RESUMEN
Artificial insemination is a routine practice for turkeys that can introduce pathogens into breeder flocks in a variety of ways. In this manuscript, a risk analysis on the potential transmission of highly pathogenic avian influenza (HPAI) to naïve hens through artificial insemination is presented. A case of HPAI on a stud farm where the potential transmission of the virus to susceptible hens in the 2015 H5N2 HPAI outbreak in Minnesota is described along with documentation of known and potential transmission pathways from the case. The pathways by which artificial insemination might result in the spread of HPAI to susceptible hens were determined by considering which could result in the 1) entry of HPAI virus onto a premises through semen movement; and 2) exposure of susceptible hens to HPAI as a result of this movement. In the reported case, HPAI virus was detected in semen from infected toms, however, transmission of HPAI to naïve hens through semen is unclear since the in utero infectious dose is not known. This means that the early detection of infection might limit but not eliminate the risk of hen exposure. Because of the numerous potential pathways of spread and the close contact with the birds, it is highly likely that if semen from an HPAI-infected tom flock is used, there will be spread of the virus to naïve hens through insemination. If insemination occurs with semen from stud farms in an HPAI control area, receiving hen farms should have restricted movements to prevent outbreak spread in the event that they become infected.
Artículo regularRiesgo de transmisión del virus de la influenza A altamente patógeno a parvadas de pavos hembras mediante inseminación artificial. La inseminación artificial es una práctica de rutina para los pavos que puede introducir patógenos en las parvadas de reproductores de diversas formas. En este manuscrito, se presenta un análisis de riesgo sobre la posible transmisión de la influenza aviar altamente patógena a gallinas susceptibles mediante inseminación artificial. Un caso de influenza aviar altamente patógena en una granja de machos sementales donde se describe la posible transmisión del virus a gallinas susceptibles en el brote de influenza aviar altamente patógena H5N2 del año 2015 en Minnesota, junto con la documentación de las vías de transmisión conocidas y potenciales del caso. Las vías por las cuales la inseminación artificial podría resultar en la propagación de la influenza aviar altamente patógena a las gallinas susceptibles se determinaron considerando cuáles podrían resultar en 1) la entrada del virus de la influenza aviar altamente patógena en una granja a través del movimiento del semen; y 2) exposición de gallinas susceptibles a la influenza aviar altamente patógena como resultado de este movimiento. Sin embargo, se demostró la detección del virus de la influenza aviar altamente patógena en el semen de machos infectados. Debido a que se desconoce la dosis infecciosa del virus de la influenza aviar administrada en el útero necesaria para transmitir la influenza aviar altamente patógena a las gallinas susceptibles, está claro que la detección de la infección no puede ser la única estrategia de contención. La detección temprana de la infección puede limitar, pero no eliminar, el riesgo de exposición de las gallinas. Debido a las numerosas vías potenciales de propagación y al estrecho contacto con las aves, es muy probable que si se usa semen de una parvada de machos infectados con influenza aviar de alta patogenicidad, se propague el virus a gallinas susceptibles a través de la inseminación. Si la inseminación ocurre con semen de granjas de sementales en un área de control de influenza aviar de alta patogenicidad, las granjas de gallinas receptoras deben tener movimientos restringidos para prevenir la propagación del brote en caso de que se infecten.