RESUMEN

BACKGROUND: The venom of Bothrops lanceolatus, a viperid species endemic to the Lesser Antillean Island of Martinique, induces thrombosis in a number of patients. Previous clinical observations indicate that thrombotic events are more common in patients bitten by juvenile specimens. There is a need to develop an experimental model of this effect in order to study the mechanisms involved. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The venoms of juvenile and adult specimens of B. lanceolatus were compared by (a) describing their proteome, (b) assessing their ability to induce thrombosis in a mouse model, and (c) evaluating their in vitro procoagulant activity and in vivo hemostasis alterations. Venom proteomes of juvenile and adult specimens were highly similar, albeit showing some differences. When injected by the intraperitoneal (i.p.) route, the venom of juvenile specimens induced the formation of abundant thrombi in the pulmonary vasculature, whereas this effect was less frequent in the case of adult venom. Thrombosis was not abrogated by the metalloproteinase inhibitor Batimastat. Both venoms showed a weak in vitro procoagulant effect on citrated mouse plasma and bovine fibrinogen. When administered intravenously (i.v.) venoms did not affect classical clotting tests (prothrombin time and activated partial thromboplastin time) but caused a partial drop in fibrinogen concentration. The venom of juvenile specimens induced partial alterations in some rotational thromboelastometry parameters after i.v. injection. When venoms were administered i.p., only minor alterations in classical clotting tests were observed with juvenile venom, and no changes occurred for either venom in rotational thromboelastometry parameters. Both juvenile and adult venoms induced a marked thrombocytopenia after i.p. injection. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: An experimental model of the thrombotic effect induced by B. lanceolatus venom was developed. This effect is more pronounced in the case of venom of juvenile specimens, despite the observation that juvenile and adult venom proteomes are similar. Adult and juvenile venoms do not induce a consumption coagulopathy characteristic of other Bothrops sp venoms. Both venoms induce a conspicuous thrombocytopenia. This experimental model reproduces the main clinical findings described in these envenomings and should be useful to understand the mechanisms of the thrombotic effect.

Asunto(s)

RESUMEN

Ananteris is a scorpion genus that inhabits dry and seasonal areas of South and Central America. It is located in a distinctive morpho-group of Buthids, the 'Ananteris group', which also includes species distributed in the Old World. Because of the lack of information on venom composition, the study of Ananteris species could have biological and medical relevance. We conducted a venomics analysis of Ananteris platnicki, a tiny scorpion that inhabits Panama and Costa Rica, which shows the presence of putative toxins targeting ion channels, as well as proteins with similarity to hyaluronidases, proteinases, phospholipases A2, members of the CAP-domain family, and hemocyanins, among others. Venom proteolytic and hyaluronidase activities were corroborated. The determination of the primary sequences carried out by mass spectrometry evidences that several peptides are similar to the toxins present in venoms from Old World scorpion genera such as Mesobuthus, Lychas, and Isometrus, but others present in Tityus and Centruroides toxins. Even when this venom displays the characteristic protein families found in all Buthids, with a predominance of putative Na+-channel toxins and proteinases, some identified partial sequences are not common in venoms of the New World species, suggesting its differentiation into a distinctive group separated from other Buthids.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción. Habitualmente, durante la manometría anorrectal, en lo correspondiente al reflejo rectoanal inhibitorio (RRAI) solo se pesquisa su presencia o ausencia. Estudios han reportado que su análisis detallado puede brindar datos de interés. Nuestra hipótesis es que la medición del RRAI puede dar información para reconocer causas orgánicas (médula anclada, lipoma, etc.) en pacientes en los que previamente se consideró como de causa funcional. Objetivos. Comparar la duración del reflejo rectoanal inhibitorio en la manometría anorrectal de pacientes con constipación funcional refractaria (CFR) y mielomeningocele (MMC). Población y métodos. Estudio observacional, transversal, analítico (2004-2019). Pacientes constipados crónicos con incontinencia fecal funcional y orgánica (mielomeningocele). Se les realizó manometría anorrectal con sistema de perfusión de agua y se midió la duración del RRAI con diferentes volúmenes (20, 40 y 60 cc). Grupo 1 (G1): 81 CFR. Grupo 2 (G2): 54 MMC. Se excluyeron pacientes con retraso madurativo, esfínter anal complaciente, agenesia sacra y aquellos no colaboradores. Resultados. Se incluyeron 135 sujetos (62 varones). La mediana de edad fue G1:9,57 años; G2: 9,63 años. Duración promedio G1 vs. G2 con 20 cc: 8,89 vs. 15,21 segundos; con 40 cc: 11.41 vs. 21,12 segundos; con 60 cc: 14,15 vs. 26,02 segundos. La diferencia de duración del RRAI entre ambos grupos con diferentes volúmenes fue estadísticamente significativa (p = 0,0001). Conclusión. La duración del RRAI aumenta a mayor volumen de insuflación del balón en ambas poblaciones. Pacientes con MMC tuvieron mayor duración del RRAI que aquellos con CFR. En los pacientes con RRAI prolongado, debe descartarse lesión medular.

