RESUMEN
The effect of melatonin during in vitro maturation (IVM) on DNA damage of cumulus cells (CCs) from bovine cumulus-oocyte complexes (COCs) and embryo development was evaluated. COCs from abattoir ovaries were cultured in maturation medium (MM) with 0.5µg/ml FSH and 5.0µg/ml LH (FSH-LH); 10(-9)M melatonin (MEL) or FSH-LH+MEL (FSH-LH-MEL). After 24h of in vitro maturation, the CCs surrounding the oocyte were subjected to DNA analysis by Comet assay. After in vitro fertilization and in vitro embryo culture, the embryo development rates were evaluated on day 2 post insemination (cleavage) and days 7-8 (blastocyst). The percentage of CCs with no DNA damage was significantly superior in MEL group (37.6±2.4) than in FSH-LH-MEL (28.0±2.4) and FSH-LH (17.8±2.41) groups. Cleavage and blastocysts rates were similar among groups. Melatonin during IVM protects the CCs from DNA damage but this effect did not influence embryo development in vitro.
Asunto(s)
Antioxidantes/farmacología , Células del Cúmulo/fisiología , Daño del ADN/efectos de los fármacos , Desarrollo Embrionario/efectos de los fármacos , Fertilización In Vitro/veterinaria , Técnicas de Maduración In Vitro de los Oocitos/veterinaria , Melatonina/farmacología , Animales , Antioxidantes/administración & dosificación , Bovinos , Células Cultivadas , Ensayo Cometa/veterinaria , Medios de Cultivo , Técnicas de Cultivo de Embriones/veterinaria , Técnicas de Maduración In Vitro de los Oocitos/métodos , Melatonina/administración & dosificaciónRESUMEN
La question de la concomittance de lèpre-tumeurs malignes se montre encore plu éclaircie, étent donée le petit nombre de cas publiés. Ainsi donc, elle est très diversement apreciée par les auteurs, léprologistes ou cancénologistes. Leurs opinions sont les plus différentes, jugeant la majorité que la concomittance est d'une grande rareté. Ayant observé, dans une période de 3 ans environ, 44 cas l'incidence de néoplasies malignes chez des lépreux de léproseries de l'État de São Paulo (Brésil), les auteurs ne sont pas da l1avis de ceux qui jugent telle incidence très rares, et moins encore de ceux qui croient à une imconpatibilité entre les deux maladies, ou à une petite sensibilité des lépreux vis-àvis du cancer. Tous les 44 cas onde été au point de vue clinique at anatomo-opathologique, para biopsie ou nécroscopie.