RESUMEN
A Filipino woman in her forties had facial erythema that was being self-treated with over-the-counter (OTC) drugs purchased outside of Japan. The drugs included clobetasol propionate, antibiotic, and antifungal components. Her facial erythema symptoms were worse during summertime. KOH direct examination of annular erythema was positive for fungal hyphae and negative for Demodex folliculorum. Fungal culture revealed Trichophyton indotineae based on internal transcribed spacer sequence analysis. Minimal inhibitory concentration for terbinafine was 0.06 µg/mL. We made a diagnosis of tinea faciei with steroid rosacea. We treated the patient with oral itraconazole. Physicians should be aware of increasing T. indotineae infections and increasing self-medication using topical OTC steroids combined with antifungals and antibiotics not only in India but also among foreign people living in other countries such as Japan.
Asunto(s)
Rosácea , Tiña , Humanos , Femenino , Japón , Medicamentos sin Prescripción/uso terapéutico , Antifúngicos/farmacología , Tiña/diagnóstico , Tiña/tratamiento farmacológico , Tiña/microbiología , Trichophyton , Rosácea/tratamiento farmacológico , Esteroides/uso terapéutico , Eritema/tratamiento farmacológicoRESUMEN
A woman in her 70s had onychomycosis that was treated with topical luliconazole solution. Her nails changed color to yellow due to the treatment and exposure to sunlight. Avoidance of sunlight and continuous application of luliconazole resolved the discoloration and were effective for the treatment of onychomycosis one year after the first visit.