Introduction. Usually, during anorectal manometry, only the presence or absence of rectoanal inhibitory reflex (RAIR) is investigated. Studies have reported that a detailed analysis may provide data of interest. Our hypothesis is that RAIR measurement may provide information to detect organic causes (tethered cord, lipoma, etc.) in patients in whom a functional cause had been previously considered. Objectives. To compare RAIR duration in anorectal manometry between patients with refractory functional constipation (RFC) and myelomeningocele (MMC). Population and methods. Observational, analytical, cross-sectional study (2004­2019). Patients with chronic constipation and functional and organic fecal incontinence (myelomeningocele). The anorectal manometry was performed with a water-perfused system, and the duration of RAIR was measured with different volumes (20, 40, and 60 cc). Group 1 (G1): 81 RFC. Group 2 (G2): 54 MMC. Patients with developmental delay, compliant anal sphincter, sacral agenesis and non-cooperative patients were excluded. Results. A total of 135 individuals were included (62 were male). Their median age was 9.57 years in G1 and 9.63 years in G2. Average duration in G1 versus G2 with 20 cc: 8.89 versus 15.21 seconds; 40 cc: 11.41 versus 21.12 seconds; 60 cc: 14.15 versus 26.02 seconds. The difference in RAIR duration with the varying volumes was statistically significant (p = 0.0001). Conclusion. RAIR duration was longer with increasing balloon inflation volumes in both populations. RAIR duration was longer in patients with MMC than in those with RFC. Spinal injury should be ruled out in patients with prolonged RAIR.

Asunto(s)

RESUMEN

Harlequin color change is a benign, idiopathic, self-limiting disorder characterized by the appearance of skin divided into two distinctly colored areas. Its etiology is unknown but thought to be caused by immaturity of hypothalamic regulation of peripheral vascular tone. COVID-19 infection in neonates is infrequent and rarely symptomatic, with only a few cases described in the literature. In isolation, both conditions have a low incidence. It is the first case reported in the world literature of harlequin color change in a newborn who tested positive for COVID-19. There isn't a single publication that links harlequin color change to COVID-19.

El cambio de color arlequín es un trastorno benigno, idiopático y autolimitado que se caracteriza por una apariencia de la piel dividida en dos zonas de color distinto. Su etiología es desconocida, pero se cree que está causada por una inmadurez hipotalámica del tono vascular periférico. La infección por COVID-19 en neonatos es infrecuente y raramente sintomática, con sólo unos pocos casos descritos en la literatura. De forma aislada, ambas afecciones tienen una baja incidencia. Este es el primer caso descrito en la literatura mundial de cambio de coloración arlequín en un recién nacido que dio positivo a COVID-19. Aun no existe ninguna publicación que relacione el cambio de color arlequín con COVID-19.

RESUMEN

Introduction. Usually, during anorectal manometry, only the presence or absence of rectoanal inhibitory reflex (RAIR) is investigated. Studies have reported that a detailed analysis may provide data of interest. Our hypothesis is that RAIR measurement may provide information to detect organic causes (tethered cord, lipoma, etc.) in patients in whom a functional cause had been previously considered. Objectives. To compare RAIR duration in anorectal manometry between patients with refractory functional constipation (RFC) and myelomeningocele (MMC). Population and methods. Observational, analytical, cross-sectional study (2004-2019). Patients with chronic constipation and functional and organic fecal incontinence (myelomeningocele). The anorectal manometry was performed with a water-perfused system, and the duration of RAIR was measured with different volumes (20, 40, and 60 cc). Group 1 (G1): 81 RFC. Group 2 (G2): 54 MMC. Patients with developmental delay, compliant anal sphincter, sacral agenesis and non-cooperative patients were excluded. Results. A total of 135 individuals were included (62 were male). Their median age was 9.57 years in G1 and 9.63 years in G2. Average duration in G1 versus G2 with 20 cc: 8.89 versus 15.21 seconds; 40 cc: 11.41 versus 21.12 seconds; 60 cc: 14.15 versus 26.02 seconds. The difference in RAIR duration with the varying volumes was statistically significant (p = 0.0001). Conclusion. RAIR duration was longer with increasing balloon inflation volumes in both populations. RAIR duration was longer in patients with MMC than in those with RFC. Spinal injury should be ruled out in patients with prolonged RAIR.

