RESUMEN
This work describes the antiparasitic and cytotoxic activities of three plant species from the Cerrado biome, Northeastern Brazil. Significant antiparasitic inhibition was observed against Trypanosoma cruzi (63.86%), Leishmania brasiliensis (92.20%) and Leishmania infantum (95.23%) when using ethanol extract from leaves of Guazuma ulmifolia Lam. (Malvaceae), at a concentration of 500 µg/mL. However, low levels of inhibition were observed when assessing leishmanicidal and trypanocidal (Clone CL-B5) activities of crude ethanol extracts from leaves and bast tissue of Luehea paniculata (Malvaceae) and leaves and bark of Prockia crucis (Salicaceae) at a concentration of 500 µg/mL. The extracts revealed the presence of phenolic acids such as gallic acid, chlorogenic acid, caffeic acid and rosmarinic acid, as well as flavonoids such as rutin, luteolin, apigenin and quercetin - the latter detected only in G. ulmifolia. G. ulmifolia extract displayed higher leishmanicidal activity probably due to the presence of quercetin, a potent known leishmanicidal compound. A cytotoxicity test indicated values over 50% at the highest concentration (1000 µg/mL) for all natural products, which were considered cytotoxic. This points out the need for further tests to enable future in vivo trials, including antineoplastic activity on human tumor cells.