RESUMEN
Se trata de una paciente de 58 años, sexo femenino, que se presenta con hematuria, proteinuria severa y función renal normal. Pocas semanas después, ella desarrolla una trombosis de vena renal, embolia pulmonar secundaria y un episodio de insuficiencia renal aguda. Este caso clínico ilustra las distintas presentaciones clínicas de una nefropatía por IgA grave, incluyendo hematuria, síndrome nefrótico y trombosis de vena renal. Además muestra otras complicaciones serias, como embolia pulmonar y falla renal aguda. La paciente fue sometida a 2 biopsias renales, que permitieron una correlación adecuada entre las manifestaciones clínicas y la patología renal.
This is a female, 58 years old patient, who presented with hematuria, heavy proteinuria and normal kidney function. Few weeks later she developed a renal venous thrombosis, pulmonary embolism and acute kidney injury. This clinical case illustrates the variable presenting features of a severe IgA nephropathy including hematuria, nephrotic syndrome and renal venous thrombosis. Further it shows its possible severe complications such as lung embolism and acute renal failure. The patient was kidney biopsied in two opportunities, which allows assessing the correlation between the variable clinical characteristics and the renal pathology.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Glomerulonefritis por IGA/diagnóstico , Glomerulonefritis por IGA/patología , Insuficiencia Renal Crónica/diagnóstico , Insuficiencia Renal Crónica/patologíaRESUMEN
El trasplante combinado páncreas-riñón (TPR) para pacientes portadores de Diabetes Mellitus 1 con insuficiencia renal crónica terminal, ha demostrado ser la única terapia que permite alcanzar el estado de normoglicemia de manera estable, situación que lleva a una disminución de las complicaciones crónicas de la DM y mejora la expectativa y calidad de vida. En nuestro país la tasa de realización de este trasplante es aún muy baja, lo que se debe a factores asociados a la donación y a una insuficiente divulgación de los resultados nacionales. Objetivo: Describir los resultados obtenidos por el equipo de trasplante de Clínica Las Condes en TPR desde el inicio del programa, en marzo 1994 a marzo 2009. Método: Se recopiló la información de los 12 pacientes sometidos a TPR en nuestro centro entre 1994 y marzo 2009, analizando las variables con estadística descriptiva y la sobrevida con curvas de Kaplan-Meier. Resultados: La sobrevida actuarial de pacientes a 5 y 10 años fue de 75 por ciento. La sobrevida actuarial de páncreas fue 83 por ciento a los 5 y 10 años, y la de riñón 74 por ciento en los mismos periodos. Nueve pacientes presentan injertos funcionantes a marzo 2009, todos los cuales realizan una vida normal. Discusión: Estos resultados son comparables a los presentados por centros extranjeros de prestigio internacional y se deben principalmente a avances en las técnicas quirúrgicas y de inmunosupresión. La baja tasa de complicaciones y alta sobrevida presentada refuerzan la necesidad de potenciar esta terapia en nuestro país.