Introducción. Habitualmente, durante la manometría anorrectal, en lo correspondiente al reflejo rectoanal inhibitorio (RRAI) solo se pesquisa su presencia o ausencia. Estudios han reportado que su análisis detallado puede brindar datos de interés. Nuestra hipótesis es que la medición del RRAI puede dar información para reconocer causas orgánicas (médula anclada, lipoma, etc.) en pacientes en los que previamente se consideró como de causa funcional. Objetivos. Comparar la duración del reflejo rectoanal inhibitorio en la manometría anorrectal de pacientes con constipación funcional refractaria (CFR) y mielomeningocele (MMC). Población y métodos. Estudio observacional, transversal, analítico (2004-2019). Pacientes constipados crónicos con incontinencia fecal funcional y orgánica (mielomeningocele). Se les realizó manometría anorrectal con sistema de perfusión de agua y se midió la duración del RRAI con diferentes volúmenes (20, 40 y 60 cc). Grupo 1 (G1): 81 CFR. Grupo 2 (G2): 54 MMC. Se excluyeron pacientes con retraso madurativo, esfínter anal complaciente, agenesia sacra y aquellos no colaboradores. Resultados. Se incluyeron 135 sujetos (62 varones). La mediana de edad fue G1:9,57 años; G2: 9,63 años. Duración promedio G1 vs. G2 con 20 cc: 8,89 vs. 15,21 segundos; con 40 cc: 11.41 vs. 21,12 segundos; con 60 cc: 14,15 vs. 26,02 segundos. La diferencia de duración del RRAI entre ambos grupos con diferentes volúmenes fue estadísticamente significativa (p = 0,0001). Conclusión. La duración del RRAI aumenta a mayor volumen de insuflación del balón en ambas poblaciones. Pacientes con MMC tuvieron mayor duración del RRAI que aquellos con CFR. En los pacientes con RRAI prolongado, debe descartarse lesión medular.

Asunto(s)

RESUMEN

Objective: To describe the admissions of patients diagnosed with severe mental illness (SMI) and anxiety disorder in a regional hospital; to explore factors related to the patient's referrer upon admission and prolonged stay. Materials and methods: Cross-sectional study of episodes of admission to the regional Psychiatric Hospitalization Unit over a period of 11 years with ICD-10 diagnostic codesF20-29, F30-39, F60-69 and F40-48. The data was extracted through the Admissions Unit and the information from the electronic medical record. For the statistical treatment, descriptive or inferential tests were used with a confidence level of 95%. Results: 961 patients were included (2,324 total discharges), aged 40.8±14.0 years. The most frequent reasons for admission were: positive symptoms (agitation, delusions and hallucinations), followed by suicidal ideation and attempt. The main remitting agent of the patients was the family itself. Approximately 1/5 of the cases were referred by the health system itself, and » of those admitted had self-excluded themselves from specialized supervision for more than a year. Conclusions: The problems that caused the admission and its origin, as well as its lack of follow-up, can be considered as a clear opportunity for improvement in the follow-up of patients with severe mental illness. An orientation towards proactivity, acting before the decompensation, would contribute to improving the care and quality of life of patients with severe mental illness and their environment.

