RESUMEN
El objetivo del presente estudio ha sido conocer la evolución de las tendencias de utilización de insulina y fármacos antidiabéticos orales en España durante la década 1989-1998. Para ello se ha realizado un estudio de utilización de medicamentos longitudinal, descriptivo y retrospectivo que incluyese las especialidades farmacéuticas pertenecientes al grupo Anatómico Terapéutico A10 (antidiabéticos) dispensadas con cargo a la Seguridad Social. El consumo conjunto de insulina y de fármacos antidiabéticos orales ha experimentado un notable incremento durante el periodo estudiado, pasando de 16,02 dosis diarias definidas por 1.000 habitantes y día en 1989 a 32,74 en 1998. En 1998, los dos principios activos más consumidos del grupo fueron la glibenclamida y la acarbosa. La utilización de insulina también ha experimentado un importante incremento, sin embargo, en términos absolutos queda lejos del total de antidiabéticos orales. La aparición de los nuevos sistemas de inyección de insulina y de nuevos antidiabéticos orales como la acarbosa ha podido jugar un papel importante. Un incremento en la prevalencia de esta patología, junto con un mejor diagnóstico y tratamiento de la misma podría explicar una parte del incremento del consumo experimentado por este grupo farmacológico (AU)
The aim of the present study has been to known the trends in the use of insulins and oral antidiabetics in Spain along the period 1989-1998. For this purpose, a longitudinal, descriptive and retrospective study of the use of pharmaceutical products belonging to the anatomical therapeutic group A/0 (antidiabetics) and dispensed at the Social Security expense has been done. Overall insulin and oral antidiabetics consumption has experienced an important increase, from 16.02 defined daily doses per 1,000 inhabitants per day in 1989 to 32.74 in 1998. In 1998, the most utilized medication was glibenclamide and acarbose. Insulin utilization also increased, though, in absolute values, it remained below that of oral antidiabetics. The introduction in Spain of newer systems to deliver insulin and newer oral antidiabetics like acarbose may have played an important role. An increase in the prevalence, along with a better diagnosis and treatment, may explain a part of the increase in consumption experienced by this pharmacological group (AU)