RESUMEN
OBJECTIVE: To develop and validate a Distress Thermometer for Parents (DT-P) for chronically ill children and to determine a cutoff score for clinical distress. STUDY DESIGN: Parents of a chronically ill child (0-18 years) were recruited via announcements or were actively approached at the outpatient clinics of the Emma Children's Hospital/Academic Medical Center and Vrije Universiteit Medical Center. We modeled the development of the DT-P on the Distress Thermometer used in oncology medical care. The DT-P consists of a thermometer score from 0 (no distress) to 10 (extreme distress) and a problem list (practical, social, emotional, physical, cognitive, and parenting domains). The DT-P was validated with the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the Parenting Stress Index. RESULTS: The mean thermometer score of the 706 participating parents was 3.7 (SD 3.0). The thermometer score and the scores in the practical, emotional, physical, and cognitive problem domains were strongly related to anxiety, depression, and the total score of the HADS (0.55 ≤ r ≤ 0.72). The thermometer score and all problem domain scores were moderately-to-strongly related to the Parenting Stress Index (0.38 ≤ r ≤ 0.63). A cutoff-score of 4 correctly identified 86% of "clinical HADS cases" (sensitivity) and 67% of "nonclinical HADS cases" (specificity). CONCLUSIONS: We developed the DT-P and examined its diagnostic utility in a large sample. The DT-P appeared to be a valid and useful short screening-tool for identifying parental distress.
Asunto(s)
Enfermedad Crónica/psicología , Padres/psicología , Psicometría/métodos , Estrés Psicológico/diagnóstico , Adolescente , Ansiedad/diagnóstico , Niño , Preescolar , Cognición , Depresión/diagnóstico , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Responsabilidad Parental/psicología , Índice de Severidad de la Enfermedad , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
OBJECTIVE: The authors evaluated health-related quality of life (HRQOL) and behavioral functioning in patients with a history of Kawasaki disease (KD). STUDY DESIGN: A cross-sectional study was conducted at a tertiary referral center for KD follow-up in 280 patients (mean age 8.6 years, 60.0% male). Patients were eligible when they were aged 0-18 years and had a history of KD. HRQOL was assessed using the TNO-AZL Preschool Children Quality of Life questionnaire for children 0-5 years old and the Pediatric Inventory of Quality of Life Core Scales 4.0 for those 6-18 years old. Behavioral functioning was evaluated using the Strength and Difficulties Questionnaire (8-16 years proxy report and 11-16 years self-report). KD results were compared with Dutch norm data, and patients with and without coronary artery aneurysms were compared. RESULTS: HRQOL was significantly worse for male patients aged 0-5 years on 4 of the 12 TNO-AZL Preschool Children Quality of Life questionnaire scales and for female patients on the motor functioning scale. At an older age, the HRQOL of patients was comparable with the norm population. Coronary artery status did not influence HRQOL. Parents reported more behavioral problems on the hyperactivity and emotional subscale in patients compared with the norm population. CONCLUSIONS: Although at an older age the HRQOL of patients with KD is comparable with the Dutch norm, HRQOL seems to be particularly impaired at younger age. Parents reported more hyperactivity and emotional problems in patients with KD.