RESUMEN
BACKGROUND: Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) disease is a rare genetic disorder with symptoms and complications that can significantly affect patients' daily lives. To date, no scale has been validated to assess the specific symptoms of this disease on the quality of life (QOL) of HHT patients. This makes it difficult for clinicians to accurately measure the quality of life of patients with HHT. The present study aims to develop and validate a QOL measurement tool specific to HHT disease: the QOL questionnaire in HHT (QoL-HHT). METHODS: A quantitative, non-interventional, multi-center study involving HHT patients in twenty French HHT expert centers was conducted. A calibration sample of 415 HHT patients and a validation sample of 228 HHT patients voluntarily participated in the study. Data were analyzed using exploratory factor analysis (EFA), confirmatory factor analysis (CFA), Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) analyses, reliability analyses, and correlational analyses. RESULTS: The EFA, CFA and ESEM results allowed us to provide evidence of the factorial structure of a questionnaire composed of 24 items measuring 6 domains of QOL: Physical limitations, social relationships, concern about bleeding, relationship with the medical profession, experience of symptoms, and concern about the evolution of the disease. Cronbach's alpha coefficients (> 0.70) demonstrated reliable internal consistency of all the QoL-HHT scores (dimensions). The results of the test-retest provided further evidence of the reliability of the QOL-HHT scores over time. Correlational analyses provided evidence for the convergent validity of the QoL-HHT scores. CONCLUSIONS: We developed a simple and quick self-assessment tool to measure quality of life specific to HHT disease. This study demonstrated reliability and validity of our QoL-HHT scores. It is a very promising tool to evaluate the impact of HHT disease on all aspects of the quality of life of HHT patients in order to offer them individualized medico-psycho-social support. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials, NCT03695874. Registered 04 October 2018, https://www. CLINICALTRIALS: gov/ct2/show/NCT03695874.
Asunto(s)
Calidad de Vida , Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria , Humanos , Psicometría/métodos , Enfermedades Raras/complicaciones , Reproducibilidad de los Resultados , Encuestas y Cuestionarios , Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria/complicacionesRESUMEN
OBJECTIVE: The purpose of the study was to arrive at an accurate description of health-related quality of life of hereditary hemorrhagic telangiectasia patients. METHODS: Thirteen semi-structured interviews were conducted in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia. RESULTS: Qualitative grounded theory analyses were performed using the participants' transcripts and revealed the following six categories: Impact of physical symptoms on daily life, Quality of family and social life, Emotional and psychological outcomes related to the disease, Knowledge having a severe disease and coping strategies to manage such disease, Recognition of the disease by professional colleagues and superiors, and Knowledge and understanding from health professionals in medical care. CONCLUSION: The definition of quality of life that emerged from the participants' transcripts was essentially related to health. Individuals with hereditary hemorrhagic telangiectasia mainly focused on the physical, psychological and emotional impacts of the symptoms and their consequences on professional life and social activities. Family relationships were also highlighted in the participants' transcripts. As such, HHT patients used coping strategies to manage their disease. Finally, a particularly salient issue referred to the lack of knowledge concerning the rare nature of this disease and the ensuing inherent sense of misunderstanding.