RESUMEN
BACKGROUND: In Colombia, cancer incidence is increasing, as is the demand for end-of-life care. Understanding how patients who die from cancer experience this phase will allow the identification of factors associated with greater suffering and actions to improve end-of-life care. We aimed to explore associations between the level of suffering of patients who died from cancer and were cared for in three Colombian hospitals with patient, tumor, treatment, and care characteristics and provided information. METHODS: Data on the last week of life and level of suffering were collected through proxies: Bereaved caregivers of patients who died from cancer in three participating Colombian hospitals. Bereaved caregivers participated in a phone interview and answered a series of questions regarding the last week of the patient's life. An ordinal logistic regression model explored the relationship between the level of suffering reported by bereaved caregivers with the patient's demographic and clinical characteristics, the bereaved caregivers, and the care received. Multivariate analyses were adjusted for place of death, treatments to prolong of life, prolongation of life during the dying process, suffering due to prolongation of life, type of cancer, age, if patient had partner, rural/urban residence of patient, importance of religion for the caregiver, caregivers´ relationship with the patient, and co-living with the patient. RESULTS: A total of 174 interviews were included. Median age of the deceased patients was 64 years (IQR 52-72 years), and 93 patients were women (53.4%). Most caregivers had rated the level of suffering of their relative as "moderately to extremely" (n = 139, 80%). In multivariate analyses, factors associated with a higher level of suffering were: unclear information about the treatment and the process before death Odds Ratio (OR) 2.26 (90% CI 1.21-4.19), outpatient palliative care versus home care OR 3.05 (90% CI 1.05-8.88), procedures inconsistent with the patient's wishes OR 2.92 (90% CI 1.28-6.70), and a younger age (18-44 years) at death versus the oldest age group (75-93 years) OR 3.80 (90% CI 1.33-10.84, p = 0.04). CONCLUSION: End-of-life care for cancer patients should be aligned as much as possible with patients´ wishes, needs, and capacities. A better dialogue between doctors, family members, and patients is necessary to achieve this.
Asunto(s)
Neoplasias , Cuidado Terminal , Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Anciano de 80 o más Años , Masculino , Cuidadores , Estudios Transversales , Cuidados Paliativos/métodos , Neoplasias/terapiaRESUMEN
BACKGROUND: Cancer patients' end-of-life care may involve complex decision-making processes. Colombia has legislation regarding provision of and access to palliative care and is the only Latin American country with regulation regarding euthanasia. We describe medical end-of-life decision-making practices among cancer patients in three Colombian hospitals. METHODS: Cancer patients who were at the end-of-life and attended in participating hospitals were identified. When these patients deceased, their attending physician was invited to participate. Attending physicians of 261 cancer patients (out of 348 identified) accepted the invitation and answered a questionnaire regarding end-of-life decisions: a.) decisions regarding the withdrawal or withholding of potentially life-prolonging medical treatments, b.) intensifying measures to alleviate pain or other symptoms with hastening of death as a potential side effect, and c.) the administration, supply or prescription of drugs with an explicit intention to hasten death. For each question addressing the first two decision types, we asked if the decision was fully or partially made with the intention or consideration that it may hasten the patient's death. RESULTS: Decisions to withdraw potentially life-prolonging treatment were made for 112 (43%) patients, 16 of them (14%) with an intention to hasten death. For 198 patients (76%) there had been some decision to not initiate potentially life-prolonging treatment. Twenty-three percent of patients received palliative sedation, 97% of all patients received opioids. Six patients (2%) explicitly requested to actively hasten their death, for two of them their wish was fulfilled. In another six patients, medications were used with the explicit intention to hasten death without their explicit request. In 44% (n = 114) of all cases, physicians did not know if their patient had any advance care directives, 26% (n = 38) of physicians had spoken to the patient regarding the possibility of certain treatment decisions to hasten death where this applied. CONCLUSIONS: Decisions concerning the end of life were common for patients with cancer in three Colombian hospitals, including euthanasia and palliative sedation. Physicians and patients often fail to communicate about advance care directives and potentially life-shortening effects of treatment decisions. Specific end-of-life procedures, patients' wishes, and availability of palliative care should be further investigated.
Asunto(s)
Toma de Decisiones , Neoplasias , Colombia , Muerte , Hospitales , Humanos , Neoplasias/terapia , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
Abstract A frequent complication after limb amputation is the appearance of phantom limb syndrome, a phenomenon that has also been studied in the amputation of different body parts. Cases reported in relation to ophthalmologic surgery are few and evidence is limited in terms of specific management, which makes this a very important study. We report the case of a patient diagnosed with phantom eye syndrome in the post-operative period of an orbital exenteration surgery. A comprehensive approach was taken with multimodal symptom management, including intervention treatment. Significant improvement regarding the pain was achieved; however, non-painful phantom sensations persisted. Upon reviewing the available literature on the subject, its pathophysiology is not fully elucidated. Its incidence is highly variable, as well as the symptoms' appearance. The presence of headache and eye pain prior to surgery seem to be risk factors. Climate and psychological stress are exacerbating factors of the symptomatology. No high-quality evidence was found in terms of management guidelines, with the use of antidepressants, anticonvulsants and opioids being the most recommended. Interventional management is an option according to the characteristics of the pain and associated symptoms.
Resumen Una complicación frecuente luego de la amputación de alguna extremidad es la aparición del síndrome de miembro fantasma, fenómeno que también se ha descrito en la amputación de diferentes partes del cuerpo. Los casos reportados en relación con cirugía oftalmológica son pocos y la evidencia es limitada en cuanto a manejo específico, lo cual justifica la descripción de este caso de interés. Reportamos el caso de una paciente a quien se diagnosticó síndrome de ojo fantasma en el periodo posoperatorio de una cirugía de exenteración orbitaria. Se realizó un enfoque integral con manejo multimodal de los síntomas, incluyendo tratamiento intervencionista. Se logró una notable mejoría del dolor; sin embargo, las sensaciones fantasma no dolorosas persistieron. Al revisar la literatura disponible sobre el tema, la fisiopatología no está totalmente dilucidada. La incidencia es muy variable, así como el tiempo de aparición de los síntomas. La presencia de cefalea y dolor ocular previos a la cirugía parecen ser factores de riesgo. El clima y el estrés psicológico son factores exacerbantes de la sintomatología. No se encontró evidencia de alta calidad en cuanto a pautas de manejo, siendo lo más recomendado el uso de antidepresivos, anticonvulsivantes y opioides. El manejo intervencionista es una opción de acuerdo a las características del dolor y síntomas asociados.