RESUMEN
El objetivo de este estudio fue examinar el perfil de las mujeres embarazadas que visitaron el Sistema Único de Salud del municipio de Umuarama/PR y analizar el uso de medicamentos clasificados como D y X según la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y plantas medicinales contraindicadas por posibles riesgos gestacionales. Se realizó un estudio etnoepidemiológico transversal a través de un cuestionario realizado entre 500 mujeres embarazadas en el período enero a mayo de 2017. Según las mujeres embarazadas, durante el período prenatal, el 67.8% no recibió información sobre el uso de plantas medicinales y el 26,6% respecto de plantas contraindicadas. Entre los medicamentos utilizados, el 12,2% pertenecía a la categoría "D" (anticonvulsivos), y el 2,4% pertenecía a la categoría "X" (anticonceptivos hormonales). Este trabajo destaca la necesidad de ampliar las actividades de promoción de la salud a las unidades básicas e implementar protocolos y herramientas de orientación técnica, así como la capacitación de profesionales farmacéuticos para educar a la población sobre el riesgo de estos medicamentos durante el embarazo.
The objective of this study was to examine the profile of pregnant women who visited the Unified Health System of the municipality of Umuarama/PR and to analyze their use of drugs categorized as D and X according to the United States Food and Drug Administration FDA and contraindicated medicinal plants for evaluating the potential gestational risks. A cross-sectional ethnoepidemiological study using a questionnaire was conducted among 500 pregnant women from January to May 2017. According to the pregnant women, during the prenatal period, 67.8% did not receive information on the use of medicinal plants and 26.6% used contraindicated plants. Among the drugs used, 12.2% belonged to category "D" (anticonvulsants), and 2.4% belonged to category "X" (hormonal contraceptives). This work highlights the need to expand health promotion activities to the basic units and implement protocols and technical guidance tools as well as training of pharmaceutical professionals to educate the population on the risk of these drugs during pregnancy.