RESUMEN

OBJECTIVE: To validate quantitative analysis of epithelial cells in oral mucosa smears of smokers and nonsmokers. STUDY DESIGN: Sixty samples from the oral mucosa of 10 smokers and 10 nonsmokers were collected from the anatomic sites more frequently affected by oral cancer: lower lip, border of the tongue and floor of the mouth. Slides were stained using Papanicolau and Traut techniques; anucleated squamous, nucleated superficial and intermediate cells were counted. RESULTS: The first 50, the first 100 and all nonoverlapping cells on the slide were counted. To compare percentages of cell types, Pearson's correlation coefficient was used. In the first 50 cells analyzed, there was no significant correlation for anucleated cells in lower lip samples of smokers and border of the tongue samples of nonsmokers; for the other types of cells, a significant correlation was found. For the first 100 cells analyzed, all types of cells in the 3 anatomic sites showed a significant correlation, both in smokers and nonsmokers. CONCLUSION: The quantification of the first 100 cells proved to be sufficient to evaluate the epithelial maturation pattern in smears of the lower lip, border of the tongue and floor of the mouth of smokers and nonsmokers.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To assess the presence of micronuclei in exfoliated oral mucosal cells collected from 3 anatomic sites in patients exposed to tobacco and alcohol. STUDY DESIGN: Smears were prepared with normal oral mucosal cells obtained from the lower lip, tongue border and floor of the mouth of 21 controls, 28 tobacco users and 19 tobacco/alcohol users. Slides were stained with Feulgen stain for quantification of micronucleated cells, karyorrhexis and "broken eggs." RESULTS: The groups were similar in terms of the mean number of micronucleated cells and cells undergoing karyorrhexis. In the comparison of anatomic sites, the mean number of cells undergoing karyorrhexis was higher on the lower lip than on the tongue border or floor of the mouth (all groups). A significantly higher number of broken eggs was observed in the control group when compared to the tobacco and tobacco/alcohol groups at all anatomic sites. CONCLUSION: The higher number of broken eggs in patients not exposed to tobacco and/or alcohol suggests that this nuclear alteration may be associated with DNA repair or a healthy mucosa. A trend toward an increased number of micronucleated cells was observed for tobacco and/or alcohol users at all anatomic sites.

Asunto(s)

RESUMEN

O objetivo deste estudo foi avaliar o perfil epidemiológico dos pacientes submetidos a tratamento radioterápico para tumores malignos de boca no Serviço de Radioterapia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Para tal, foram analisados 1.418 prontuários, compreendendo todos os pacientes tratados no Serviço de Radioterapia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre desde o início de seu funcionamento (março de 2001 a junho de 2003). Desses, 46 realizaram radioterapia para tumores de boca. Foram analisados os seguintes parâmetros: sexo, idade, localização anatômica, diagnóstico histopatológico, classificação tumor-nodo-metástases, estadiamento, hábitos de risco (fumo e álcool), presença de metástase cervical, tratamento prévio e associação de tratamentos. Do total de 46 pacientes, 78,26 por cento eram do sexo masculino e 21,74 por cento do sexo feminino; a média de idade dos pacientes foi de 54,23 anos. A localização anatômica de maior prevalência foi a língua, com 47,82 por cento dos casos, seguida das amígdalas, com 21,74 por cento dos casos, e do assoalho de boca e do palato mole, ambos com 10,86 por cento dos casos. O diagnóstico histopatológico mais comum foi o de carcinoma epidermóide, em 86,95 por cento dos casos; 76,08 por cento dos tumores apresentavam estadiamento IV. Em relação às modalidades de tratamento, 41,3 por cento dos pacientes receberam, além da radioterapia, quimioterapia, e 43,4 por cento receberam a radioterapia após o tratamento cirúrgico. Observou-se que a radioterapia atua como tratamento complementar para tumores malignos de boca, sendo, no Hospital de Clínicas de Porto Alegre, indicada principalmente em casos com estadiamento IV e em associação com quimioterapia ou cirurgia

