RESUMEN
A 13-year-old Maltese dog was presented for inspiratory stertor. A computed tomography evaluation was performed and revealed an osteoproductive lesion primarily centered over the frontal bone with infiltration of the adjacent maxillary and nasal bones, focal intracranial invasion, and an associated broad-based, contrastenhancing, extra-axial lesion along the longitudinal cerebral fissure. Rhinoscopic and incisional biopsies of the paranasal mass were obtained, and a meningioma was diagnosed histologically. Based on the imaging features and histopathology results, an extracranial paranasal sinus meningioma was diagnosed in this dog. To the authors' knowledge, this is the first case report describing the computed tomographic findings associated with a secondary extracranial paranasal sinus meningioma in a dog. Key clinical message: Meningiomas in dogs can be present outside of the brain case and should be considered a differential for tumors of the paranasal sinuses.
Méningiome extra-crânien secondaire du sinus paranasal chez un chien. Un chien maltais de 13 ans a été présenté pour un stertor inspiratoire. Une évaluation par tomodensitométrie a été réalisée et a révélé une lésion ostéoproductive principalement centrée sur l'os frontal avec une infiltration des os maxillaires et nasaux adjacents, une invasion intracrânienne focale et une lésion extra-axiale à large base associée, augmentant le contraste, le long de la fissure cérébrale longitudinale. Des biopsies rhinoscopiques et incisionnelles de la masse paranasale ont été obtenues et un méningiome a été diagnostiqué histologiquement. Sur la base des caractéristiques d'imagerie et des résultats de l'histopathologie, un méningiome extra-crânien du sinus paranasal a été diagnostiqué chez ce chien. À la connaissance des auteurs, il s'agit du premier rapport de cas décrivant les résultats tomodensitométriques associés à un méningiome extra-crânien secondaire du sinus paranasal chez un chien.Message clinique clé :Les méningiomes chez le chien peuvent être présents en dehors du cerveau et doivent être considérés comme un différentiel pour les tumeurs des sinus paranasaux.(Traduit par Dr Serge Messier).
Asunto(s)
Enfermedades de los Perros , Neoplasias Meníngeas , Meningioma , Neoplasias de los Senos Paranasales , Senos Paranasales , Animales , Enfermedades de los Perros/diagnóstico por imagen , Enfermedades de los Perros/patología , Perros , Neoplasias Meníngeas/diagnóstico por imagen , Neoplasias Meníngeas/veterinaria , Meningioma/diagnóstico por imagen , Meningioma/veterinaria , Cavidad Nasal , Neoplasias de los Senos Paranasales/diagnóstico por imagen , Neoplasias de los Senos Paranasales/veterinaria , Senos Paranasales/diagnóstico por imagen , Senos Paranasales/patologíaRESUMEN
In collaboration with the American College of Veterinary Pathologists.
Asunto(s)
Patología Veterinaria , Veterinarios , Animales , Humanos , Estados UnidosRESUMEN
A 2-year-old Maine Coon cat was presented for a right forelimb lameness. Computed tomography of the shoulder revealed a shallow glenoid, osteophyte deposition at the caudal humeral head and medial glenoid, and an intra-articular osseous body. This cat had glenoid dysplasia and osteochondritis dissecans of the glenoid.
Dysplasie glénoïde et ostéochondrite disséquante chez un chat. Un chat Maine coon âgé de 2 ans a été présenté pour une boiterie de la jambe avant droite. Une tomodensitométrie de l'épaule a révélé un dépôt ostéophyte glénoïde peu profond à la tête humérale caudale et à la glénoïde médiale ainsi qu'un corps osseux intra-articulaire. Le chat avait une dysplasie glénoïde et une ostéochondrite disséquante du glénoïde.(Traduit par Isabelle Vallières).