Objetivo: Describir los ingresos de pacientes diagnosticados de enfermedad mental grave y trastorno de ansiedad en un hospital comarcal; explorar los factores relacionados con la derivación del paciente al ingreso y con estancia prolongada. Materiales y métodos: Estudio de corte transversal de los episodios de ingreso en la Unidad de Hospitalización Psiquiátrica comarcal en un periodo de 11 años con los códigos diagnósticos CIE-10 F20-29, F30-39, F60-69 y F40-48. Se extrajeron los datos a través de la Unidad de Admisión y la información de la historia clínica electrónica. Para el tratamiento estadístico se usaron pruebas descriptivas o inferenciales con nivel de confianza del 95%. Resultados: Se incluyeron 961 pacientes (2.324 altas totales), con edad de 40,8±14,0 años. Los motivos más frecuentes de ingreso fueron: síntomas positivos (agitación, delirios y alucinaciones), seguidos de ideación e intento de suicidio. El principal agente remisor de los pacientes fue la propia familia. Aproximadamente 1/5 de casos fue derivado por el propio sistema sanitario, y » de los ingresados se había autoexcluido de la supervisión especializada durante más de un año. Conclusiones: Los problemas causantes del ingreso y su procedencia, así como su falta de seguimiento, pueden considerarse como una oportunidad clara de mejora en el seguimiento del paciente con enfermedad mental grave. Una orientación hacia la proactividad, actuando antes de la descompensación, contribuiría a mejorar la asistencia y calidad de vida de los pacientes con enfermedad mental grave y su entorno.

Asunto(s)

RESUMEN

Peptaibols (Paib), are a class of biologically active peptides isolated from soil, fungi and molds, which have interesting properties as antimicrobial agents. Paib production was optimized in flasks by adding sucrose as a carbon source, 2-aminoisobutyric acid (Aib) as an additive amino acid, and F. oxysporum cell debris as an elicitor. Paib were purified, sequenced and identified by High-performance liquid chromatography (HPLC)coupled to mass spectrometry. Afterward, a Paib extract was obtained from the optimized fermentations. The biological activity of these extracts was evaluated using in vitro and in vivo methods. The extract inhibited the growth of specific plant pathogens, and it showed inhibition rates similar to those from commercially available fungicides. Growth inhibition rates were 92.2, 74.2, 58.4 and 36.2% against Colletotrichum gloeosporioides, Botrytis cinerea, Alternaria alternata and Fusarium oxysporum, respectively. Furthermore, the antifungal activity was tested in tomatoes inoculated with A. alternata, the incidence of the disease in tomatoes treated with the extract was 0%, while the untreated fruit showed a 92.5% incidence of infection Scanning electron microscopy images showed structural differences between the fungi treated with or without Paib. The most visual alterations were sunk and shriveled morphology in spores, while the hyphae appeared to be fractured, rough and dehydrated.

RESUMEN

Resumen Trichophyton benhamiae es un dermatofito zoofílico. Puede causar tinea corporis, tinea faciei y tinea capitis. Se caracteriza por producir lesiones inflamatorias, sobre todo en niños. El objetivo de esta publicación es describir 7 casos clínicos de pacientes pediátricos atendidos entre julio del 2019 y enero del 2020 en nuestra institución. A los pacientes se les solicitó estudio micológico convencional, con posterior confirmación con MALDI-TOF MS y secuencia-ción del ADN ribosomal. Se aisló e identificó T. benhamiae como agente etiológico; el nexo epidemiológico fue el contacto con cobayos. Estas son las primeras descripciones de infecciones causadas por T. benhamiae en Argentina. Al realizar estudios micológicos convencionales, este agente puede confundirse con otros dermatofitos, por lo tanto, se requieren herramientas como MALDI-TOF MS o la secuenciación para llegar a un diagnóstico definitivo. Es importante contar con datos epidemiológicos, como el contacto con mascotas no tradicionales, para una presunción diagnóstica adecuada.

Trichophyton benhamiae is a zoonotic dermatophyte that can cause tinea corporis, tinea faciei and tinea capitis, producing inflammatory lesions, especially in children. In this publication, we describe 7clinical cases of pediatric patients that occurred in our institution between July 2019 and January 2020. All patients underwent a conventional mycological study. The identification of fungi isolates was confirmed by MALDI-TOF MS and sequencing of the ribosomal DNA. T. benhamiae was identified as the etiological agent, whose epidemiological link in all cases was the contact with Guinea pigs. This is the first description of infections caused by T. benhamiae in Argentina. This dermatophyte can be misidentified as other more frequent dermatophytes when performing conventional studies. Molecular technology should be used to reach a definitive diagnosis. It is important to have epidemiological data from patients such as contact with non-traditional pets, especially Guinea pigs, for an adequate presumptive diagnosis of this dermatophytosis.

