RESUMEN
O presente trabalho tem por objetivo descrever o acompanhamento clínico e radiográfico, durante cinco anos, de um caso de reabilitação da região maxilar em que se utilizou enxerto homógeno fresco congelado proveniente de um banco de ossos. A reabilitação deu-se por meio de levantamento do seio maxilar bilateral e aumento da espessura do rebordo alveolar, o que possibilitou a instalação de implantes osseointegráveis e suas respectivas próteses. Observados os limites deste estudo de caso, concluiu-se que o enxerto homógeno é uma alternativa viável, segura e pouco traumática para o aumento ósseo com finalidade reabilitadora.
The aim of this paper is to report a clinical and radiograph five-year follow-up where a frozen, homogenous bone bank graft was used for reconstruction of a compromised maxillary arch. For this, bilateral sinus lifting was performed, with further increase of alveolar bone thickness, which provided an adequate site for dental implants and their respective prostheses. Within the limits of this case study, it was concluded that the allogeneic bone graft is a possible, secure, and non-traumatic alternative when used to increase the bone volume for further patient rehabilitation.