RESUMEN
BACKGROUND: Primary breast angiosarcoma is defined as malignant proliferation showing endothelial differentiation. It is a very rare tumour (0.05% of primary mammary cancers), whose diagnosis can be difficult. CASE PRESENTATION: We report the observation of a patient with no previous history, aged 27 years. The clinical examination finds a right breast discreetly increased in volume. The trucut biopsy was in favour of a lactating tubular adenoma. However, an immunohistochemical complement was requested. An absence of pancytokeratin labelling contrasted with strong expression of CD31, CD34 (endothelial markers) are described. The proliferation index (Ki67) was estimated at 30%. This led to the conclusion that the phenotypic aspect is related to a vascular proliferation that evokes an angiosarcoma. After a multidisciplinary assessment, the patient benefited from an enlarged excision of the tumour. The histopathological examination of the surgical specimen found an infiltrating mesenchymal proliferation made of vessels of variable sizes anastomosed to vascular slits with lesional limits. The immunohistochemical examination on the surgical specimen showed to the same phenotypic profile on biopsy. The final diagnosis was a high-grade mammary angiosarcoma of incomplete excision. The patient refused any additional surgical management; external radiotherapy and close supervision were prescribed. After eight months of evolution, no local or remote recurrence was reported. CONCLUSION: Primary breast angiosarcoma is a mesenchymal malignant tumour of rare vascular origin. Our observation is peculiar by the absence of any prior radiotherapy, its clinical presentation, its morpho-phenotypic characteristics, its management and its evolutive aspects.
RESUMEN
The main advantage of recognition and diagnosis of SAPHO syndrome is the avoidance of unnecessary prolonged antibiotic treatment and repeated invasive procedures. The combination of synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis and aseptic osteitis is known as SAPHO syndrome. The most common site of the disease is the upper anterior chest wall, characterized by predominantly osteosclerotic lesions, hyperostosis, and arthritis of the adjacent joints. Osteosclerosis of the vertebral bodies, hyperostosis, and erosions of the vertebral plates are rarely encountered. We present a case of SAPHO syndrome with C1-C2 spondylodiscitis. Diagnosis of SAPHO syndrome was established using Khan et al. criteria (Schilling, SAPHO syndrome, Encyclopedie Orphanet, 2004). CT showed osteosclerotic lesions of dens axis. MRI sequences reveal inflammatory bone marrow oedema. Radiologists should be aware of this unusual syndrome to avoid misdiagnosis (tumour/infection), unnecessary surgery, and antibiotic therapy.