RESUMEN
Xanthium strumarium L. is a member of the Asteraceae commonly used in Cuba, mainly as diuretic. Some toxic properties of this plant have also been reported and, to date, very little is known about its genotoxic properties. The present work aims was to evaluate the potential cytotoxic and genotoxic risk of whole extract from Xanthium strumarium L. whole extract of aerial parts. No positive response was observed in a battery of four Salmonella typhimurium strains, when exposed to concentrations up to 5 mg/plate, with and without mammalian metabolic activation (liver microsomal S9 fraction from Wistar rats). In CHO cells, high concentrations (25-100 µg/mL) revealed significant reduction in cell viability. Results from sister chromatid exchanges, chromosome aberrations, and comet assay showed that X. strumarium extract is genotoxic at the highest concentration used, when clear cytotoxic effects were also observed. On the contrary, no increase in micronuclei frequency in bone marrow cells was observed when the extract was orally administered to mice (100, 500, and 2000 mg/Kg doses). The data presented here constitute the most complete study on the genotoxic potential of X. strumarium L. and show that the extract can induce in vitro DNA damage at cytotoxic concentrations.
Asunto(s)
Daño del ADN/efectos de los fármacos , Micronúcleos con Defecto Cromosómico/efectos de los fármacos , Extractos Vegetales/administración & dosificación , Animales , Células CHO , Cricetulus , Ratones , Extractos Vegetales/química , Ratas , Salmonella typhimurium/efectos de los fármacos , Xanthium/químicaRESUMEN
Punica granatum L. (Punicaceae) whole fruit extracts, have been used in Cuban traditional medicine as an effective drug for the treatment of respiratory diseases. This species showed interesting anti-viral activity, e.g. aqueous or hydroalcoholic extracts of whole fruits have proved highly active against the influenza virus. However, some toxic properties of this extract have also been reported and, to date, very little is known about its genotoxic properties. In the present study, the genotoxicity of a Punica granatum (pomegranate) whole fruit extract was assessed using different in vitro and in vivo assays that detect DNA damage at different expression levels. Results from reversion and gene-conversion test in microorganisms, sister chromatid exchanges, micronuclei and sperm-shape abnormality assays in mice, clearly showed that the hydroalcoholic extract of P. granatum whole fruits is genotoxic when tested both in vitro and in vivo.
Asunto(s)
Lythraceae/química , Mutágenos/toxicidad , Extractos Vegetales/toxicidad , Animales , Células CHO , Aberraciones Cromosómicas/efectos de los fármacos , Cricetinae , Cricetulus , Cuba , Femenino , Frutas , Masculino , Medicina Tradicional , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Pruebas de Mutagenicidad , Mutágenos/aislamiento & purificación , Intercambio de Cromátides Hermanas/efectos de los fármacos , Espermatozoides/efectos de los fármacosRESUMEN
Punica granatum L (Punicaceae) es una planta medicinal cuyo fruto posee propiedades terapéuticas. El extracto obtenido a partir de frutos enteros se encuentra en fase de estudios preclínicos con el propósito de ser utilizado para el tratamiento de enfermedades virales. En los últimos años, algunas investigaciones experimentales han sido dirigidas al estudio de las propiedades antigenotóxicas de este extracto como una valiosa propiedad adicional. Algunos fitocomponentes del fruto de la granada muestran una actividad antioxidante potente y existen resultados experimentales que demuestran su capacidad como agentes antimutagénicos naturales. El presente trabajo expone los resultados obtenidos al valorar, en este extracto de granada, su capacidad de disminuir el daño inducido por el peróxido de hidrógeno en células de ovario de Hamster chino cultivadas in vitro. Se realizaron experimentos de carácter citogenético como es el intercambio de cromátidas hermanas y citofluorimétrico: la fluorimetría de la diclofluoreceína oxidada. En las condiciones experimentales de esta investigación, el extracto de frutos enteros de granada fue capaz de secuestrar especies reactivas del oxígeno producidas por el peróxido de hidrógeno, mecanismo mediante el cual ejerce su acción protectora del ADN frente a las lesiones causadas por este agente(AU)
Asunto(s)
Animales , Cricetinae , Lythraceae , Fitoterapia , Antitoxinas , Antimutagênicos , Peróxido de HidrógenoRESUMEN
