RESUMEN

Introducción: La Apnea Obstructiva del Sueño (AOS) es un problema de salud pública en Latinoamérica; una región que es heterogénea, con recursos diferentes y sistemas de salud diversos. El objetivo fue describir la información recabada por el Foro Latino-americano de Sociedades Respiratorias sobre el acceso y cobertura para los estudios diagnósticos y tratamiento con CPAP de los pacientes con AOS. Material y Métodos: A través de la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT), se envió una encuesta a todas las sociedades miembros con preguntas sobre el acceso a diagnóstico, tratamiento y cobertura de seguros privados. Resultados: El foro contó con 15 países. Se reportó la existencia de 396 unidades formales de sueño, 82% privadas y 18% públicas; en 12 países el sistema de salud público (SSP) contrata unidades privadas para otorgar servicios. En todos los países se realiza tanto polisomnografía como poligrafía respiratoria para el diagnóstico. En 8 (53%) países, el SSP cubre el tratamiento con CPAP de la AOS (en Argentina, Guatemala y México esta cobertura es parcial); los seguros privados cubren AOS en 7/15 países. Conclusiones: En Latinoamérica, existen pocas unidades formales de sueño y la mayoría son privadas. Cerca de la mitad de los sistemas de salud pública no cubren su tratamiento y, en la mayoría de los casos, los seguros privados no ofrecen cobertura. Esto deja a nuestra población vulnerable a las complicaciones de la AOS, con un concomitante aumento de la morbimortalidad y costos en salud.

