RESUMEN
Presentamos el caso de una lactante de 4 meses de vida con un xantogranuloma cutáneo occipital de rápido crecimiento. Histológicamente muestra una proliferación difusa de histiocitos xantomizados y no xantomizados, con algunas células gigantes tipo Touton. Presenta una alta actividad mitótica, más evidente en las áreas no lipidizadas. Nuestra paciente se encuentra bien y sin recidiva 2 años después de la extirpación. Aunque la actividad mitótica no es habitual en este tumor y puede ser causa de inquietud según lo publicado en la literatura, su comportamiento biológico es igual al del xantogranuloma habitual (AU)
We present a case of rapidly growing occipital cutaneous juvenile xantogranuloma in a 4-month-old girl. Histologically, it showed diffuse proliferation of lipidized and non-lipidized histiocytes with some Touton-type giant cells and a high mitotic activity, more evident in non-lipidized areas. Two years postoperatively, the patient is alive and well, with no recurrence. Although high mitotic activity is not habitual in this tumour and can cause alarm, the current literature suggests that its biological behaviour does not differ from that of normal xanthogranulomas (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Lactante , Xantogranuloma Juvenil/diagnóstico , Xantogranuloma Juvenil/patología , Mitosis , Inmunohistoquímica/instrumentación , Inmunohistoquímica/métodos , Inmunohistoquímica , Histiocitos/patología , Diagnóstico Diferencial , Tejido Subcutáneo/anatomía & histología , Tejido Subcutáneo/patologíaRESUMEN
La hiperplasia epitelial focal es una afección benigna asintomática y de muy baja frecuencia en nuestro medio. Aparece como pápulas en labio inferior principalmente, aunque se pueden localizar en mucosa retrocomisural y lengua y con menos frecuencia en labio superior, encía y paladar. Presentamos un caso clínico de una niña de 9 años, saharaui con lesiones que clínica e histológicamente se corresponden con una hiperplasia epitelial focal
Focal epithelial hyperplasia is a benign, asymptomatic disease, occurring with very low frequency within our population. It appears as papules, principally on the lower lip, although it canalso be found on the retro-commissural mucosa and tongue, and less frequently on the upper lip, gingiva and palate. We present the clinical case of a 9-year-old Saharan girl with lesions that clinically and histologically corresponded to a focal epithelial hyperplasia
Asunto(s)
Femenino , Niño , Humanos , Hiperplasia Epitelial Focal/epidemiología , Hiperplasia Epitelial Focal/historia , Hiperplasia Epitelial Focal/patología , Enfermedades de la Boca/patología , Enfermedades Raras , Verrugas , Infecciones por Papillomavirus/patología , Diagnóstico Diferencial , Biopsia , Anestesia Local , Etnicidad , Incidencia , Neoplasias GingivalesRESUMEN
Focal epithelial hyperplasia is a benign, asymptomatic disease, occurring with very low frequency within our population. It appears as papules, principally on the lower lip, although it can also be found on the retro-commissural mucosa and tongue, and less frequently on the upper lip, gingiva and palate. We present the clinical case of a 9-year-old Saharan girl with lesions that clinically and histologically corresponded to a focal epithelial hyperplasia.