RESUMEN
O presente estudo teve por objetivo o levantamento epidemiológico das relações oclusais de 654 estudantes, sendo 319 do sexo masculino e 335 do sexo feminino, na faixa etária entre 12 e 17 anos, de cinco escolas da rede estadual de ensino da cidade de Manaus AM. Verificou-se que apenas 17,28% dos estudantes eram portadores de oclusão normal, enquanto 82,72% possuíam algum tipo de alteração oclusal, sendo 52,31% de Classe I; 18,48% de Classe II, divisão 1; 7,58% de Classe II, divisão 2 e 21,63% de Classe III. Em relação aos indivíduos que possuíam má oclusão, observou-se a ocorrência de mordida cruzada em 5,17% dos estudantes, sendo 1,11% na região anterior e 4,06% na posterior. Para mordida aberta, observou-se 4,07% de prevalência e a mordida profunda acometeu 22,73% dos estudantes. Os apinhamentos dentários foram observados em 66% dos indivíduos, os diastemas em 22% e as giroversões em 48,42%. Este levantamento epidemiológico mostrou que é necessário e de fundamental importância ações preventivas, educativas e interceptivas, para que se reduza a prevalência da patologia e dos fatores de risco identificados.(AU)
The present study aimed at the epidemiological survey of occlusal relationships of 654 students, comprising 319 males and 335 females, aged between 12 and 17 years old, in five state schools of the city of Manaus AM. It was verified that only 17.28% of the students had normal occlusion, while 82.72% had some type of occlusal alteration, with 52.31% of Class I; 18.48% of Class II, division 1; 7.58% of Class II, division 2; and 21.63% of Class III. About the individuals who had malocclusion, observed the occurrence of crossbite in 5.17% of the students, 1.11% in the anterior, and 4.06% in the posterior. To open bite was observed 4.07% of prevalence and overbite struck 22.73% of the students. The dental crowding was observed in 66% of individuals, the abnormal spacing in 22% and giroversion in 48.42%. This epidemiological study showed that it is necessary and very important preventive, educational and interceptive actions to reduce the prevalence of disease and risk factors.(AU)