Introduction: Obstructive Sleep Apnea (OSA) is a public health problem in Latin America, which is a heterogeneous region, with different resources and diverse health systems. The objective was to describe the information collected by the Latin American Forum of Respiratory Societies on access and coverage for diagnostic studies and CPAP treatment of patients with OSA. Methods: Through the Latin American Thorax Association (ALAT, Spanish acronym), a survey was sent to all member societies with questions about access to diagnosis, treatment, and private insurance coverage. Results: The forum included 15 countries. The existence of 396 sleep medicine units was reported, 82% private and 18% public; in 12/15 countries the public health system (PHS) contracts private units to provide services. In all countries, both polysomnography and respiratory polygraphy are performed to make the diagnosis. In only 8 (53%) countries the PHS covers the treatment of OSA (in Argentina, Guatemala and Mexico this coverage is partial); private insurance coverage is in 7/15 countries.Conclusions: In Latin America there are few formal sleep units and most are private. About half of public health systems do not cover their treatment and, in most cases, private insurance does not offer coverage. This leaves our population vulnerable to the complications of OSA, with a concomitant increase in morbidity, mortality and health costs.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The United States Virgin Islands (USVI) Department of Health (DOH) conducted a second Zika health brigade (ZHB) in 2021 to provide recommended Zika-related pediatric health screenings, including vision, hearing, neurologic, and developmental screenings, for children in the USVI. This was replicated after the success of the first ZHB in 2018, which provided recommended Zika-related pediatric health screenings to 88 infants and children exposed to Zika virus (ZIKV) during pregnancy. METHODS: Ten specialty pediatric care providers were recruited and traveled to the USVI to conduct the screenings. USVI DOH scheduled appointments for children included in CDC's U.S. Zika Pregnancy and Infant Registry (USZPIR). During the ZHB, participants were examined by pediatric ophthalmologists, pediatric audiologists, and pediatric neurologists. We report the percentage of participants who were referred for additional follow-up care or given follow-up recommendations in the 2021 ZHB and compare these referrals and recommendations to those given in the 2018 ZHB. RESULTS: Thirty-three children born to mothers with laboratory evidence of ZIKV infection during pregnancy completed screenings at the 2021 ZHB, of which 15 (45%) children were referred for additional follow-up care. Ophthalmological screenings resulted in the highest number of new referrals for a specialty provider among ZHB participants, with 6 (18%) children receiving referrals for that specialty. Speech therapy was the most common therapy referral, with 10 (30%) children referred, of which 9 (90%) were among those who attended the 2018 ZHB. CONCLUSIONS: Thirty-three children in a jurisdiction with reduced access to healthcare specialists received recommended Zika-related pediatric health screenings at the ZHB. New and continuing medical and developmental concerns were identified and appropriate referrals for follow-up care and services were provided. The ZHB model was successful in creating connections to health services not previously received by the participants.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Although several studies have reported attenuated influenza illness following influenza vaccination, results have been inconsistent and have focused predominantly on adults in the USA. This study aimed to evaluate the severity of influenza illness by vaccination status in a broad range of influenza vaccine target groups across multiple South American countries. METHODS: We analysed data from four South American countries (Argentina, Brazil, Chile, and Paraguay) participating in REVELAC-i, a multicentre, test-negative design, vaccine effectiveness network including 41 sentinel hospitals. Individuals hospitalised at one of these centres with severe acute respiratory infection were tested for influenza by real-time RT-PCR, and were included in the analysis if they had complete information about their vaccination status and outcomes of their hospital stay. We used multivariable logistic regression weighted by inverse probability of vaccination and adjusted for antiviral use, duration of illness before admission, and calendar week, to calculate the adjusted odds ratios (aORs) of intensive care unit (ICU) admission and in-hospital death (and combinations of these outcomes) among influenza-positive patients by vaccination status for three target groups: young children (aged 6-24 months), adults (aged 18-64 years) with pre-existing health conditions, and older adults (aged ≥65 years). Survival curves were used to compare length of hospital stay by vaccination status in each target group. FINDINGS: 2747 patients hospitalised with PCR-confirmed influenza virus infection between Jan 1, 2013, and Dec 8, 2019, were included in the study: 649 children (70 [10·8%] fully vaccinated, 193 [29·7%] partially vaccinated) of whom 87 (13·4%) were admitted to ICU and 12 (1·8%) died in hospital; 520 adults with pre-existing medical conditions (118 [22·7%] vaccinated), of whom 139 (26·7%) were admitted to ICU and 55 (10·6%) died in hospital; and 1578 older adults (609 [38·6%] vaccinated), of whom 271 (17·2%) were admitted to ICU and 220 (13·9%) died in hospital. We observed earlier discharge among partially vaccinated children (adjusted hazard ratio 1·14 [95% CI 1·01-1·29]), fully vaccinated children (1·24 [1·04-1·47]), and vaccinated adults with pre-existing medical conditions (1·78 [1·18-2·69]) compared with their unvaccinated counterparts, but not among vaccinated older adults (0·82 [0·65-1·04]). Compared with unvaccinated individuals, lower odds of ICU admission were found for partially vaccinated children (aOR 0·64 [95% CI 0·44-0·92]) and fully vaccinated children (0·52 [0·28-0·98]), but not for adults with pre-existing conditions (1·25 [0·93-1·67]) or older adults (0·88 [0·72-1·08]). Lower odds of in-hospital death (0·62 [0·50-0·78]) were found in vaccinated versus unvaccinated older adults, with or without ICU admission, but did not differ significantly in partially vaccinated (1·35 [0·57-3·20]) or fully vaccinated young children (0·88 [0·16-4·82]) or adults with pre-existing medical conditions (1·09 [0·73-1·63]) compared with the respective unvaccinated patient groups. INTERPRETATION: Influenza vaccination was associated with illness attenuation among those hospitalised with influenza, although results differed by vaccine target group. These findings might suggest that attenuation of disease severity might be specific to certain target groups, seasons, or settings. FUNDING: US Centers for Disease Control and Prevention. TRANSLATIONS: For the Spanish and Portuguese translations of the abstract see Supplementary Materials section.

Asunto(s)

RESUMEN

El angiomixoma agresivo pélvico es un tumor de partes blandas extremadamente raro, del cual se han reportado alrededor de 350 casos hasta la fecha. A continuación se reporta el caso clínico de una paciente que presentó dicho tumor y se describe el proceso diagnóstico y su tratamiento quirúrgico. Por otro lado, se realiza una breve revisión de la literatura disponible hasta el momento sobre el tema.

Aggressive pelvic angiomyxoma is an extremely rare soft tissue tumor, of which around 350 cases have been reported to date. This article aims at reporting the case of a patient presenting said tumor, as well as describing its diagnostic approach and its surgical treatment. On the other hand, it aims at briefly reviewing the available literature on the subject.

