RESUMEN
La lucha contra la progresión de la enfermedad renal crónica es uno de los aspectos más relevantes de la práctica nefrológica, tanto desde la perspectiva de la actividad clínica como desde el campo de la investigación dentro del campo de la Nefrología. En este breve artículo presentamos, de forma muy resumida, algunos de los aspectos que a los autores nos han resultado de interés en el último año en este contexto. Dado que lo que en estas pocas páginas se recoge ha de pasar de forma obligada por el filtro de la subjetividad de quien escribe, asumimos que otros muchos temas de gran interés quedan fuera de este resumen. En cualquier caso, esperamos que lo aquí publicado sea de interés y utilidad, y al mismo tiempo, sirva como elemento de debate en los foros nefrológicos (AU)
The fight against chronic kidney disease is one of the most relevant aspects of nephrological practice, from both the perspective of clinical activity and research within the field of nephrology. In this brief article, we present in very summarized form some of the aspects in this field in the last year that the authors found of interest. Because the content of the next few pages was necessarily chosen on the basis of the authors preferences, we assume that many other topics of great interest have been left out of this summary. In any case, we hope that this article will be interesting and useful and also serve as an subject of debate in nephrology forums (AU)