RESUMEN

This study explored the transformative journey of community-based natural resource management (CBNRM) in the Bay Islands National Marine Park, Honduras, revealing the interplay of cooperation, funding, and communication in fostering successful conservation initiatives. Using a mixed-method approach, we investigated the historical and legislative process and enabling conditions that led to the transition to CBNRM, based on Gruber's 12 key principles. In regards to the present CBNRM system, we looked at its strengths, its challenges, and whether its functioning is seen as satisfying by local resource-users. Findings showed that key CBNRM principles-including an enabling environment, conflict resolution, research-based decision-making, public trust, and monitoring-fostered the transition. Furthermore, satisfaction with reef management and perceived patrol effectiveness, which are pivotal aspects in CBNRM, exceeded 70% in Roatan. Challenges such as strengthening local institutions and enhancing compliance were identified. Nonetheless, co-managers are actively working to resolve these challenges by focusing on enforcement, diverse funding acquisition mechanisms and community participation. The study underscores the pivotal role of local NGOs and collaborative committees in facilitating successful CBNRM. By providing evidence-based insights, we highlight the efficacy of multilevel, co-management models in resource management and emphasize the value of adaptable strategies. These findings contribute to a deeper understanding of CBNRM dynamics in Latin America and the Caribbean, which may ultimately foster successful conservation initiatives in the Global South.