O angiomixoma pélvico agressivo é um tumor extremamente raro dos tecidos moles, tendo sido descritos até à data cerca de 350 casos. Relatamos o caso de uma doente que apresentava este tumor e descrevemos o processo de diagnóstico e tratamento cirúrgico. É também feita uma breve revisão da literatura disponível até à data sobre o assunto.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To estimate the effectiveness of a two dose vaccine schedule (mRNA-1273, BNT162b2, and BBIBP-CorV) against SARS-CoV-2 infection and covid-19 related death and short term waning of immunity in children (3-11 years old) and adolescents (12-17 years old) during periods of delta and omicron variant predominance in Argentina. DESIGN: Test negative, case-control study. SETTING: Database of the National Surveillance System and the Nominalized Federal Vaccination Registry of Argentina. PARTICIPANTS: 844 460 children and adolescents without previous SARS-CoV-2 infection eligible to receive primary vaccination schedule who were tested for SARS-CoV-2 by polymerase chain reaction or rapid antigen test from September 2021 to April 2022. After matching with their corresponding controls, 139 321 (60.3%) of 231 181 cases remained for analysis. EXPOSURES: Two dose mRNA-1273, BNT162b2, and BBIBP-CorV vaccination schedule. MAIN OUTCOME MEASURES: SARS-CoV-2 infection and covid-19 related death. Conditional logistic regression was used to estimate the odds of SARS-CoV-2 infection among two dose vaccinated and unvaccinated participants. Vaccine effectiveness was estimated as (1-odds ratio)×100%. RESULTS: Estimated vaccine effectiveness against SARS-CoV-2 infection was 61.2% (95% confidence interval 56.4% to 65.5%) in children and 66.8% (63.9% to 69.5%) in adolescents during the delta dominant period and 15.9% (13.2% to 18.6%) and 26.0% (23.2% to 28.8%), respectively, when omicron was dominant. Vaccine effectiveness declined over time, especially during the omicron period, from 37.6% (34.2% to 40.8%) at 15-30 days after vaccination to 2.0% (1.8% to 5.6%) after ≥60 days in children and from 55.8% (52.4% to 59.0%) to 12.4% (8.6% to 16.1%) in adolescents.Vaccine effectiveness against death related to SARS-CoV-2 infection during omicron predominance was 66.9% (6.4% to 89.8%) in children and 97.6% (81.0% to 99.7%) in adolescents. CONCLUSIONS: Vaccine effectiveness in preventing mortality remained high in children and adolescents regardless of the circulating variant. Vaccine effectiveness in preventing SARS-CoV-2 infection in the short term after vaccination was lower during omicron predominance and decreasing sharply over time. TRIAL REGISTRATION: National Registry of Health Research IS003720.

Asunto(s)

RESUMEN

This research aimed (1) to examine the agreement between body mass index (BMI)-based nutritional status and perceived nutritional status overall and by socio-demographic factors and (2) to state the association between the accuracy of weight perception and weight control practices in the Chilean adult population. A population-based cross-sectional study was carried out with 5,192 Chilean adult participants from the Chilean National Health Survey 2016-2017. Agreement between BMI-based weight status and body weight perception for the total sample and across subgroups was determined using the weighted kappa coefficient. The agreement between BMI-based and perceived nutritional status of the total sample was fair (kappa = 0.38). A higher rate of weight perception accuracy was identified in women, younger respondents, and participants with higher education, a higher income, and from urban areas than their counterparts. Respondents with overweight or obesity tended to underestimate their nutritional status. Actions to lose weight were higher in those who had the right perception of their overweight/obesity condition and those who overestimated their body weight, regardless of their nutritional status. In all groups, weight loss behaviors were more related to the perceived than the BMI-based nutritional status. The consequences of accurate perception of the nutritional status are discussed including its effects on body weight and mental health.

