RESUMEN

Este trabalho teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de tambaquis na região do Baixo São Francisco-AL/SE-Brasil e correlacionar os índices de prevalência e intensidade média com fatores bióticos e abióticos. Foram coletados 252 espécimes para análise parasitológica de 10 pisciculturas. Os parasitos foram contabilizados, identificados, e determinaram-se os índices de prevalência e intensidade média, que foram correlacionados com fatores bióticos e abióticos. Dos peixes coletados, 65,5% estavam parasitados por pelo menos um táxon. Foram encontrados 10 táxons: Monogeneas, Ichthyophthirius multifiliis, tricodinídeos, Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp., Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. e Myxobolus sp. As maiores prevalências foram encontradas para Monogeneas (49,2%) e Myxobolus sp. (31,5%). Correlações negativas entre prevalência e fatores bióticos (peso e comprimento) foram observadas para Monogeneas (r2= -0,49; r2= -0,43), Myxobolus sp. (r²= -0,46; r²= -0,39) e Henneguya sp. (r²= -0,41; r²= -0,39). O fator abiótico temperatura apresentou correlação negativa com as prevalências de Lernaea cyprinacea (r= -0,39) e tricodinídeos (r= -0,33), enquanto a condutividade elétrica apresentou correlação positiva (r= 0,40) com a prevalência de tricodinídeos. Conclui-se que a fauna parasitária dos tambaquis cultivados na região do Baixo São Francisco é diversificada e com a carga parasitária dependente da qualidade de água e do estágio de desenvolvimento dos peixes.(AU)

This study investigated the parasitic fauna of tambaquis reared in lower Sao Francisco region-Al/SE-Brazil correlating parasitic indices to abiotic and biotic factors. A total of 252 specimens of tambaqui were collected in ten fish farms for parasitological analysis. The parasites were counted, identified and the parasitological indices were determined and correlated to biotic and abiotic factors. Of all collected fish, 65,5 % were parasitized by at least one taxon. Ten taxa were found: Monogeneans, Ichthyophthirius multifiliis, trichodinids Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp, Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. and Myxobolus sp. The higher prevalences were found to monogeneans (49.2%) and Myxobolus sp. (31.5%). Negative correlation of prevalence and biotic factor (weight and length) were observed to monogeneans (r 2 = -0.49, r 2 = -0.43), Myxobolus sp (r²= -0.46; r²= -0.39) and Henneguya sp (r²= -0.41; r²= -0.39). Abiotic factor of temperature presented a negative correlation to prevalence of Lernaea cyprinacea and trichodinids (r= -0.39 e r= -0.33, respectively) and the electric conductivity presented positive correlation to trichodinids (r= 0.40). It was concluded that parasitic fauna of tambaquis cultured in Lower São Francisco region is diversified and the parasitic load dependent on water parameters and fish growth.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Este trabalho teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de tambaquis na região do Baixo São Francisco-AL/SE-Brasil e correlacionar os índices de prevalência e intensidade média com fatores bióticos e abióticos. Foram coletados 252 espécimes para análise parasitológica de 10 pisciculturas. Os parasitos foram contabilizados, identificados, e determinaram-se os índices de prevalência e intensidade média, que foram correlacionados com fatores bióticos e abióticos. Dos peixes coletados, 65,5% estavam parasitados por pelo menos um táxon. Foram encontrados 10 táxons: Monogeneas, Ichthyophthirius multifiliis, tricodinídeos, Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp., Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. e Myxobolus sp. As maiores prevalências foram encontradas para Monogeneas (49,2%) e Myxobolus sp. (31,5%). Correlações negativas entre prevalência e fatores bióticos (peso e comprimento) foram observadas para Monogeneas (r2= -0,49; r2= -0,43), Myxobolus sp. (r²= -0,46; r²= -0,39) e Henneguya sp. (r²= -0,41; r²= -0,39). O fator abiótico temperatura apresentou correlação negativa com as prevalências de Lernaea cyprinacea (r= -0,39) e tricodinídeos (r= -0,33), enquanto a condutividade elétrica apresentou correlação positiva (r= 0,40) com a prevalência de tricodinídeos. Conclui-se que a fauna parasitária dos tambaquis cultivados na região do Baixo São Francisco é diversificada e com a carga parasitária dependente da qualidade de água e do estágio de desenvolvimento dos peixes.(AU)

