RESUMEN
The research was conducted with two different recently released Brazilian soybean cultivars (Rio Balsas and Bays) to evaluate whether there is any correlation between the different levels of antinutritional and/or toxic proteins in the cultivars and their nutritive value as sources of protein for monogastric animals (rats). Furthermore, it is discussed, for the first time, the role of the dietary soyatoxin on the performance of rats fed on diets containing soyatoxin-rich (cv. Bays) and soyatoxin-free (cv. Rio Balsas) soybean cultivars. Feeding rats with diets containing raw soybean cultivars showed a lower growth rate, net protein utilization and digestibility, a much higher dry matter and nitrogen excretion and macroscopic alterations in internal organs when compared to rats fed on egg-white protein. The nutritional parameters measured for the diet based on raw Bays cultivar were poorer than those of the diet prepared with Rio Balsas. In the raw soybeans, trypsin inhibitor and lectin, and urease to a lesser extent, significantly affected at different fashion the soybean protein utilization. Heating treatment of the Bays seeds increased the growth rate, NPU, in vivo protein digestibility and practically eliminated or attenuated all the organ alterations observed. This study might be helpful in the choice of safe and nutritious soybean cultivars.