RESUMEN

The coronavirus disease has exposed the population to psychosocial threats that could increase mental health problems. This research analyzed the relationships between emotional states (negative [−EWB] and positive [+EWB] experienced well-being), personal resources (resilient coping [RC]), dispositional resources (control beliefs about stress [BAS]), and social resources (social support [SS]), and anxiety and depressive symptoms in a sample of the Chilean population (n = 592), who answered an online questionnaire. Multiple and moderated multiple regression analyses were carried out. Depressive symptoms showed a positive relationship with −EWB (ß = 0.805; p < 0.001) and negative relationship with +EWB (ß = −0.312; p < 0.001), RC (ß = −0.089; p < 0.01), BAS (ß = −0.183; p < 0.001) and SS (ß = −0.082; p < 0.001). Anxiety symptoms showed a positive relationship with −EWB (ß = 0.568; p < 0.001), and a negative relationship with +EWB (ß = −0.101; p < 0.03) and BAS (ß = −0.092; p < 0.001). BAS moderated the relationship between experienced well-being and depression symptoms, and RC moderated the relationship between experienced well-being with both depression and anxiety symptoms. Findings confirm the buffering effect of personal and dispositional resources when facing a sanitary and social crisis. Moreover, they help to understand the role of internal psychological processes during a crisis and how to cope with life-threatening events.

RESUMEN

BACKGROUND: In January, 2021, a vaccination campaign against COVID-19 was initiated with the rAd26-rAd5, ChAdOx1 nCoV-19, and BBIBP-CorV vaccines in Argentina. The objective of this study was to estimate vaccine effectiveness at reducing risk of SARS-CoV-2 infection and COVID-19 deaths in people older than 60 years. METHODS: In this test-negative, case-control, and retrospective longitudinal study done in Argentina, we evaluated the effectiveness of three vaccines (rAd26-rAd5, ChAdOx1 nCoV-19, and BBIBP-CorV) on SARS-CoV-2 infection and risk of death in people with RT-PCR confirmed COVID-19, using data from the National Surveillance System (SNVS 2.0). All individuals aged 60 years or older reported to SNVS 2.0 as being suspected to have COVID-19 who had disease status confirmed with RT-PCR were included in the study. Unvaccinated individuals could participate in any of the analyses. People with suspected COVID-19 who developed symptoms before the start of the implementation of the vaccination programme for their age group or district were excluded from the study. The odds ratio of SARS-CoV-2 infection was evaluated by logistic regression and the risk of death in individuals with RT-PCR confirmed COVID-19 was evaluated by proportional hazard regression models, adjusted for possible confounders: age at the time of the symptom onset date, sex, district of residence, epidemiological week corresponding to the symptom onset date, and history of COVID-19. The estimation of vaccine effectiveness to prevent death due to COVID-19 was done indirectly by combining infection and death estimates. In addition, we evaluated the effect of the first dose of viral vector vaccines across time. FINDINGS: From Jan 31, to Sept 14, 2021, 1 282 928 individuals were included, of whom 687 167 (53·6%) were in the rAd26-rAd5 analysis, 358 431 (27·6%) in the ChAdOx1 nCoV-19 analysis, and 237 330 (18·5%) in the BBIBP-CorV analysis. Vaccine effectiveness after two doses was high for all three vaccines, adjusted odds ratio 0·36 (95% CI 0·35-0·37) for rAd26-rAd5, 0·32 (0·31-0·33) for ChAdOx1 nCoV-19, and 0·56 (0·55-0·58) for BBIBP-CorV. After two doses, the effect on deaths was higher than that on risk of infection: adjusted hazard ratio 0·19 (95% CI 0·18-0·21) for rAd26-rAd5, 0·20 (0·18-0·22) for ChAdOx1 nCoV-19, and 0·27 (0·25-0·29) for BBIBP-CorV. The indirectly estimated effectiveness on deaths was 93·1% (95% CI 92·6-93·5) for rAd26-rAd5, 93·7% (93·2-94·3) for ChAdOx1 nCoV-19, and 85·0% (84·0-86·0) for BBIBP-CorV following two doses. First dose effect of viral vector vaccines remained stable over time. INTERPRETATION: The vaccines used in Argentina showed effectiveness in reducing infection and death by SARS-CoV-2 and COVID-19. FUNDING: None.

