RESUMEN
BACKGROUND: Congenital hypothyroidism of thyroidal origin (CHT) is a common disorder in pediatric endocrinology practices, which can be difficult to manage. Elevated thyrotropin (TSH) concentrations are in the great majority of cases explained by poor compliance to levothyroxine therapy. METHODS: Case description. RESULTS: We present a boy with CHT, with 2 heterozygous mutations in the TSH receptor gene, who showed persistently elevated TSH concentrations and psychomotor retardation, initially misinterpreted as malcompliance. At the age of 4 years, he was diagnosed with adrenal insufficiency, wherefore a broad diagnostic search was initiated. After the start of glucocorticoid replacement therapy, his TSH normalized and the levothyroxine could be lowered. At the age of 6 years, his TSH increased again, this time caused by malabsorption of levothyroxine due to esophageal achalasia. In retrospect, alacrima was also present and the diagnosis of Allgrove syndrome was genetically confirmed. The CHT was considered a separate disease entity. CONCLUSIONS: In case of persistently elevated TSH levels in children with CHT, causes other than noncompliance must be considered. Second, in establishing the cause of adrenal insufficiency, specific symptoms, such as alacrima, are easily overlooked. Third, Allgrove syndrome is a rare disorder, in which diagnostic delay can lead to potentially life-threatening complications.
Asunto(s)
Insuficiencia Suprarrenal , Hipotiroidismo Congénito , Acalasia del Esófago , Glucocorticoides/uso terapéutico , Mutación , Receptores de Tirotropina/genética , Tirotropina/sangre , Insuficiencia Suprarrenal/sangre , Insuficiencia Suprarrenal/complicaciones , Insuficiencia Suprarrenal/genética , Insuficiencia Suprarrenal/terapia , Preescolar , Hipotiroidismo Congénito/sangre , Hipotiroidismo Congénito/complicaciones , Hipotiroidismo Congénito/genética , Hipotiroidismo Congénito/terapia , Acalasia del Esófago/sangre , Acalasia del Esófago/complicaciones , Acalasia del Esófago/genética , Acalasia del Esófago/terapia , Terapia de Reemplazo de Hormonas , Humanos , MasculinoRESUMEN
Bannayan-Riley-Ruvalcaba syndrome (BRRS) is characterised by macrocephaly, intestinal hamartomatous polyps, lipomas, pigmented maculae of the glans penis, developmental delay and mental retardation. The syndrome follows an autosomal dominant pattern of inheritance. In 1997 reports on two BRRS patients with a deletion at 10q23.2-q24.1 were published. In the same year, the first two families with BRRS and a mutation of the PTEN gene were reported. Mutations in the PTEN gene have also been demonstrated in patients with Cowden syndrome (CS), which shows partial clinical overlap with BRRS, and in families with cases both of BRRS and CS. PTEN mutation positive BRRS and CS are likely to be different phenotypic presentations of the same syndrome. If BRRS and CS are one single condition, the question arises whether patients with BRRS should be screened for malignant tumours, since patients with Cowden syndrome have an increased risk of breast, endometrial, thyroid and renal cancer. We present two isolated cases and one family and confirm that BRRS and CS are allelic. Furthermore, we review the PTEN mutation positive BRRS cases, to further delineate the phenotype and to compare the cases with a genomic deletion with the cases with a point mutation. We recommend offering BRRS cases with a mutation in PTEN the same surveillance protocol for (malignant) tumours as is currently recommended for CS. In addition, we propose a yearly haemoglobin test from early infancy for the early detection of intestinal hamartomas, which are likely to give severe complications, especially in BRRS cases.