RESUMEN
Extracellular vesicles have gained wide momentum as potential therapeutics for osteoarthritis, a highly prevalent chronic disease that still lacks an approved treatment. The membrane-bound vesicles are secreted by all cells carrying different cargos that can serve as both disease biomarkers and disease modifiers. Nonetheless, despite a significant peak in research regarding EVs as OA therapeutics, clinical implementation seems distant. In addition to scalability and standardization challenges, researchers often omit to focus on and consider the proper tropism of the vesicles, the practicality and relevance of their source, their low native therapeutic efficacy, and whether they address the disease as a whole. These considerations are necessary to better understand EVs in a clinical light and have been comprehensively discussed and ultimately summarized in this review into a conceptualized framework termed the nanodiamond concept. Future perspectives are also discussed, and alternatives are presented to address some of the challenges and concerns.