This study investigated the parasitic fauna of tambaquis reared in lower Sao Francisco region-Al/SE-Brazil correlating parasitic indices to abiotic and biotic factors. A total of 252 specimens of tambaqui were collected in ten fish farms for parasitological analysis. The parasites were counted, identified and the parasitological indices were determined and correlated to biotic and abiotic factors. Of all collected fish, 65,5 % were parasitized by at least one taxon. Ten taxa were found: Monogeneans, Ichthyophthirius multifiliis, trichodinids Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp, Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. and Myxobolus sp. The higher prevalences were found to monogeneans (49.2%) and Myxobolus sp. (31.5%). Negative correlation of prevalence and biotic factor (weight and length) were observed to monogeneans (r 2 = -0.49, r 2 = -0.43), Myxobolus sp (r²= -0.46; r²= -0.39) and Henneguya sp (r²= -0.41; r²= -0.39). Abiotic factor of temperature presented a negative correlation to prevalence of Lernaea cyprinacea and trichodinids (r= -0.39 e r= -0.33, respectively) and the electric conductivity presented positive correlation to trichodinids (r= 0.40). It was concluded that parasitic fauna of tambaquis cultured in Lower São Francisco region is diversified and the parasitic load dependent on water parameters and fish growth.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

This study evaluated the control of streptococcosis outbreaks in Brazil, isolated from diseased sorubim and identified as Lactococcus garvieae by genetic sequencing. This report determined the potential for lactococcosis control in sorubim Pseudoplatystoma sp. with two vaccines: an aqueous-based, whole-cell inactivated vaccine (bacterin) and an oil-adjuvanted bacterin. Their efficacy was evaluated at 30 days post-vaccination (d.p.v.) by challenge with L. garvieae, and the antibody production response at 15, 30 and 60 d.p.v. and the non-specific immune response were compared amongst treatments. High protection levels (P < 0.05) were achieved with the oil-adjuvanted vaccine with a relative percentage survival value of 81.7% at 30 d.p.v. Additionally, the oil-adjuvanted vaccine increased the immunogenicity of the bacterin as indicated by greater agglutination antibody titres from 15 until 60 d.p.v. This is the first report of a positive effect of vaccine administration on the specific immunity of sorubim, and the study showed that a specific antibody plays an important role in sorubim defence against lactococcosis because the innate immune responses were similar in all of the studied animals. These results demonstrated that oil-adjuvanted vaccine can be an effective alternative for the protection of sorubim from L. garvieae disease.

Asunto(s)

RESUMEN

The temperature dependence (10-290 K) of the low-frequency (20-150 cm(-1)) Raman-active phonon modes of deeply supercooled confined water in L,L-diphenylalanine micro/nanotubes was analyzed. The isolated dynamics of a specific geometry of a water cluster (pentamer) in a supercooled confined regime was studied in detail. A fragile-to-strong transition at 204 K was observed and related to the crossing of the Widom line. Analysis of peptide vibrational modes coupled to water hydrogen bonds indicated that hydrogen bond fluctuations play an irrelevant role in this system. Our results are in agreement with the second critical point of water existence hypothesis.

Asunto(s)

RESUMEN

A detailed quantitative analysis of the specific heat in the 0.5- to 200-K temperature range for almost dry L-cysteine and its dimer, L-cystine, amino acids is presented. We report the occurrence of a sharp first-order transition at ∼76 K for L-cysteine associated with the thiol group ordering which was successfully modeled with the two-dimensional Ising model. We demonstrated that quantum rotors, two-level systems (TLS), Einstein oscillators, and acoustic phonons (the Debye model) are essential ingredients to correctly describe the overall experimental data. Our analysis pointed out the absence of the TLS contribution to the low temperature specific heat of L-cysteine. This result was similar to that found in other noncrystalline amorphous materials, e.g., amorphous silicon, low density amorphous water, and ultrastable glasses. L-cystine presented an unusual nonlinear acoustic dispersion relation ω(q)=vq0.95 and a Maxwell-Boltzmann-type distribution of tunneling barriers. The presence of Einstein oscillators with ΘE∼70 K was common in both systems and adequately modeled the boson peak contributions.

