RESUMEN
We report the clinical case of a 54-year-old woman presenting radicular low back pain on the right side of L4 associated to spondylolisthesis on L4-L5, without any notion of trauma or spine surgery. Furthermore this patient is regularly seen for benign rheumatoid polyarthritis complicated by steroid-induced osteoporosis. A preventive treatment was implanted with good results on pain improvement and functional capacities. For pedicle fractures the literature review reports several different etiologies: spontaneous fractures, hereditary fractures or stress-related fractures. There was a discussion on the various treatments available and in this case of spondylolisthesis on pedicle fracture a conservative treatment was implemented similar to the one for isthmic spondylolisthesis. It yielded satisfying results.