RESUMEN

Coralsnakes belong to the family Elapidae and possess venoms which are lethal to humans and can be grouped based on the predominance of either three finger toxins (3FTxs) or phospholipases A2 (PLA2s). A proteomic and toxicological analysis of the venom of the coralsnake Micrurus yatesi was performed. This species, distributed in southeastern Costa Rica, was formerly considered a subspecies of M. alleni. Results showed that this venom is PLA2-rich, in contrast with the previously studied venom of Micrurus alleni. Toxicological evaluation of the venom, in accordance with proteomic data, revealed that it has a markedly higher in vitro PLA2 activity upon a synthetic substrate than M. alleni. The evaluation of in vivo myotoxicity in CD-1 mice using histological evaluation and plasma creatine kinase release also showed that M. yatesi venom caused muscle damage. A commercial equine antivenom prepared using the venom of Micrurus nigrocinctus displayed a similar recognition of the venoms of M. yatesi and M. nigrocinctus by enzyme immunoassay. This antivenom also immunorecognized the main fractions of the venom of M. yatesi and was able to neutralize its lethal effect in a murine model.

RESUMEN

The outbreak of COVID-19, the disease caused by SARS-CoV-2, continues to affect millions of people around the world. The absence of a globally distributed effective treatment makes the exploration of new mechanisms of action a key step to address this situation. Stabilization of non-native Protein-Protein Interactions (PPIs) of the nucleocapsid protein of MERS-CoV has been reported as a valid strategy to inhibit viral replication. In this study, the applicability of this unexplored mechanism of action against SARS-CoV-2 is analyzed. During our research, we were able to find three inducible interfaces of SARS-CoV-2 N protein NTD, compare them to the previously reported MERS-CoV stabilized dimers, and identify those residues that are responsible for their formation. A drug discovery protocol implemented consisting of docking, molecular dynamics and MM-GBSA enabled us to find several compounds that might be able to exploit this mechanism of action. In addition, a common catechin skeleton was found among many of these molecules, which might be useful for further drug design. We consider that our findings could motivate future research in the fields of drug discovery and design towards the exploitation of this previously unexplored mechanism of action against COVID-19.Communicated by Ramaswamy H. Sarma.

Asunto(s)

RESUMEN

Trichophyton benhamiae is a zoonotic dermatophyte that can cause tinea corporis, tinea faciei and tinea capitis, producing inflammatory lesions, especially in children. In this publication, we describe 7clinical cases of pediatric patients that occurred in our institution between July 2019 and January 2020. All patients underwent a conventional mycological study. The identification of fungi isolates was confirmed by MALDI-TOF MS and sequencing of the ribosomal DNA. T. benhamiae was identified as the etiological agent, whose epidemiological link in all cases was the contact with Guinea pigs. This is the first description of infections caused by T. benhamiae in Argentina. This dermatophyte can be misidentified as other more frequent dermatophytes when performing conventional studies. Molecular technology should be used to reach a definitive diagnosis. It is important to have epidemiological data from patients such as contact with non-traditional pets, especially Guinea pigs, for an adequate presumptive diagnosis of this dermatophytosis.

Asunto(s)