Asunto(s)

RESUMEN

Monogeneans are the parasites mostly found on the body surface and gills of fish and can cause large losses in farmed fish. Some studies demonstrate elevated parasitic levels causing hematological alterations. But few of them relate the effects of parasitism on the hematology and histopathology of native freshwater farmed fish. This study evaluated the host-parasite relationship in pacu (Piaractus mesopotamicus) parasitized by the monogenean Anacanthorus penilabiatus. Hematological and parasitological assessments were obtained in 60 fish captured in a fish farm located in Dourados, State of Mato Grosso do Sul, Central Brazil. Fish were analyzed in different categories of parasite number: class I (n=13; 0-200 parasites), class II (n=17; 201-1200 parasites); class III (n=7; 1201-2200 parasites); and class IV (n=23; more than 2200 parasites per host). The highest levels of parasitism caused significant decrease (p<0.05) in the hematocrit, red blood cells (RBC), mean hemoglobin concentration (MCHC) and basophils number. Thrombocytes, mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), monocytes, eosinophils, neutrophils and LG-PAS did not present significant difference among the parasitic levels. In contrast, increased number of total leukocytes and lymphocytes were found in highly-parasitized fish. A positive linear correlation (p<0.01) was found between the amount of parasites and fish weight. Histopathology revealed severe hyperplasia, sub-epithelial edema, fusion of the secondary lamellae, focal and multifocal necrosis in highly parasitized fish.(AU)

Parasitos Monogenea são principalmente encontrados na superficie corporal e brânquias dos peixes, e podem acarretar grandes perdas em pisciculturas. Alguns estudos demonstram que elevados níveis de infestação parasitária podem alterar os parâmetros sanguíneos. Porém, poucos estudos se direcionam a esclarecer os efeitos do parasitismo sobre as características hematológicas em peixes nativos. Este estudo avaliou a relação parasito-hospedeiro em pacu (Piaractus mesopotamicus) parasitado pelo monogenético Anacanthorus penilabiatus. Avaliações hematológicas e parasitológicas foram obtidas de 60 peixes capturados de uma piscicultura localizada em Dourados, Estado de Mato Grosso do Sul (MS), Brasil Central. Os peixes foram divididos em diferentes categorias de número de parasitos: classe I (n=13; 0-200 parasitos), classe II (n=17; 201-1200 parasitos); classe III (n=7; 1201-2200 parasitos); e classe IV (n=23; mais que 2200 parasitos por hospedeiro). Os níveis mais elevados de parasitismo causaram diminuição significativa (p<0.05) no hematócrito, eritrócitos (RBC), concentração de hemoglobina corpuscular média (CHCM) e número de basófilos. Trombócitos, volume corpuscular médio (VCM), concentração de hemoglobina corpuscular media (CHCM), monócitos, eosinófilos, neutrófilos e LG-AS não apresentaram diferença significativa entre os níveis de parasitismo. Em contraste, o aumento do número de leucócitos totais e linfócitos foram encontrados em peixes altamente parasitados. Houve correlação linear positiva entre a quantidade de parasitos e o peso dos peixes. O exame histopatológico revelou severa hiperplasia, edema sub-epitelial, fusão das lamelas secundárias, necroses focal e multifocal em peixes altamente parasitados.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Some physical properties of hydrated biomolecules, e.g., the occurrence of a boson peak, have been recognized to resemble those of glassy states. The present work shows that quantum fluctuations play a fundamental role in describing the glassy state of biomolecules, particularly at lower hydration levels. There is a linear relationship between the quantumness and the slope of the temperature dependence of the boson peak frequency, which is used to classify the extent of quantum contributions to the glassy state of glasses in general. Lastly, we demonstrate that the boson peak two-band spectral structure that is observed in some cases can be directly linked to the anisotropy of the elastic properties of the material. The amino acid L-cysteine is studied in detail. The findings are compared with previously reported data for other macromolecules.

