RESUMEN
For the management of Spodoptera frugiperda, botanical extracts have been used to reduce the environmental impacts of synthetic chemical pesticides. In the present investigation, the insecticidal activity of the acetonic and methanolic extracts of Heterotheca inuloides (Asteraceae) and of the main compound 7-hydroxy-3,4-dihydrocadalene on this pest as well as its ecotoxicological effect on Poecilia reticulata were evaluated. A greater insecticidal response was obtained from the acetonic extracts than from the methanolic extracts, with LC50 values of 730.4 ppm and 711.7 ppm for samples 1 and 2, respectively. Similarly, there was a lethal effect on 50% of the P. reticulata population at low concentrations in the acetonic extract compared to the methanolic extract. The sesquiterpene 7-hydroxy-3,4-dihydrocadalene has greater insecticidal activity by presenting an LC50 of 44.36 ppm; however, it is classified as moderately toxic for guppy fish.