RESUMEN
INTRODUCTION: Lemierre's syndrome is defined as an oropharyngeal infection due to Fusobacterium necrophorum, associated with septic thrombophlebitis of the internal jugular vein. The uncommon pelvic variant of the syndrome is a rare condition, poorly described in literature. CASE REPORT: We report a case of gynecological Lemierre's syndrome in a 19-year-old woman after a first sexual intercourse, who presented acute respiratory failure, left internal iliac vein thrombosis with pulmonary embolism, in the setting of salpingitis and F. necrophorum bacteriemia. CONCLUSION: Gynecological Lemierre's syndrome is a rare and unrecognized condition, which could be lethal. Early recognition of the disorder enables initiation of appropriate antibiotic therapy for 4 to 6 weeks, and discussion of anticoagulant therapy which indications are not yet well defined.