Asunto(s)

RESUMEN

Monogeneans are the parasites mostly found on the body surface and gills of fish and can cause large losses in farmed fish. Some studies demonstrate elevated parasitic levels causing hematological alterations. But few of them relate the effects of parasitism on the hematology and histopathology of native freshwater farmed fish. This study evaluated the host-parasite relationship in pacu (Piaractus mesopotamicus) parasitized by the monogenean Anacanthorus penilabiatus. Hematological and parasitological assessments were obtained in 60 fish captured in a fish farm located in Dourados, State of Mato Grosso do Sul, Central Brazil. Fish were analyzed in different categories of parasite number: class I (n=13; 0-200 parasites), class II (n=17; 201-1200 parasites); class III (n=7; 1201-2200 parasites); and class IV (n=23; more than 2200 parasites per host). The highest levels of parasitism caused significant decrease (p<0.05) in the hematocrit, red blood cells (RBC), mean hemoglobin concentration (MCHC) and basophils number. Thrombocytes, mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), monocytes, eosinophils, neutrophils and LG-PAS did not present significant difference among the parasitic levels. In contrast, increased number of total leukocytes and lymphocytes were found in highly-parasitized fish. A positive linear correlation (p<0.01) was found between the amount of parasites and fish weight. Histopathology revealed severe hyperplasia, sub-epithelial edema, fusion of the secondary lamellae, focal and multifocal necrosis in highly parasitized fish.

Asunto(s)

RESUMEN

Trichodinids are ciliated protozoa that are widely known as one of the main groups of fish parasites. The genus Trichodina presents the greatest species diversity. However, records of Paratrichodina species are scarce, and little is known about their pathogenicity in hosts. The present study provides new records of Paratrichodina africana Kazubski and El-Tantawy (1986) in Nile tilapia from South America and descriptions of pathological changes and seasonality. A total of 304 farmed fish were examined. From gill scraping, parasites were identified using Klein's nitrate impregnation method. Gill samples were fixed for histopathological analysis. Small trichodinid found in this study have a prominent blade apophysis and narrow central part and blade shape that corresponds to the characteristics of P. africana Kazubski and El-Tantawy (1986). Gill lesions were proportional to parasite intensity, in which the gill tissue was compromised in heavy infestation. Proliferative disturbances were found, including epithelial hyperplasia, desquamation, and mononuclear and eosinophilic infiltrate that culminated in necrosis. We did not observe a seasonality effect on the occurrence of P. africana. This ciliated protozoan causes compromised respiratory capacity that leads to severe gill lesions and currently is an important pathogen that afflicts intensive tilapia cultures in Brazil.

Asunto(s)

RESUMEN

Chilodonelids are small ciliated protozoans found worldwide and can be dangerous in culture conditions. This study presents morphometric data on the ciliate Chilodonella that is found in cultured Nile tilapia (Oreochromis niloticus), native bait fish tuvira (Gymnotus aff. inaequilabiatus) and native pacu (Piaractus mesopotamicus) and includes a histopathological assessment of the changes that occur in the pacu. For parasitic diagnosis, skin and gill samples were scraped onto slides, dried at room temperature, stained with Giemsa or impregnated with silver nitrate, and the measurements were obtained from photomicrographs. In the diseased pacu, the first gill arch was collected and fixed in a 10% buffered formalin solution for histopathological analysis. Parasite specimens from the different collection sites were identified morphologically as C. hexasticha Kiernik (1909). Diseased fish exhibited depigmentation, skin ulceration, scale loss, excessive mucus production and gill lesions. Histopathological analysis of pacu gills displayed epithelial proliferation with mononuclear inflammatory infiltrate, hemorrhages, and scattering necrosis. In Brazilian-farmed fish this is the first record of C. hexasticha, which has great pathogenic potential in cultured freshwater species. In addition, two new hosts are presented.