RESUMEN

We report the first proteomics analyses of the venoms of two poorly studied snakes, the Manabi hognosed pitviper Porthidium arcosae endemic to the western coastal province of Manabí (Ecuador), and the Costa Rican hognosed pitviper P. volcanicum with distribution restricted to South Pacific Costa Rica and western Panamá. These venom proteomes share a conserved compositional pattern reported in four other congeneric species within the clade of South American Porthidium species, P. nasutum, P. lansbergii, P. ophryomegas, and P. porrasi. The paraspecific immunorecognition profile of antivenoms produced in Costa Rica (ICP polyvalent), Perú (Instituto Nacional de Salud) and Brazil (soro antibotrópico pentavalente, SAB, from Instituto Butantan) against the venom of P. arcosae was investigated through a third-generation antivenomics approach. The maximal venom-binding capacities of the investigated antivenoms were 97.1 mg, 21.8 mg, and 25.7 mg of P. arcosae venom proteins per gram of SAB, ICP, and INS-PERU antibody molecules, respectively, which translate into 28.4 mg, 13.1 mg, and 15.2 mg of total venom proteins bound per vial of SAB, ICP, and INS-PERU AV. The antivenomics results suggest that 21.8%, 7.8% and 6.1% of the SAB, ICP, and INS-PERU antibody molecules recognized P. arcosae venom toxins. The SAB antivenom neutralized P. arcosae venom's lethality in mice with an ED50 of 31.3 mgV/g SAB AV. This preclinical neutralization paraspecificity points to Brazilian SAB as a promising candidate for the treatment of envenomings by Ecuadorian P. arcosae. BIOLOGICAL SIGNIFICANCE: Assessing the preclinical efficacy profile of antivenoms against homologous and heterologous medically relevant snake venoms represents an important goal towards defining the biogeographic range of their clinical utility. This is particularly relevant in regions, such as Mesoamerica, where a small number of pharmaceutical companies produce antivenoms against the venoms of a small number of species of maximum medical relevance among the local rich herpetofauna, leaving a wide range of snakes of secondary medical relevance, but also causing life-threatening human envenomings without nominal clinical coverage. This work is part of a larger project aiming at mapping the immunological characteristics of antivenoms generated in Latin American countries towards venoms of such poorly studied snakes of the local and neighboring countries' herpetofauna. Here we report the proteomics characterization of the Manabi hognosed pitviper Porthidium arcosae endemic to the western coastal province of Manabí (Ecuador), and the Costa Rican hognosed pitviper P. volcanicum with distribution restricted to southwestern Costa Rica, the antivenomics assessment of three bothropoid commercial antivenoms produced in Costa Rica, Perú, and Brazil against the venom components of P. arcosae, and the in vivo capacity of the Brazilian soro antibotrópico pentavalente (SAB) from Instituto Butantan to neutralize the murine lethality of P. arcosae venom. The preclinical paraspecific ED50 of 31.3 mg of P. arcosae venom per gram of antivenom points to Brazilian SAB as a promising candidate for the treatment of envenomings by the Manabi hognosed pitviper P. arcosae.

Asunto(s)

RESUMEN

Phospholipases A2 (PLA2s) and PLA2-like proteins are significant components of snake venoms. Some of these proteins act as potent toxins causing muscle necrosis, which may lead to amputation in severe envenomings. Fundamental aspects of the mechanism of action of these toxins are still not completely known. Myotoxin-I is a catalytically active Asp49 PLA2 from the venom of Bothrops asper, a medically relevant pit viper from Central America. Myotoxin-II is a catalytically inactive Lys49 PLA2-homolog also present in the venom of this snake. For the first time, the in vivo cellular localization of these myotoxins was studied in mouse skeletal muscle using immunofluorescence. Results showed that after 5 min of injection in the gastrocnemius muscle, both toxins initially interacted with the sarcolemma, and some colocalization with nuclei was already evident, especially for Mt-II. After 3 h of injection, a significant colocalization with the nuclei was observed for both toxins. These in vivo results confirm the importance of the initial interaction of these toxins with the sarcolemma and furthermore highlight the internalization and interaction of the toxins with nuclei during their pathophysiological activities, as observed in recent studies using cell culture.

Asunto(s)

RESUMEN

Species of the genus Scedosporium (family Microascaceae, phylum Ascomycota) are responsible for a wide range of opportunistic human infections, and have a low susceptibility to most antifungal drugs. It is well known that the pattern of Scedosporium species distribution varies according to geographic region. To assess the diversity of Scedosporium species in Argentina involved in human infections, we carried out a retrospective study reviewing 49 strains from clinical samples sent for diagnosis to the National Clinical Mycology Reference Laboratory between 1985 and 2019. Then, a phenotypic characterization, a phylogenetic study and and in vitro susceptibility test to antifungals were carried out. An analysis of combined nucleotide sequences dataset of the internal transcribed spacer of the ribosomal DNA (ITS) and of a fragment of the ß-tubulin gene (BT2) demonstrated that 92 % of the strains belonged to the species S. boydii, S. apiospermum and S. angustum, all them pertaining to S. apiospermum species complex. However, two strains (4%) were identified as S. aurantiacum, a species never reported in clinical settings in the Americas'. Surprisingly, one of them displayed a polycytella-like conidiogenesis, up to date only reported for S. apiospermum. In addition, the strain DMic 165285 was phylogenetically located far away from the rest of the species, so is proposed as the novel species Scedosporium americanum. On the other hand, from all seven antifungals tested, voriconazole and posaconazole were the most active drugs against Scedosporium spp.

