RESUMEN
Rattus spp. are reservoirs of many human zoonoses, but their role in domestic transmission cycles of human trypanosomiasis is underestimated. In this study, we report trypanosome-infected Rattus norvegicus and Rattus rattus in human dwellings in slums neighboring Maracay, a large city near Caracas, the capital of Venezuela. Blood samples of R. norvegicus and R. rattus examined by PCR and FFLB (fluorescent fragment length barcoding) revealed a prevalence of 6.3% / 31.1% for Trypanosoma lewisi (agent of rat- and flea-borne human emergent zoonosis), and 10.5% / 24.6% for Trypanosoma cruzi (agent of Chagas disease). Detection in flea guts of T. lewisi (76%) and, unexpectedly, T. cruzi (21.3%) highlighted the role of fleas as carriers and vectors of these trypanosomes. A high prevalence of rats infected with T. lewisi and T. cruzi and respective flea and triatomine vectors poses a serious risk of human trypanosomiasis in Venezuelan slums. Anthropogenic activities responsible for growing rat and triatomine populations within human dwellings drastically increased human exposure to trypanosomes. This scenario has allowed for the reemergence of Chagas disease as an urban zoonosis in Venezuela and can propitiate the emergence of atypical T. lewisi infection in humans.
Asunto(s)
Insectos Vectores/parasitología , Enfermedades de los Roedores/epidemiología , Siphonaptera/parasitología , Tripanosomiasis/veterinaria , Animales , Enfermedad de Chagas/veterinaria , ADN Protozoario , Reservorios de Enfermedades/parasitología , Áreas de Pobreza , Ratas , Trypanosoma cruzi/genética , Trypanosoma lewisi/genética , Venezuela/epidemiología , Zoonosis/transmisiónRESUMEN
Durante un ensayo para evaluar la eficacia de dos formulaciones antihelmínticas para bovinos (Moxidectina como Cydectin NF® y Doramectina como Dectomax®), se estudiaron in vivo la carga parasitaria y las especies de estrongilidos presentes en caballos criollos venezolanos con altos contajes de estróngilos. El estudio fue llevado a cabo en la Estación Experimental La Iguana de la Universidad Simón Rodríguez (UNESR), Municipio Santa María de Ipire, estado Guárico (Venezuela), en cuatro caballos adultos con alto contaje de estróngilos (más de 1000 huevos por gramo de heces, hpg) mediante recuperación de parásitos post-tratamiento. Los animales fueron asignados a uno de los siguientes grupos (una hembra y un macho en cada uno); G1M: tratados con 0,4 mg/kg de peso corporal (PC) de Moxidectina, vía subcutánea (sc); G2D: tratados con 0,3 mg/kg de PC de Doramectina vía sc. Se tomaron muestras fecales (500 g aproximadamente) a las 24 y 48 h post-tratamiento para la recuperación in vivo de las especies de nemátodos Strongylidae presentes. En los animales tratados con Moxidectina sólo se obtuvieron nemátodos a las 48 h post-tratamiento. En los animales machos se recuperaron 325 parásitos, mientras que en las hembras se recuperaron 201 parásitos de la familia Strongylidae. En el grupo tratado con Doramectina, se observaron nemátodos a las 24 y 48 h post-tratamiento. En los machos se recuperaron 136 parásitos y en la hembra sólo tres parásitos. Se observaron seis géneros: Cylicocyclus, Coronocyclus, Cyathostomum, Cylicostephanus, Triodontophorus y Poteriostomum, y 16 especies, siendo Cylicocyclus nassatus la especie con mayor abundancia e intensidad. Posteriostomum imparidentatum se reporta por primera vez en caballos criollos venezolanos. La recuperación de parásitos post-tratamiento es una buena alternativa para la estimación de la carga y composición de la comunidad de parásitos estrongilidos cuando las necropsias no son posibles o no son deseables.
During an assay to evaluate the efficacy of two bovine anthelminthic formulations (Moxidectin as Cydectin NF® and Doramectin as Dectomax®), the in vivo parasitic burden and the strongyles species present in four adult Venezuelan Creole horses with a high strongylid count were studied. The study was carried out at Estación Experimental La Iguana de la Universidad Simón Rodríguez (UNESR), Municipio Santa María de Ipire, estado Guárico (Venezuela). A total of four adult horses with a high strongylid count (more than 1000 eggs per gram of feces) through a post treatment parasite recovery were used. Horses were allocated into 2 groups (one male and one female per group), as follows: Group I: two animals treated with a subcutaneous (sc) injection of 0.4 mg/kg body weight (BW) of Moxidectin; Group II: two animals treated with a sc injection of 0.3 mg/kg BW of Doramectin. Samples of feces (approximately 500 g) were collected at 24 and 48 h post-treatment for the in vivo recovery of the strongyles species present. The results showed that nematodes were only seen in animals from Group I 48 h post-treatment: 325 individual parasites of the Strongylidae family were recovered in males and only 201 in females. In Group II, nematodes were observed at 24 and 48 h post treatment, with 136 parasites recovered in males and only 3 in females. Six genuses were observed: Cylicocyclus, Coronocyclus, Cyathostomum, Cylicostephanus, Triodontophorus y Poteriostomum and sixteen species, being Cylicocyclus nassatus the species with more abundance and intensity. Posteriostomum imparidentatum is reported for the first time in Venezuelan Creole horses. The post-treatment parasite recovery is a good alternative for the estimation of the parasite burden and the composition of the strongylid parasite community when necropsy studies are not available or desirable.