RESUMEN
Objetivo: evaluar los efectos de una intervención integral de yoga y de ejercicio aeróbico (EA) frente al ejercicio de la práctica habitual o standard of care (SOC) sobre el impacto general y la gravedad de la fibromialgia (FM). Métodos: ensayo clínico aleatorizado de tres brazos en mujeres diagnosticadas de FM (grupos: YOGA, serie de asanas de Satyananda Saraswasi (n= 31); EA, 7.000 pasos diarios (n= 31); SOC (n= 61)). Variables e instrumentos: datos antropométricos, sociodemográficos y clínicos; Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ); dolor (Widespread pain Index -WPI-); gravedad de los síntomas (Symptom Severity Score -SSS-); calidad de vida (índice combinado de afectación en pacientes con FM -ICAF-); capacidad funcional (Fibromyalgia Health Assessment Questionnaire -FHAQ-). Para la comparación entre los grupos se utilizó la prueba t de Student . Resultados: se estudiaron 96 mujeres con FM. Con respecto al grupo SOC, se han observado mejorías estadísticamente significativas (p< 0,05), y a nivel clínico con las intervenciones YOGA y EA en el índice de dolor (WPI), impacto general y gravedad de la FM (FIQ), gravedad de los síntomas (SSS) y calidad de vida (ICAF). Sin embargo, no se observó una mejoría en la capacidad funcional (FHAQ). Comparando ambas intervenciones, YOGA versus EA, se vieron diferencias estadísticamente significativas en los síntomas específicos (SSS) y la calidad de vida (ICAF). Conclusiones: los profesionales de la salud se enfrentan a numerosos desafíos en el tratamiento de estos pacientes. Los hallazgos de este ensayo son prometedores respecto a los efectos beneficiosos del YOGA y EA para disminuir el dolor, el impacto general y gravedad, y gravedad de los síntomas, así como en mejorar la calidad de vida en pacientes con FM.(AU)
Objective: to assess the effects of a comprehensive yoga and aerobic exercise (AE) intervention versus standard of care (SOC) exercise on the overall impact and severity of fibromyalgia (FM). Methods: three-arm randomised clinical trial in women diagnosed with FM (groups: YOGA, Satyananda Saraswasi asana series (n=31); AE, 7,000 steps per day (n= 31); SOC (n= 61)). Variables and instruments: anthropometric, sociodemographic and clinical data; Fibromyalgia Health Assessment Questionnaire (FIQ); pain (Widespread pain Index (WPI)); symptom severity (Symptom Severity Score (SSS); quality of life (Combined Index of Severity of Fibromyalgia (CISF)); functional capacity (Fibromyalgia Health Assessment Questionnaire (FHAQ)). For comparison between groups, Student's t-test was used. Results: ininety-six women with FM were studied. With respect to the SOC group, statistically significant (p<0.05), and clinically significant improvements were observed with the YOGA and AE interventions in pain index (WPI), overall impact and severity of FM (FIQ), symptom severity (SSS) and quality of life (CISF). However, no improvement in functional capacity (FHAQ) was observed. Comparing both interventions, yoga versus AE, statistically significant differences were seen in specific symptoms (SSS) and quality of life (CISF). Conclusions: healthcare professionals face numerous challenges in the management of these patients. The findings of this trial are promising regarding the beneficial effects of YOGA and AE in decreasing pain, global impact and severity, and symptom severity, as well as improving quality of life in patients with FM.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto Joven , Adulto , Yoga , Ejercicio Físico , Fibromialgia , EspañaRESUMEN
Introducción: El aumento del envejecimiento, así como de los cuidados sociales y sanitarios que requieren las personas mayores, ha condicionado que se haya incrementado exponencialmente el número de ancianos institucionalizados. En este contexto, el deliriumes una condicion común y muy angustiante, con un gran impacto biopsicosocioeconómico para el residente y su entorno. Pese a ser una entidad potencialmente prevenible, sigue siendo infratratada e infradiagnosticada. Objetivo: Analizar la evidencia científica existente sobre el manejo del delirium en ancianos que se encuentran en centros residenciales de atención a largo plazo. Metodología: Revisión narrativa mediante búsquedas bibliográficas en bases de datos relacionadas con las ciencias de la salud: CINAHL, PubMed, Biblioteca Cochrane, CUIDEN y LILACS, así como en los metabuscadores Dialnet Plus y Google Académico. Resultados: En función de los criterios de inclusión y exclusión se seleccionaron 19 artículos. El análisis de los documentos generó 2 categorías: medidas de control fisiológico y ambiental para la prevención del delirium y estrategias de intervención terapéutica. Como hallazgos, las estrategias multidisciplinares no farmacológicas podrían ser eficaces en la prevención del delirium, así como la identificación temprana de los factores de riesgo y programas educativos dirigidos a las enfermeras que atienden a esta población. De este modo, se estará ejerciendo la medida más eficaz y económica para abordar esta entidad en su fase inicial, la prevención. Conclusión: Se encontraron escasoshallazgos estadísticamente significativos sobre las asociaciones entre las intervenciones y la prevención del delirium en instituciones. Si se quiere optimizar la salud y el bienestar de los residentes deben realizarse investigaciones futuras, específicas y sólidas, y evitar los desafíos que suponen estos entornos (AU)
Introduction: The increase in ageing, as well as the social and health care it requires, has led to an exponential increase in the number of institutionalised residents. In this context, delirium is a common and very distressing condition, with a great bio psycho-social-economic impact on both the patient and his or her environment. Despite being a potentially preventable entity, it continues to be under-treated and under-diagnosed. Objective: To analyze the existing scientific evidence on the management of delirium in elderly people in long-term care residential facilities. Methodology: Narrative review by means of bibliographic searches in databases related to the Health Sciences CINAHL, PubMed, Cochrane Library, CUIDEN and LILACS, as well as in the meta-searches Dialnet Plus and Google Academic. Results: 19 articles were selected according to the inclusion and exclusion criteria. The analysis of the documents generated two categories: physiological and environmental control measures for the prevention of delirium and therapeutic intervention strategies. As findings, non pharmacological multidisciplinary strategies may be effective in preventing delirium, as well as early identification of risk factors and educational programs directed at nurses serving this population. In this way, the most effective and economical measure to address this entity in its initial phase, prevention, will be exercised. Conclusion: There were few statistically significant findings on associations between interventions and delirium prevention in institutions. If the health and well-being of residents is to be optimized, future research must be specific and robust, avoiding the challenges of these environments (AU)