RESUMEN

Snake species within the Bothrops complex (sensu lato) are of medical relevance in Latin America, but knowledge on their venom characteristics is limited, or even unavailable, for some taxa. Perú harbors 17 species of pit vipers, within the genera Bothrops, Bothriechis, Bothrocophias, Porthidium, Crotalus, and Lachesis. This study compared the venoms of twelve species, through chromatographic and electrophoretic profiles, as well as proteolytic and phospholipase A2 (PLA2) activities. Also, proteomic profiles were analyzed for nine of the venoms using a shotgun approach. Results unveiled conspicuous differences in the expression of venom PLA2s among species, six of them presenting scarce levels as judged by RP-HPLC profiles. Since most species within the bothropoid lineage possess venoms with high to intermediate abundances of this protein family, our findings suggest the existence of a phenotypic duality in the expression of venom PLA2s within the Bothrops (sensu lato) complex. Bothrops barnetti and Bothrocophias andianus venoms, very scarce in PLA2s, were shown to lack significant myotoxic activity, highlighting that the observed variability in PLA2 expression bears toxicological correlations with effects attributed to these proteins. Finally, an attempt to identify phylogenetic relationships of bothropoid species from Perú presenting low- or high-PLA2 venom phenotypes showed an interspersed pattern, thus precluding a simple phylogenetic interpretation of this venom compositional dichotomy.

RESUMEN

Venoms of the viperid genus Bothrocophias, restricted to Colombia and Ecuador, are poorly known. Only a proteomic analysis of B. campbelli venom has been described. In this work we present a proteomic study of B. myersi venom, its biological activities, and describe the clinical characteristics of a patient bitten by this species. B. myersi venom mainly consists of phospholipases A2 (54.0%) and metalloproteinases (21.5%), among proteins of twelve different families. This venom exhibited proteolytic, phospholipase A2, myotoxic, edema-forming, and lethal activities. Enzymatic activities did not show statistically significant differences in comparison to Bothrops asper venom, but B. myersi venom displayed weaker hemorrhagic and coagulant activities. Polyvalent Viperidae antivenoms produced in Costa Rica and Colombia cross-recognized B. myersi venom by ELISA, however only the latter neutralized its lethal activity in mice when tested at a ratio of 3 mg venom/mL antivenom, suggesting it should be useful to treat envenomings inflicted by this species. A patient bitten by B. myersi developed edema and myotoxicity, evidenced by an increased creatine kinase activity in plasma. A good correlation was found between experimental biological activities of Bothrocophias myersi venom and the clinical features of an envenoming provoked by this species. SIGNIFICANCE: The proteomic characterization, toxicity, immunorecognition and neutralization of Bothrocophias myersi venom have been determined for the first time. The distribution of this pit viper is restricted to Colombia and Ecuador, and its venom contains a high proportion of phospholipases A2 and metalloproteinases. The polyvalent antivenom produced in Colombia neutralized the lethal activity of this venom in vivo, and therefore should be effective in the treatment of envenomings by this snake.

Asunto(s)

RESUMEN

Rear-fanged colubrid snakes include hundreds of species globally that possess a Duvernoy's venom gland and often one-several enlarged rear maxillary teeth. We investigated the venom proteome of the Central American Lyre Snake (Trimorphodon quadruplex), a moderate-sized rear-fanged colubrid snake and the southernmost Trimorphodon, using a bottom-up proteomic approach coupled with enzyme and inhibitor assays, cytotoxicity assays and lethal toxicity assays. Several enzymes uncommonly observed in colubrid venoms were purified and characterized further. Trimorphodon quadruplex has a rather low complexity venome, typical of many rear-fanged snakes, but its venom contains L-amino acid oxidase, phospholipase A2, and a dimeric 3FTx, and 3FTxs dominate the proteome. Its PLA2 is catalytically quite active, but it lacks myotoxicity or acute toxicity; LAAO exhibits conserved structure and appears to be highly labile. Several P-III metalloproteinases are present and hydrolyze azocasein and the α-subunit of fibrinogen but lack hemorrhagic activity. Trimorphodon quadruplex produces venom and retains constriction, utilizing both chemically-mediated and mechanical feeding modes. SIGNIFICANCE: We demonstrate that T. quadruplex venom proteins are similar to those found in front-fanged snake species are present but show different biological activities. Our results underscore the importance of considering the biological roles of venoms from more than a mammal-centric perspective.

