RESUMEN
Os derrames pericárdicos, principalmente septados, podem apresentar sérias dificuldades para sua detecçäo e quantificaçäo pela ecocardiografia convencional. A ecocardiografia bidimensional, em auxílio a modalidade M, permite a detecçäo mais correta dos derrames generalizados, pela regiäo apical e subxifóide. Foram estudados 22 pacientes portadores de derrame pericárdico, dos quais quatro eram septados e oito eram pós-operatórios. Estabeleceram-se as diferenças ecocardiográficas entre os diversos tipos e, em 10 casos, relacionou-se com o aspecto radiológico e com o volume de líquido extraído pela punçäo pericárdica ou pela pericariotomia, mostrando uma razoável correlaçäo (r = 0,76). Conclui-se que a ecocarddiografia bidimensional permite a detecçäo de derrames pericárdicos, especialmente os septados situados fora do alcance do sistema convencional, assim como a sua quantificaçäo, com boa confiabilidade