Asunto(s)

RESUMEN

The authors studied a group of 52 patients with Legg-Calvé-Perthes disease who had been treated by femoral varus osteotomy (54 osteotomies) aiming to show the end results and complications of the procedure based on Stulberg et al's evaluation. Regarding this classification of results were found 19 osteotomies (35.1%) with a good result (Stulberg's Groups 1 and 2), 35 (64.8%) with a fair end result (Stulberg's Groups 3 and 4) and none poor result. Few complications were observed in this series: pseudarthrosis occurred in three cases; Trendelemburg was observed in five patients postoperatively and overgrowth of the greater trochanter was observed in seven patients. In nine patients it was observed a significant leg length discrepancy with more than 2.1 cm of difference. However by the end results observed we may say that good results can be obtained with this technique in the treatment of patients with Legg-Calvé-Perthes disease. It is very important the indication criteria adopted based on the prognosis of the individual case studied.

Asunto(s)

RESUMEN

Since 1989, we have identified 25 patients with Lyme disease, 15 in early and 10 in latent stage, supporting its existence in Brazil, according to following reasons: 1) presence of clinical manifestations compatible with Lyme disease, with cutaneous, articular, nervous system and rarely cardiac envolvement; 2) presence of antibodies against Borrelia burgdorferi; 3) follow up of acute cases show sorologycal changes; 4) good antibiotic response at early stage of disease and only satisfactory in latent form; 5) mapping of risk areas, according to geographycal distribution of patients; 6) presence and identification of Ixodid ticks; 7) identification of micro-organism like borrelias in human, wild animals and ticks cultures, seen by dark field microscope; 8) sorology done in dogs and oxes, confirm existence of risk areas for Lyme disease.

Asunto(s)

RESUMEN

Pela inexistência na literatura latino-americana e brasileira de trabalhos que enfoquem a microbiota fúngica de equinos hígidos e as principais espécies de dermatófitos em casos de equinos com lesöes sugestivas de infecçäo dermatofítica do tegumento cutâneo, utilizaram-se 175 equinos, de ambos os sexos, tanto de raça definida como daqueles sem perfeita condiçäo racial, de diferentes idades e que foram reunidos em 2 grupos. O GRUPO I composto de 133 equinos assintomáticos e desprovidos de lesöes cutâneas, dos quais, após exame dermatológico, interposiçäo da Luz de Wood (48 equinos), colheram-se, pela técnica do carpete, material que foi semeado em meios de ágar Sabouraud Dextrose, Mycobiotic ágar, Tricophyton ágar 3, Tricophyton ágar 5 e incubados a 25§ e 37§C durante 30 dias. Isolaram-se: Penicillium sp (80,4 por cento), Rhizopus sp (62,4 por cento), Aspergillus sp (41,3 por cento), Fusarium sp (40,6 por cento), Cladosporium sp (33,1 por cento), Trichoderma sp (21,0 por cento), Mucor sp (18,0 por cento), Epicoccum sp (12,0 por cento), Mycelia sterillia (8,8 por cento), Rhodotorula sp (2,2 por cento), Neurospora sp (4,5 por cento), Alternaria sp (3,7 por cento), Aureobasidium sp (3,7 por cento), Geotrichum sp (3,0 por cento), Paecilomyces sp (2,0 por cento), Monascus sp (2,2 por cento), Cephalosporium sp (1,5 por cento), Nigrospora sp (0,7 por cento), Scopulariopsis brevicaulis (0,7 por cento), Trichosporun sp (0,7 por cento). O GRUPO II foi composto por 42 equinos portadores de lesöes sugestivas de dermatofitose que, após terem sido submetidos a exame dermatológico, expostos à luz de Wood (22 equinos), tiveram pelame e crostas submetidos a cultivo micológico, isolando-se em 6 (14,3 por cento) cepas de Dermatophylus congolensis e em 3 (7,1 por cento) equinos houve o crescimento de dermatófitos da espécie Microsporum canis. Dos 70 equinos expostos à radiaçäo ultravioleta observou-se falsa fluorescência em 2 animais

Asunto(s)