Asunto(s)

RESUMEN

With the advent of expanded STR (short tandem repeats) typing kits, it was necessary to determine allele frequencies and other appropriate population data parameters for El Salvador. Samples were collected from the central, east, and west regions of the country and typed for 21 forensically relevant STR loci. The data indicate that all loci are highly polymorphic, the three regions are genetically similar, and the population data are similar to those of US Hispanics. The results of this study support that the allele frequency data described herein can be used for statistical calculations for human identity testing in El Salvador.

Asunto(s)

RESUMEN

The COVID-19 pandemic has impacted the economic market and labor contexts worldwide. Brazil has suffered one of the worst social and governmental managements of the COVID-19 crisis, forcing workers and organizations to develop coping strategies. This environment can affect both well-being and performance at work. Sustainable well-being at work refers to different patterns of relationships between performance and well-being. It may include eudaimonic (e.g., Meaning of Work-MOW) or hedonic (e.g., emotions) forms of well-being. This study tests the moderating role of recovery from work stress in the relationship between flexibility i-deals and patterns of sustainable well-being at work in Brazilian teleworkers. We relied on two studies to achieve this objective. In Study 1, conducted during the pandemic's first outbreak in Brazil (N = 386), recovery experiences moderated the relationship between i-deals and clusters formed by performance and MOW (eudaimonic happiness). In Study 2, conducted during the second outbreak (N = 281), we identified relationships between clusters of emotions (hedonic happiness) and MOW (eudaimonic) with performance. The results supported the idea that recovery experiences moderated the relationship between i-deals and patterns of sustainable well-being at work differently. Our findings have implications for Human Resource Management and teleworkers, especially for employee behaviors to deal with stress.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN INTRODUCCIÓN: La vigilancia del exceso de mortalidad (EM) por todas las causas puede ser utilizada para evaluar la magnitud del impacto de la pandemia de la enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés). El objetivo de este estudio fue calcular el EM en Argentina durante 2020 y compararlo con las muertes por COVID-19 notificadas en el Sistema Nacional de Vigilancia de la Salud (SNVS). MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo, en el que se analizaron las series de defunciones por todas las causas de los períodos 2015-2019 y 2020, y las muertes por COVID-19 notificadas al SNVS durante 2020. El EM se estableció como la diferencia entre el número de defunciones por todas las causas del año 2020 y el umbral de alerta (percentil 75 de los datos históricos). Se calculó la proporción de muertes en exceso no explicadas por los casos confirmados de COVID-19 fallecidos. RESULTADOS: En 2020 el EM en Argentina fue de 10,6% (36 306 muertes sobre el umbral). En el primer semestre no hubo exceso, las muertes observadas se encontraron por debajo del límite inferior esperado; en el segundo semestre fue de 25,6% por encima del umbral. Se notificaron 45 568 fallecidos por COVID-19 mediante el SNVS. DISCUSIÓN: Los valores de mortalidad concuerdan con la evolución de la pandemia en el país. El sistema de notificación de fallecidos por COVID-19 es robusto debido al aporte de una amplia red y al cotejo con otras fuentes oficiales para completar la información en el SNVS.

ABSTRACT INTRODUCTION: All-cause excess mortality (EM) surveillance can be used to assess the impact of the COVID-19 pandemic. The aim of this study was to estimate the EM in Argentina in 2020 and compare it with the deaths from COVID-19 reported in the National Health Surveillance System (SNVS). METHODS: A descriptive study was conducted based on the analysis of all-cause mortality series for the period 2015-2019,2020 and confirmed COVID-19 deaths during 2020 in Argentina. The EM was calculated as the difference between the number of deaths in 2020 and the alert threshold (75th percentile of historical data). The proportion of excess deaths not explained by deaths reported by COVID-19 in the surveillance system was calculated. RESULTS: EM in Argentina in 2020 was 10.6% (36306 deaths above the threshold). In the first half of the year there was no excess, deaths were below the expected lower limit; in the second half of the year it was 25.6% above the threshold. A total of45568 COVID-19 deaths were reported to the SNVS. DISCUSSION: Mortality values are in accordance with the evolution of the pandemic in the country. The COVID-19 death reporting system is robust due to the contribution of a wide notification network and the cross-checking with other official sources to complete the information in the SNVS.