Asunto(s)

RESUMEN

The World Health Organization recently listed snakebite envenoming as a Neglected Tropical Disease, proposing strategies to significantly reduce the global burden of this complex pathology by 2030. In this context, effective adjuvant treatments to complement conventional antivenom therapy based on inhibitory molecules for specific venom toxins have gained renewed interest. Varespladib (LY315920) is a synthetic molecule clinically tested to block inflammatory cascades of several diseases associated with elevated levels of secreted phospholipase A2 (sPLA2). Most recently, Varespladib was tested against several whole snake venoms and isolated PLA2 toxins, demonstrating potent inhibitory activity. Herein, we describe the first structural and functional study of the complex between Varespladib and a PLA2-like snake venom toxin (MjTX-II). In vitro and in vivo experiments showed this compound's capacity to inhibit the cytotoxic and myotoxic effects of MjTX-II from the medically important South American snake, Bothrops moojeni. Crystallographic and bioinformatics analyses revealed interactions of Varespladib with two specific regions of the toxin, suggesting inhibition occurs by physical blockage of its allosteric activation, preventing the alignment of its functional sites and, consequently, impairing its ability to disrupt membranes. Furthermore, based on the analysis of several crystallographic structures, a distinction between toxin activators and inhibitors is proposed.

Asunto(s)

RESUMEN

Reference fungal cultures (RFCs) are essential for the internal quality control of laboratories. The production of these cultures requires standardized procedures (IRAM 14950:2016 and ISO 17034:2016 standards) carried out by a recognized and accredited laboratory. The aim of this work was to produce RFC in paper disks of autochthonous strains, characterized by two, homogeneous and stable reference methods traceable at species level. RFC were produced using 14 regional species (7 yeasts and 7 filamentous fungi) from the fungal culture collection (DMic). Paper disks were impregnated with a culture suspension, dried and packed. Homogeneity, viability, identity and purity were verified. Short-and long-term stability at different temperatures and storage times were studied. Characterization of each strain allowed to confirm its identity and to ensure its traceability at international level. Produced batches were homogeneous and stable at -20 ±5 °C for 30 months. This method of production was adequate to produce homogeneous and stable RFC with phenotypic and genotypic characteristics correctly defined and internationally traceable. Standardized procedures were developed for the production of certified RFC that could be transferred to other microorganisms. Providing RFC that represent regional strains allows laboratories to produce more reliable results with a favorable impact on medical diagnosis, the environment or the food industry.

Los cultivos microbianos de referencia (CR) son imprescindibles para el control de calidad interno de los laboratorios. Asegurar su producción requiere de procedimientos estandarizados (IRAM 14950:2016 e ISO 17034:2016) realizados en un laboratorio reconocido y acreditado. El objetivo de este estudio fue producir cultivos fúngicos de referencia en discos de papel, a partir de un panel de cultivos autóctonos caracterizados por dos métodos de referencia, trazables a nivel taxonómico de especie, homogéneos y estables. Se produjeron CR de 14 especies circulantes en Argentina (7 de levaduras y 7 de hongos miceliales), depositadas en la colección de hongos de interés médico (DMic). Los discos de papel fueron embebidos con una suspensión del cultivo por producir, secados y envasados. Se verificó la homogeneidad, viabilidad, identidad y pureza de cada lote. Se evaluó la estabilidad a corto y largo plazo a distintas temperaturas y tiempos de almacenamiento. La caracterización de cada CR nos permitió confirmar su identidad y asegurar su trazabilidad a nivel internacional. Los lotes producidos fueron homogéneos y estables durante 30 meses conservados a -20 ±5 °C. Este método resultó adecuado para producir CR homogéneos y estables, con características fenotípicas y genotípicas correctamente definidas y trazables a nivel internacional. Los procedimientos estandarizados desarrollados en este trabajo pueden ser transferidos para producir CR certificados de otros microorganismos. La provisión de CR que represente cepas regionales permite a los laboratorios producir resultados más confiables con un impacto favorable en el diagnóstico médico, los estudios ambientales y la industria alimenticia.

Asunto(s)