionnaire for measurement of mental health recovery and serve as a basis for the future development of recovery-oriented services in the psychiatric inpatient settings in this locality.