Punica granatum L (Punicaceae) es una planta medicinal cuyo fruto posee propiedades terapéuticas. El extracto obtenido a partir de frutos enteros se encuentra en fase de estudios preclínicos con el propósito de ser utilizado para el tratamiento de enfermedades virales. En los últimos años, algunas investigaciones experimentales han sido dirigidas al estudio de las propiedades antigenotóxicas de este extracto como una valiosa propiedad adicional. Algunos fitocomponentes del fruto de la granada muestran una actividad antioxidante potente y existen resultados experimentales que demuestran su capacidad como agentes antimutagénicos naturales. El presente trabajo expone los resultados obtenidos al valorar, en este extracto de granada, su capacidad de disminuir el daño inducido por el peróxido de hidrógeno en células de ovario de Hamster chino cultivadas in vitro. Se realizaron experimentos de carácter citogenético como es el intercambio de cromátidas hermanas y citofluorimétrico: la fluorimetría de la diclofluoreceína oxidada. En las condiciones experimentales de esta investigación, el extracto de frutos enteros de granada fue capaz de secuestrar especies reactivas del oxígeno producidas por el peróxido de hidrógeno, mecanismo mediante el cual ejerce su acción protectora del ADN frente a las lesiones causadas por este agente(AU)
Asunto(s)
Lythraceae , Fitoterapia/métodos , Peróxido de Hidrógeno/efectos adversos , Cricetulus , Extractos Vegetales/uso terapéutico , Intercambio de Cromátides HermanasRESUMEN
Punica granatum L (Punicaceae) es una planta medicinal cuyo fruto posee propiedades terapéuticas. El extracto obtenido a partir de frutos enteros se encuentra en fase de estudios preclínicos con el propósito de ser utilizado para el tratamiento de enfermedades virales. En los últimos años, algunas investigaciones experimentales han sido dirigidas al estudio de las propiedades antigenotóxicas de este extracto como una valiosa propiedad adicional. Algunos fitocomponentes del fruto de la granada muestran una actividad antioxidante potente y existen resultados experimentales que demuestran su capacidad como agentes antimutagénicos naturales. El presente trabajo expone los resultados obtenidos al valorar, en este extracto de granada, su capacidad de disminuir el daño inducido por el peróxido de hidrógeno en células de ovario de Hamster chino cultivadas in vitro. Se realizaron experimentos de carácter citogenético como es el intercambio de cromátidas hermanas y citofluorimétrico: la fluorimetría de la diclofluoreceína oxidada. En las condiciones experimentales de esta investigación, el extracto de frutos enteros de granada fue capaz de secuestrar especies reactivas del oxígeno producidas por el peróxido de hidrógeno, mecanismo mediante el cual ejerce su acción protectora del ADN frente a las lesiones causadas por este agente
Punica granatum L. (Punicaceae) is a medicinal plant whose fruit has therapeutical properties. The whole fruit extract is under preclinical study, with the objective of being used for viral disease treatment. In the last few years, some experimental research has been aimed at studying the antigenotoxic characteristics of this extract as an additional valuable property. Some phytocomponents of Punica granatum L. fruit show powerful antioxidative activity and certain experimental results prove their capacity as natural antimutagenic agents. The present paper set forth the results achieved in evaluating the capacity of this extract to reduce hydrogen peroxide-induced damage in in vitro cultured ovarian cells from Chinese Hamster. Cytogenetic experiments such as the exchange of sister chromatids and the cytofluometric test, i.e, oxidized diclofluorescein fluorimetry were performed. Under the experimental conditions of this research work, the Punica granatum whole fruit extract could sequestrate reactive oxygen species caused by hydrogen peroxide, a mechanism that allows it to protect the DNA against the lesions provoked by this agent.
Asunto(s)
Animales , Cricetinae , Antimutagênicos , Antitoxinas , Peróxido de Hidrógeno , Fitoterapia , LythraceaeRESUMEN
Phyllanthus orbicularis HBK is an endemic Cuban plant whose aqueous extract has been proposed as an effective drug for the treatment of viral diseases. In addition, antimutagenic properties of this extract have also been reported. In the present study, the genotoxicity of this plant extract was assessed using different in vitro and in vivo assays. Results from SOS gene induction, gene reversion and conversion, and SMART assays clearly show that P. orbicularis aqueous extract does not induce either primary DNA damage or mutation. Additionally, no statistically significant difference was found in the percentage of chromosomal aberrations in Chinese hamster ovarian (CHO) cells treated with the plant extract. On the contrary, micronuclei and abnormal anaphase were induced by this extract in CHO cells. This genotoxic effect was related to a high cytotoxicity. Single spots were detected in the SMART assay. These results point to a possible aneugenic effect of the P. orbicularis aqueous extract at cytotoxic doses which are much higher than those seen by their antiviral and antimutagenic activities.