RESUMEN
The flexural resistence is one of the most used test in researchs of mechanical characterization of resin composites for dental restoration. ISO 4049 photopolymerization technique performed static application stages of light tip. To polymerize the entire area of the specimen some areas must receive extra radiation. These areas with extra radiation are called overlap areas. In an attempt to remedy this problem, this research compared the ISO method with a new method using constant movement (CM) during photopolymerization. Twenty specimens (SPs) were produced with 25 x 2 x 2 mm, for each group, 10 specimens being polymerized by the static technique recommended by the ISO-4049 and 10 specimens polymerized by the CM technique for each LED curing light used. After Tukey's statistical analysis, it was found that there was no statistical difference in relation to flexural strength (FS) and for the flexural modulus of elasticity (EF). However, the standard deviation of both FS and EF were much lower in MC than in ISO. Therefore, the photopolymerization by CM of the samples for the flexural strength test proved to be a possible solution to the problem of overlap of the technique proposed by ISO.
O teste de flexão é um dos mais utilizados em pesquisa de caracterização mecânica de compósitos resinosos para restauração dentária. A técnica ISO 4049 é feita em etapas com aplicação estática da luz. Para que toda a área do corpo de prova receba esta radiação é preciso que outras áreas recebam radiação extra. Na tentativa de sanar tal problema, esta pesquisa comparou o método da ISO com um método que utiliza um movimento constante (MC) durante a fotopolimerização. Foram produzidos 20 corpos de provas (CPs) com 25 x 2 x 2 mm, para cada grupo, sendo 10 polimerizados pela técnica estática recomendada pela normativa ISO-4049 e 10 polimerizados pela técnica de movimentação contínua (MC) para cada fotopolimerizador LED utilizado. Após análise estatística de Tukey apurou-se que não houve diferença estatística em relação à resistência à flexão (RF) e para o módulo de elasticidade em flexão. Porém, percebe-se, que o desvio padrão tanto da RF quanto do EF foram bem menores em MC do que em ISO. Sendo assim, a fotopolimerização em movimentação constante (MC) das amostras para o teste de resistência à flexão se mostrou como uma possível solução para o problema de sobreposição na técnica proposta pela ISO.
Asunto(s)
Resinas Compuestas , Luces de Curación Dental , Módulo de Elasticidad , Resistencia FlexionalRESUMEN
Objetivo: Verificar a microdureza Vickers promovida por três aparelhos fotoativadores, um de luz halógena Ultralux (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil) e dois Light Emitting Diodes, um com um diodo maior (Ultraled, Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil) e outro com sete diodos menores (Ultraled XP, Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil), em compósitos com matrizes diferentes. Métodos: Foram confeccionados três corpos de prova para cada material resinoso a partir de moldes de silicone 4 X 8 X 30 mm. A polimerização foi realizada em três etapas e nas duas superfícies. Após terem sido submetidos a um polimento criterioso com lixas sequenciais e pasta de diamante, os corpos de prova tiveram seus valores de microdureza Vickers determinados; posteriormente esses valores foram submetidos à análise estatística por meio da tabela ANOVA e teste t de Student. Resultados: Os valores de microdureza obtidos no compósito híbrido pelos aparelhos Ultralux (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil), Ultraled xp (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil) e Ultraled (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil), respectivamente, foram: 51,63 kg/mm2 +- 3,27; 52,22 kg/mm2 +- 3,3; 38,08 kg/mm2 +-0,31 e, no ormocer, 41,87 kg/mm2 +- 2,36; 41,5 kg/mm2 +- 1,2; 33,63 kg/mm2 +- 1,2. Conclusão: Os aparelhos Ultralux (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil) e Ultraled xp (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil) promoveram nos compósitos valores de microdureza semelhantes entre si e maiores que o Ultraled (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brasil). Verificou-se que a intensidade dos aparelhos fotoativadores está diretamente relacionada à microdureza que os mesmos promovem nos compósitos.
Objective: Verify the Vickers microhardness promoted by three photo-activation appliances: one Halogen Light Ultralux (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) and two Light Emitting Diodes. One with a larger diode (Ultraled, Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) and the other with seven smaller diodes (Ultraled xp, Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) in composites with different matrixes. Methods: Three test specimens were made for each resinous materials using silicone molds measuring 4 X 8 X 30 mm. Polymerization was performed in three stages and on the two surfaces. After having been submitted to careful polishing with sequential abrasive papers and diamond paste, the Vickers microhardness of the test specimens was determined. Afterwards these values were submitted to statistical analysis by the ANOVA table and Student's-t test. Results: The microhardness values obtained in the hybrid composite were as follows: 51.63 kg/mm2 +- 3.27; 52.22 kg/mm2 +- 3.3; 38.08 kg/mm2 +-0.31 and in the ormocer, 41.87 kg/mm2 +- 2.36; 41.5 kg/mm2 +- 1.2; 33.63 kg/mm2 +- 1.2, by the Ultralux (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil), Ultraled xp (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) and Ultraled (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) appliances, respectively. Conclusion: The Ultraled (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) and Ultraled xp (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) appliances promoted microhardness values that were similar between them and higher than the values produced by Ultraled (Dabi-Atlante, Ribeirão Preto, Brazil) in the composites. It was verified that the intensity of the photo-activator appliances is directly related to the microhardness they produce in the composites.