RESUMEN
UNLABELLED: The aim of the study was to evaluate in vitro the antileishmanial activity of triterpenes and sterols isolated from Musa paradisiaca (banana) fruit peel used traditionally to treat leishmaniasis. The compounds were isolated from the ethanolic extract of the peel of the banana fruit by column chromatography. The chemical structure of compounds was determined by (1)H and (13)C - nuclear magnetic resonance spectroscopy. The cytotoxicity was measured in RAW 264.7 cells and LLC-MK2. Leishmanicidal activity against L. infantum chagasi promastigotes was performed by the MTT colorimetric method and activity against amastigotes was assayed in mammalian cells using in situ ELISA method. Five compounds were identified, consisting of three triterpenes: cycloeucalenone, 31-norcyclolaudenone and 24-methylene-cicloartanol and a mixture of two sterols: beta-sitosterol and stigmasterol. With the exception of cycloeucalenone, all compounds showed statistically similar activity against promastigote to pentamidine. While, acting against amastigotes, excluding 31-norcyclolaudenone, other compounds showed activity similar to amphotericin B. All compounds showed low cytotoxicity in mammalian cells. CONCLUSION: This study partially confirms the use of Musa paradisiaca in folk medicine against leishmaniasis. Further in vivo studies are necessary to evaluate the efficacy.