Combined kidney-pancreas transplant (KPT) for patients with type 1 Diabetes Mellitus complicated with end stage renal disease has shown to be the best treatment to achieve a stable metabolic condition, which may lead to a decrease in chronic diabetes complications and improves quality of life and patient survival. In our country, the rate of this transplant is still very low, associated with donation issues and little knowledge of the results achieved by Chilean experience. Objective: describe the results obtained by Clínica Las Condes transplant team in KPT, from the beginning of the program in March 1994 to March 2009. Methods: Information of 12 patients undergoing KPT in our center from 1994 to march 2009, was collected and analyzed through descriptive statistics. Actuarial survival was calculated with Kaplan Meier formula. Results: Patient survival was 75 percent at 5 and 10 years. Kidney transplant survival was 74 percent and pancreas survival was 83 percent in the same periods. Nine patients have functioning grafts, all of them living a normal life. Discussion: These results are similar to those reported by foreign centers of international status and are due to advances in surgical techniques and immunosuppressive treatment. The low rate of complications and excellent survival presented in this article enforces the need to potentates this therapy in our country.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Femenino , Persona de Mediana Edad , Insuficiencia Renal Crónica/cirugía , Trasplante de Páncreas/estadística & datos numéricos , Trasplante de Riñón/estadística & datos numéricos , Chile , Diabetes Mellitus Tipo 1/complicaciones , Diabetes Mellitus Tipo 1/epidemiología , Estudios de Seguimiento , Insuficiencia Renal Crónica/epidemiología , Rechazo de Injerto/epidemiología , Análisis de Supervivencia , Trasplante de Páncreas/efectos adversos , Trasplante de Riñón/efectos adversosRESUMEN
La hipertensión arterial y la presencia de nefropatía durante el embarazo representan patologías frecuentes y de importancia en el curso de la gestación. Este artículo analiza sus principales causas, su diagnóstico y tratamiento. La preeclampsia representa una patología cuyas causas comienzan a develarse. Evidencias clínicas y experimentales apuntan a una isquemia útero-placentaria por defecto en la migración del trofoblasto.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Embarazo , Hipertensión/terapia , Complicaciones del Embarazo , Enfermedades Renales/diagnóstico , Enfermedades Renales/terapiaRESUMEN
El trasplante renal constituye el tratamiento de elección para los pacientes portadores de insuficiencia renal crónica terminal, sean éstos niños o adultos. A la fecha se han realizado 150 trasplantes en receptores adultos y pediátricos. De los 150 pacientes operados, 95 por ciento corresponden a receptores de un primer trasplante y el 5 por ciento (8 casos) a retrasplantados, el 75 por ciento de los receptores son adultos y el 21 por ciento niños, los donantes en el 75 por ciento provienen de cadáver y el 25 por ciento de donantes vivos emparentados. La inmunosupresión para los receptores adultos y pediátricos ha evolucionado en los últimos 20 años, siendo actualmente triasociada de inducción y mantenimiento, con esteroides, azatioprina y ciclosporina neoral. La sobrevida del injerto renal a 5 y 10 años es de 65 por ciento y 56 por ciento, respectivamente. Las principales causas acumulativas de fracaso del injerto son el rechazo crónico y el fallecimiento del paciente. En el análisis de los factores de riesgo que determinan el pronóstico del injerto renal a largo plazo, convierne destacar la etiología multifactorial: factores dependientes del donante, del receptor, factores inmunológicos y no inmunológicos. La sobrevida de los pacientes a 5 y 10 años es de 81 por ciento y 78 por ciento. El 55 por ciento de los fallecimientos se deben a infecciones, condicionadas a la inmunosupresión. Hay patrones similares de infección en todas las formas de trasplante de órganos y un tiempo de ocurrencia en el post trasplante. Se pueden reconocer tres períodos, el primer mes, entre el primero y el sexto y después del sexto mes. Esta es una herramienta que permite al clínico plantear diagnósticos diferenciales, estrategias diagnósticas y de profilaxis, además de evaluar sus costos y beneficios
Asunto(s)
Insuficiencia Renal Crónica/cirugía , Trasplante de Riñón/estadística & datos numéricos , Supervivencia sin Enfermedad , Rechazo de Injerto/epidemiología , Supervivencia de Injerto , Terapia de Inmunosupresión/métodos , Factores de Riesgo , Trasplante de Riñón/inmunología , Trasplante de Riñón/métodosRESUMEN
El uso crónico de analgésicos puede afectar de varias formas la función renal. La nefropatía por analgésicos es una de estas formas de compromiso renal de causa medicamentosa, la que aún siendo poco frecuente en Chile es la más grave, pues su evolución natural lleva a la insuficiencia renal terminal, con todas sus consecuencias socioeconómicas. El presente artículo es una revisión de la etiología, fisiopatología, presentación clínica, tratamiento y posibles medidas de prevención de este tipo de nefropatía