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La vigilancia del exceso de mortalidad (EM) por todas las causas puede ser utilizada para evaluar la magnitud del impacto de la pandemia de la enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés). El objetivo de este estudio fue calcular el EM en Argentina durante 2020 y compararlo con las muertes por COVID-19 notificadas en el Sistema Nacional de Vigilancia de la Salud (SNVS). MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo, en el que se analizaron las series de defunciones por todas las causas de los períodos 2015-2019 y 2020, y las muertes por COVID-19 notificadas al SNVS durante 2020. El EM se estableció como la diferencia entre el número de defunciones por todas las causas del año 2020 y el umbral de alerta (percentil 75 de los datos históricos). Se calculó la proporción de muertes en exceso no explicadas por los casos confirmados de COVID-19 fallecidos. RESULTADOS: En 2020 el EM en Argentina fue de 10,6% (36 306 muertes sobre el umbral). En el primer semestre no hubo exceso, las muertes observadas se encontraron por debajo del límite inferior esperado; en el segundo semestre fue de 25,6% por encima del umbral. Se notificaron 45 568 fallecidos por COVID-19 mediante el SNVS. DISCUSIÓN: Los valores de mortalidad concuerdan con la evolución de la pandemia en el país. El sistema de notificación de fallecidos por COVID-19 es robusto debido al aporte de una amplia red y al cotejo con otras fuentes oficiales para completar la información en el SNVS

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To characterize the health and health care experiences of children in the U.S. Virgin Islands (USVI), assess differences by household poverty status, and provide comparisons to the general U.S. child population. METHODS: Data are from the 2011-2012 National Survey of Children's Health, which included 2342 USVI children, aged 0-17 years. Parent-reported measures of health status and health conditions, behavioral characteristics, and health care access and utilization were assessed. Weighted prevalence estimates were calculated and compared by household poverty status using Chi square tests. RESULTS: Overall, 31.3% of USVI children lived in households below 100% of the federal poverty level (FPL). Children in these low-income households were more likely to have public insurance (33.0% vs. 8.4%) and unmet health needs (11.6% vs. 6.3%) as compared to those in households with incomes ≥ 100% FPL (all p < 0.01). They were also less likely to have a medical home (22.5% vs. 42.2%), including a usual source of sick care (p < 0.01). Compared with U.S. children in general, USVI children had lower rates of preventive medical visits, preventive dental visits, and care received in a medical home. CONCLUSIONS: USVI children experience challenges in accessing and utilizing health care services, particularly those in low-income households, and fare worse than U.S. children on many of these measures. These findings will serve as a baseline comparison for an upcoming survey of maternal and child health to be conducted in eight U.S. territories including the USVI.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Mal de Río Cuarto virus (MRCV) infects several monocotyledonous species including maize and wheat. Infected plants show shortened internodes, partial sterility, increased tillering and reduced root length. To better understand the molecular basis of the plant-virus interactions leading to these symptoms, we combined RNA sequencing with metabolite and hormone measurements. RESULTS: More than 3000 differentially accumulated transcripts (DATs) were detected in MRCV-infected wheat plants at 21 days post inoculation compared to mock-inoculated plants. Infected plants exhibited decreased levels of TaSWEET13 transcripts, which are involved in sucrose phloem loading. Soluble sugars, starch, trehalose 6-phosphate (Tre6P), and organic and amino acids were all higher in MRCV-infected plants. In addition, several transcripts related to plant hormone metabolism, transport and signalling were increased upon MRCV infection. Transcripts coding for GA20ox, D14, MAX2 and SMAX1-like proteins involved in gibberellin biosynthesis and strigolactone signalling, were reduced. Transcripts involved in jasmonic acid, ethylene and brassinosteroid biosynthesis, perception and signalling and in auxin transport were also altered. Hormone measurements showed that jasmonic acid, brassinosteroids, abscisic acid and indole-3-acetic acid were significantly higher in infected leaves. CONCLUSIONS: Our results indicate that MRCV causes a profound hormonal imbalance that, together with alterations in sugar partitioning, could account for the symptoms observed in MRCV-infected plants.

Asunto(s)