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To evaluate cell proliferative activity by counting and measuring argyrophilic nucleolar organizer regions (AgNORs) per nucleus in cell smears from mucosa clinically exposed to smoking and alcohol. STUDY DESIGN: Group 1 (control) consisted 17 patients, group 2 (smoking) of 25 and group 3 (smoking and alcohol) of 18. Cell smears collected from the mucosa of the lower lip, border of the tongue and floor of the mouth underwent AgNOR staining. Mean number and mean area of AgNORs per nucleus were calculated for the first 50 cells in each smear. ANOVA and the Tukey test were used for statistical analyses at a 5% significance level. RESULTS: Statistical analyses revealed a greater mean number and larger mean area of AgNORs per nucleus in groups 2 (smoking) and 3 (smoking and alcohol). Samples from the border of the tongue had the lowest mean values for number and area of AgNORs per nucleus in comparison with samples from the lower lip and floor of the mouth in the 3 groups. CONCLUSION: Anatomic sites exposed to smoking or to smoking and alcohol had increased cellular proliferative activity.

Asunto(s)

RESUMEN

Técnicas microscópicas quantitativas permitem observarem-se informações específicas na avaliação dos parâmetros microscópicos. Estas técnicas podem ser utilizadas em estudos de lesões com potencial de transformação maligna como um importante marcador prognóstico. O objetivo deste estudo foi, através de uma análise morfométrica, avaliar a área nuclear das células da camada basal de lesões cancerizáveis com diagnóstico histopatológico de hiperceratose com acantose. Foram utilizados como controle epitélio normal e carcinoma epidermóide. Para tal, selecionaram-se 10 casos com diagnóstico histopatológico de hiperceratose com acontose e 10 casos de carcinoma epidermóide registrados no Laboratório de Patologia Bucal da Faculdade de Odontologia da UFRGS e incluídos em blocos de parafina. Foram selecionados aleatoriamente 3 campos nas lâminas de hiperceratose com acantose, 3 campos na área central de epitélio normal adjacente ao tumor. A mensuração da área nuclear das células foi realizada através de um sistema computadorizado de processamento e Análise de Imagens (IMAGELAB). Os resultados obtidos através do teste ANOVA mostraram que as áreas nucleares dos grupos de hiperceratose com acantose e epitelio norma

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

O objetivo deste estudo foi proporcionar uma visäo sobre quanto tempo o elástico extra-oral mantém a sua força, traçando uma escala de perda de força destes elementos ao longo do tempo e estabelecer um parâmetro para a realizaçäo das trocas dos mesmos nos pacientes. O objeto de estudo foram elásticos extra-orais da marca Morelli de três espessuras diferentes, coletados de forma aleatória com ortodintistas de Porto Alegre. Os elásticos foram divididos em grupo e fixados em pranchas de madeira na qual foram tracionados a diferentes forças e distâncias, assim permaneceram durante vinte e oito dias. As mediçöes foram analisadas estatisticamente em 5 pontos deste período. Os resultados do experimento demonstraram que a variaçäo da força dos elásticos obedece a uma escala decrescente, ocorrendo maior reduçäo desta nas primeiras 20 horas e mantendo-se relativamente constante até o final do experimento, deve-se considerar esta perda inicial no momento da escolha da força que se deseja aplicar para determinado movimento ortodôntico. Observou-se uma grande variaçäo da força inical dos elásticos de mesma espessura, tracionados a uma mesma distância. Os resultados nos levam a recomendar a troca dos elásticos a cada 21 dias

Asunto(s)

RESUMEN

O presente estudo teve como objetivo analisar histologicamente as reações pulpares ocorridas nos dentes de ancoragem de primatas jovens (Cebus apella), quando submetidos à disjunção palatal por meio de aparelhos do tipo Haas. Foram utilizados três animais, e de cada animal foram avaliados dez dentes. Um animal foi sacrificado e estudado após um período de 10 dias de disjunção, outro aos 240 dias em contenção pós-disjunção e o terceiro serviu como controle. Foram avaliados infiltrado inflamatório e tecido de granulação. Qualquer informação adicional foi também registrada. Os resultados mostraram que no animal sacrificado logo após a disjunção foi observado infiltrado linfoplasmocitário, presença de macráfagos e eosinófilos e pequena quantidade de tecido de granulação. Também foram observados trombos nos vasos sangüíneos, assim como degeneração hialina e calcificação distrófica no interior do tecido pulpar. O animal que ficou em contenção mostrou, além do infiltrado linfoplasmocitário, presença de neutrófilos e macrófagos e uma pequena quantidade de tecido de granulação. Em um dente deste animal foi observada uma área com abcesso pulpar

Asunto(s)