RESUMEN
BACKGROUND: Each year, millions of individuals develop scars secondary to surgery, trauma, and/or burns. Scar-specific patient-reported outcome measures to evaluate outcomes are needed. To address the gap in available measures, the SCAR-Q was developed following international guidelines for patient-reported outcome measure development. This study field tested the SCAR-Q and examined its psychometric properties. METHODS: Patients aged 8 years and older with a surgical, traumatic, and/or burn scar anywhere on their face or body were recruited between March of 2017 and April of 2018 at seven hospitals in four countries. Participants answered demographic and scar questions, the Fitzpatrick Skin Typing Questionnaire, the Patient and Observer Scar Assessment Scale (POSAS), and the SCAR-Q. Rasch measurement theory was used for the psychometric analysis. Cronbach's alpha, test-retest reliability, and concurrent validity were also examined. RESULTS: Consent was obtained from 773 patients, and 731 completed the study. Participants were aged 8 to 88 years, and 354 had surgical, 184 had burn, and 199 had traumatic scars. Analysis led to refinement of the SCAR-Q Appearance, Symptoms, and Psychosocial Impact scales. Reliability was high, with person separation index values of 0.91, 0.81, and 0.79; Cronbach alpha values of 0.96, 0.91, and 0.95; and intraclass correlation coefficient values of 0.92, 0.94, and 0.88, respectively. As predicted, correlations between POSAS scores and the Appearance and Symptom scales were higher than those between POSAS and Psychosocial Impact scale scores. CONCLUSIONS: With increasing scar revisions, a scar-specific patient-reported outcome measure is needed to measure outcomes that matter to patients from their perspective. The SCAR-Q represents a rigorously developed, internationally applicable patient-reported outcome measure that can be used to evaluate scars in research, clinical care, and quality improvement initiatives.
Asunto(s)
Cicatriz , Medición de Resultados Informados por el Paciente , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Quemaduras/complicaciones , Canadá , Niño , Chile , Cicatriz/diagnóstico , Cicatriz/etiología , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Nueva Zelanda , Complicaciones Posoperatorias/diagnóstico , Psicometría , Autoinforme , Piel/lesiones , Estados Unidos , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: To test the feasibility of implementing a high-fidelity cleft palate simulator during a workshop in Santiago, Chile, using a novel video endoscope to assess technical performance. DESIGN: Sixteen cleft surgeons from South America participated in a 2-day cleft training workshop. All 16 participants performed a simulated repair, and 13 of them performed a second simulated repair. The repairs were recorded using a low-cost video camera and a newly designed camera mouth retractor attachment. Twenty-nine videos were assessed by 3 cleft surgeons using a previously developed cleft palate objective structured assessment of technical skill (CLOSATS with embedded overall score assessment) and global rating scale. The reliability of the ratings and technical performance in relation to minimum acceptable scores and previous experience was assessed. RESULTS: The video setup provided acceptable recording quality for the purpose of assessment. Average intraclass correlation coefficient for the CLOSATS, global, and overall performance score was 0.69, 0.75, and 0.82, respectively. None of the novice surgeons passed the CLOSATS and global score for both sessions. One participant in the intermediate group, and 2 participants in the advanced group passed the CLOSATS and global score for both sessions. There were highly experienced participants who failed to pass the CLOSATS and global score for both sessions. CONCLUSIONS: The cleft palate simulator can be practically implemented with video-recording capability to assess performance in cleft palate repair. This technology may be of assistance in assessing surgical competence in cleft palate repair.